pielago
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Pielago, pág. 267 · el artículo y su página del original →
PIELAGO. sm. Aquella parre del mar que dista yá mucho de la tierra, y se llama regularmente Alra mar. Tiene notable profundidad. Tosc, rom. 8. pl. 187. Lat. Pelaous. Gurges. PART.7. tit.33. 1.8. Mas los otros lugáres dó pueden ancorar (los navios ) è non se podrian desender de gran rormenta, son dichos playa ò piélagos. MARM. Descrip, lib.1.cap.17. Desde el golto del pielogo exterior, Ilamado Espério, hasta Tingintana, fin de la Mauritánia Tinginrania. PIELACO. Por semejanza se llama todo aquello que por su abundancia y copia, es dificultoso de numerar ó contar. Lat. Pe agut. VILALOB. Prob. Dial. 3. Al primer apretón que dió, rompió la vexiga, y derramose un piélago de suciedad por las…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Pielago, pág. 132 · el artículo y su página del original →
PIELAGO, en la Jeográfia, espacio grande de mar sin Islas. Tomase tambien por mar alta. Fr. Haute mer. Lat. Pelagus. It. Pelago. Metaforicamente se dice de una cosa inmensa, insondable, inapeable, v. g. María S. N. es un pielago, ó mar de gracias. La Teología es un Pielago, &c. PIELAGO DE ODRE. V. Piezgo.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Píélago, pág. 674 · el artículo y su página del original →
PÍÉLAGO. s. m. Aquella parte del mar que dista ya mucho de la tierra, y se llama regularmente alta mar. Tiene notable profundidad. Pelagus, gurges. || met. Lo que por su abundancia y copia es dificultoso de numerar ó contar. Res innumerabilis.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Piélago, pág. 635 · el artículo y su página del original →
PIÉLAGO. s. m. Aqhella parte del mar que dista ya mucho de la tierra. Pelagus , gurges. || met. Lo que por su abundancia y copia es dificultoso de numerar ó contar. Res innumerabilis. || TARQUIN.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Piélago, pág. 562 · el artículo y su página del original →
PIÉLAGO. m. Aquella parte del mar que dista ya mucho de la tierra. Pelagus, gurges. y) Poét. El mar. || met. Lo que por su abundancia y copia es dificultoso de enumerar y contar. Res innumerabilis. G ant. Balsa, estanque.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Piélago, pág. 1377 · el artículo y su página del original →
Piélago, s. m. El mar considerado á notable distancia de sus costas, ó: aquella porcion de mar que dista ya mucho de la tierra; alta mar. || Poét. El Océano; todo mar. Regularmente se usa con los epítetos insondable, undoso, inmenso, profundo, infinito, ú otros equivalentes. || fig. Especie de confuso maremagnum, todo lo que por su misma abundancia y complicacion de aglomeradas dependencias, es muy dificultoso de ordenar, enumerar ó contar etc.=Todo lo que supone especie de inmensidad metafóricamente abarcadora; v. g. Piélago de ideas, de pensamientos, de males, de lágrimas , de horrores etc.=Abismo ó profundidad sin fondo. || ant. Balsa, estanque.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Piélago, pág. 538 · el artículo y su página del original →
PIÉLAGO. m. Aquella parte del mar que dista E mucho de la tierra. Pelagus, gurges. [, Poét. mar. ff met. Lo que por su abundancia y copia es dificultoso de enumerar y contar. Res insamerabilis. || ant. Balsa, estanque.
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Piélago, pág. 373 · el artículo y su página del original →
Piélago. Pelagus: en g. pelagios, marino, marítimo, d. de pelagos, el mar: mar profundo, alta mar, aquella parte del mar que dista ya mucho de la tierra. D. y C.—Archipiélago (piélago principal: porcion de mar poblada de islas), Pelagianismo, Pelagiano, Pelagio (nombre propio), Pelayo (V.), etc.—V. además EGEO (mar).
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Piélago, pág. 605 · el artículo y su página del original →
PIÉLAGO. m. Aquella parte del mar que dista ya mucho de la tierra. || Poét. El mar. || met. Lo que por su abundancia y copia es dificultoso de enumerar y contar. || ant. Balsa, estanque.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Piélago, pág. 235 · el artículo y su página del original →
Piélago. Masculino. Aquella parte del mar que dista ya mucho de la tierra. Poética. El mar. [ Metáfora. Lo que por su abundancia y copia es dificultoso de enumerar y contar. Anticuado. Balsa, estanque. ETIMOLOGÍA. Griego xéλayos (pélagos): latín, pélàgus, alta mar, inmensidad, hondura, abismo: italiano, pelaio. Reseña.—Pelagus: en griego pelagios, marino, marítimo, diminutivo de pelagos, el mar: mar profundo, alta mar, aquella parte del mar que dista ya mucho de la tierra. (MONLAU.)
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Pielago, pág. 830 · el artículo y su página del original →
Pielago. (Del lat. pelagus. del gr rehayoc.) m. Parte del mar, que dista mucho de la tierra. ! ant. Balsa, estanque. fig. Lo que por su abundancia y copia es dificultoso de enumerar y contar. I poét.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Piélago, pág. 813 · el artículo y su página del original →
Piélago. Masculino. Aquella parte del mar que dista ya mucho de la tierra. ! Poética. El mar. ! Metáfora. Lo que por su abundancia y copia es dificultoso de enumerar y contar. ! Anticuado. Balsa, estanque. ETIMOLOGIA. Del griego zélayec (pelagos): latín, pelàgus, alta mar, inmensidad, hondura, abismo: italiano, pelago.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Piélago, pág. 779 · el artículo y su página del original →
Piélago. (Del lat. pelágus; del gr. zé eros) m. Parte del mar, que dista mucho de la tierra. || Mar. I) ant. Balsa, estanque.|| fig. Lo que por su abundancia y copia es dificultoso de enumerar y contar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Pielago, pág. 1315 · el artículo y su página del original →
PIELAGO. (del lat. pelágus, y éste del gr. pélagos). m. Parte del mar, que dista mucho de la tierra. || Mar. /j ant. Basa, estanque. || fig. Lo que por su abundancia y copia es dificultoso de enumerar y contar. :
acepción con acepción en el diccionario oficial →