La historia de una palabra

policia

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

POLICIA, pág. 1220 · el artículo y su página del original →

POLICI A, termino ciudadano y cortefano. Consejo de policia, el que gouierna las cosas menudas de la ciudad,y el adorno della y limpieza. Es ve cablo Griego πολιτιια, respublica. Politico, el vrbano y cortesano. Politica, la ciencia y modo de gouernar la ciudad y republica.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Policia, pág. 169 · el artículo y su página del original →

POLICIA, leyes, órden y conducta que se debe observar para la subsistencia y felicidad de los statu TT. Policë. Lät. Politia. It. Politica. Dícese tambien mas particularmente del reglamento y de las órdenes que se dan para la seguridad y manutencion de una Ciudad, para la tasa, posturas de pan, &c. Lat. Reipublicae administratio Politica. It. Reglamento, politica. Tambien se toma por la urbanidad, buena crianza, cortesía, &c. Fr. Courtoisie. Lat. Comitas, urbanitas. It. Cortesia. POLICIA. V. Limpieza.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Policía, pág. 686 · el artículo y su página del original →

POLICÍA. s. f. El buen orden que se observa y guarda en las ciudades y republicas, cumpliendose las leyes u ordenanzas establecidas para su mejor gobierno. Rectus civitatis ordo. || Cortesia, buena crianza y urbanidad en el trato y costumbres. Urbanitãs, comitas. morum elegantia.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Policía, pág. 647 · el artículo y su página del original →

POLICÍA. s. f. El buen orden que se observa y guarda en las ciudades y repúblicas, cumpliéndose las leyes ú ordenanzas establecidas para su mejor gobierno. Rectus civitatis ordo. || Cortesía, buena crianza y urbanidad en el trato y costumbres. Urbanitas , comitas, morum elegantia. POLICITACION.. C. Ofetarha á Dios ó á la república. Pollicitatio.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Policía, pág. 574 · el artículo y su página del original →

POLICÍA. f. El buen órden que se observa y guarda en las ciudades y repúblicas, cumpliéndose las leyes ú ordenanzas establecidas para su mejor gobierno. Rectus civitatis ordo. || Cortesía, buena crianza y urbanidad en el trato y costumbres. Urbanitas, comitas, morum elegantia.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Policia, pág. 1398 · el artículo y su página del original →

Policia, S. f. El reglamento general vigente para el comun sosiego, seguridad y gobernacion de los Estados, de las repúblicas , de todos los países; el buen órden que se observa, se vigila, se procura y se guarda en el seno de las poblaciones, de las sociedades, cumpliéndose las leyes ú ordenanzas establecidas para el curso tranquilo de los negocios, para la marcha natural y pacífica de las cosas; acatándose las autoridades constituidas, y obedeciéndose las disposiciones de ellas emana1 das, para el mejor gobierno de los asociados, cuya mas robusta base es sin disputa la normal quietud. || Cortesía, cortesanía, política, civilidad, finura, cultura, esmerada educacion, buena crianza y…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Policia, pág. 860 · el artículo y su página del original →

POLICIA. T. El buen orden que se observa y guarda en las ciudades y repúblicas, cumpliéndose las leves ú ordenanzas establecidas para su mejor gobierno. Rectus civitatis ordo. [I Cortesía, buena crianza y urbanidad en el trato y costumbres. Orbanilas, comitas, morum elegantia. L || ant. Primor, aseo.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Policía, pág. 549 · el artículo y su página del original →

POLICÍA. f: El buen órden que se observa y guarda en las ciudades y repúblicas, cumpliéndose las leyes ú ordenanzas establecidas para su mejor gobierno. Rectus civitatis urdo. || Cortesía, buena crianza y urbanidad en el trato y costumbres. Urbanitas, comitas, morum elegantia. || Limpieza, aseo,

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Policia, pág. 376 · el artículo y su página del original →

Policia. Del g. politeia, cuya raíz es polis, la ciudad.—Véase Poli en la Tabla de las pseudo-desinencias. D. y C.—Impolitico, Metrópoli (V), Politiça (del g. politiké, arte del gobierno, de gobernar, de administrar la ciudad), Político, Politicon, etc.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Policia, pág. 617 · el artículo y su página del original →

POLICIA. f. El buen órden que se observa y guarda en las ciudades y repúblicas, cumpliéndose las leyes ú ordenanzas establecidas para su mejor gobierno. || Cortesía, buena crianza y urbanidad en el trato y costumbres. || Limpieza, aseo.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Policia, pág. 306 · el artículo y su página del original →

Policia. Femenino. El buen orden que se observa y guarda en las ciudades y repúblicas, cumpliéndose las leyes ú ordenanzas establecidas para su mejor gobierno. Cortesía, buena crianza y urbanidad en el trato y costumbres. ( Limpieza, aseo. ETIMOLOGÍA. Griego xohzeia (politeta), el gobierno de un pueblo, de pólis, ciudad: latín, pólitía; italiano, polizia; francés, police; catalán, policia. Reseña.—1. Los griegos llamaban así á las leyes que tendían al bien general de la sociedad. Su POLICÍA se extendía á todas las formas diferentes de gobierno; y en este sentido se podía decir: la POLICÍA del mundo; monárquico, aquí; aristocrático, allá; y este era el arte de procurar á los habitantes de la…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Policia, pág. 845 · el artículo y su página del original →

Policia. (Del lat. politia, del gr. xo) veía.) f. Buen orden que se observa y guarda en las ciudades y repúblicas, cumpliéndose las leyes ú ordenanzas establecidas para su mejor gobierno. 1Cuerpo encargado de vigilar por el mantenimiento del orden público y la seguridad de los ciudadanos, á las órdenes de las autoridades políticas. ! Cortesía, buena crianza y urbanidad en el trato y costumbres.! Limpieza, aseo. I judicial. La que tiene por objeto la averiguación de los delitos públicos y persecución de los delincuentes encomendada á los juzgados y tribunales. I urbana. La que se refiere á todo lo que tiene relación con el cuidado de la vía pública en general, limpieza, higiene, salubridad y…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Policía, pág. 873 · el artículo y su página del original →

Policía. Femenino. El buen orden que se observa y guarda en las ciudades y repúblicas, cumpliéndose las leyes ú ordenanzas establecidas para su mejor gobierno. Cortesía, buena crianza y urbanidad en el trato y costumbres. ( Limpieza, aseo. ETIMOLOGÍA. Del griego zoatrelg (politeia), el gobierno de un pueblo; de pólis, ciudad; del latín, politia: italiano, polizia; francés, police; catalán, policia.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Policía, pág. 794 · el artículo y su página del original →

Policía. (Del lat. politia; del gr. zohre1a.) f. Buen orden que se observa y guarda en las ciudades y repúblicas, cumpliéndose las leyes ú ordenanzas establecidas para su mejor gobierno. || Cuerpo encargado de vigilar por el mantenimiento del orden público y la seguridad de los ciudadanos, á las órdenes de las autoridades políticas. || Cortesía, buena crianza y urbanidad en el trato y costumbres. || Limpieza, aseo. (| judicial. La que tiene por objeto la averiguación de los delitos públicos y persecución de los delincuentes, encomendada á los juzgados y tribunales.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Policia, pág. 1345 · el artículo y su página del original →

- POLICIA. (del lat. politia, y éste del gr. politeía). f. Buen orden que se observa y guarda en las ciudades y repúblicas, cumpliéndose las leyes y ordenenzas establecidas para su mayor go bierno. || Cuerpo encargado de vigilar por el mantenimiento del orden público y la seguridad de los ciudadanos, a las órdenes de Jas autoridades po!íticas. || Cortesía, buena crianza y Uurbanidad en el trato y costumbres. || Limpieza. aseo. || m. Agente de policía. Il. gubernativa. Policía, 2.* acep. || judiclal. La que tiene por objeto la averiguación de los delitos públicos y persecución de los delincuentes, encomendada a los juzgados y tribunales. || secreta. La gubernativa, cuyos individuos no gastan…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «policia», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/policia.