La historia de una palabra

pirausta

En 12 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Pirausta, pág. 145 · el artículo y su página del original →

PIRAUSTA, insecto volante, insecto mayor que una mosca. Lat. Pirausta, Piralisgigni. Jan. Ling. tit. 19. y Larr. Facc. Dicc. Cast. Sejourn. Plin. &c. De este animal dicen fabulosamente que habita en el fuego. Lop. Veg. Vid' de S. Isidr, cant.2. dice en Cast. Piraustra.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Pirausta, pág. 678 · el artículo y su página del original →

PIRAUSTA. s. f. Animalillo ó insecto algo mayor que una mosca, con alas y cuatro pies, que nace y vive en el fuego; y si se aparta de él muere luego. Ryrausta

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Pirausta, pág. 639 · el artículo y su página del original →

PIRAUSTA. s. f. Animalillo ó insecto algo mayor que una mosca, con alas y cuatro, pies, que nace y vive en el fuego; y si se aparta e el muere luego. Pyrausta.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Piraústa, pág. 590 · el artículo y su página del original →

PIRAÚSTA. f. Animalillo ó insecto algo mayor que una mosca, con alas y cuatro piés, que se finge nacer y vívir en el fuego.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Pirausta, pág. 566 · el artículo y su página del original →

PIRAUSTA. f. Animalillo ó insecto algo mayor que una mosca, con alas y cuatro piés, que se tinge nacer y vivir en el fuego; y que si se aparta de él muere luego. Pyrausta

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Pirausta, pág. 1383 · el artículo y su página del original →

Pirausta, s. f. Entom. Insecto de la familia de las mariposas, que vive segun la creencia de algunos, en el fuego.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Piraústa, pág. 849 · el artículo y su página del original →

PIRAÚSTA. f. Animalillo ó insecto algo mayor que una mosca, con alas y cuatro piés, que se finge nacer y vivir en el fuego, y que si se aparta de él, muere luego Pyrausta F

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Pirausta, pág. 542 · el artículo y su página del original →

PIRAUSTA. f. Animalillo ó insecto algo mayor que una mosca, con alas y cuatro piés, del cual se finge que nace y vive en el fuego, y ques ye aparta de él muere luego. Pyrausta.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Pirausta, pág. 609 · el artículo y su página del original →

PIRAUSTA. f. Animalillo ó insecto algo mayor que una mosca, con alas y cuatro piés, del cual se finge que nace y vive en el fuego, y que si se aparta de él muere luégo.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Pirausta, pág. 255 · el artículo y su página del original →

Pirausta. Femenino. Animalillo ó insecto algo mayor que una mosca, con alas y cuatro piés, del cual se finge que nace y vive en el fuego, y que si se aparta de él, muere luego. ETIMOLOGÍA. Griego Topavotúe (pyraustẽs); de pyr, fuego, y auõ, yo quemo; latín, pyrausta; francés, pyrauste; catalán, pirausta.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Pirausta, pág. 784 · el artículo y su página del original →

Pirausta. (Del lat pyrarsta; del gr. avpaloro; de 20p, fuego, y año, ardor.) f. Mariposilla que los antiguos suponían vivía en el fuego y que moría si se apartaba de él.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Pirausta, pág. 1325 · el artículo y su página del original →

PIRAUSTA. (del lat. pyrausta, y éste del gr. pyraustes; de pyr, fuego, y aúó, arder). f. Zool. Mariposilla que los antiguos suponían vivía en el fuego y que moría si se apartabe de él.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «pirausta», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/pirausta.