La historia de una palabra

pescado

En 13 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

PESCADO, pág. 1210 · el artículo y su página del original →

PESCA DO, es todo genero de pezes. Pesca, la q̃ està en la red,o se ha facado a la orilla fuera del agua. Pescador, el que tiene por oficio pescar. Prouerbio, Pescador de caña, mas come q gana.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Pescado, pág. 241 · el artículo y su página del original →

PÉSCADO. s.m. Nombre que se di à todo género de peces. Llamase alai porque se pueden pescat. Lat. Pisees. MARM. Descripc. lib.1.cap 9. Es tanto el pestado, y el vicio de la mantéca y leche que tienen, que adolecen muchos de ellos de una enfermedad como lepra. PESCADO. Privativamente te llama el bacallao ù abadéjo, y sus espécies. Lat. Asellus salitur. PESCADO. Se toma tambien por el pez: especialmente si es grande. Lat. Piscis magnus. Dia ó̂ comida de pescádo. Se llaman los de Viet Hh hesa nes, abstinéncia y ayúno, y la comida que es permitida en ellos; aunque realmente no sca pescado. Lat. Dies abstinentiæ à carnibus. Parece que ha vendido pese:do. Modo de hablar con que se nota en el…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Pescado, pág. 114 · el artículo y su página del original →

PESCADO, pez, animal que vive en el agua. Fr. Poisson. Lat. Piscis, is. It. Pesce. V. Pez, abadejo, bacalao. DIA DE PESCADO, viernes, quaresma, abstinencia. Fr. Jour ou manger de posisson. Lat. Dies abstinentiae à carnibus. PESCADO SALADO. Fr. Saline. Lat. Salsamenta. It. Salsume, salume. ALAS, Ó AGALLAS DE PESCADO. Fr. Nageoire. Lat. Pinna. It. Alette. PESCADO, entre Jitanos, aquel á quien hurtan con ganzúa. V.

Pescado, pág. 114 · el artículo y su página del original →

PESCADO, part. pas.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Pescado, pág. 667 · el artículo y su página del original →

PESCADO. adj. Germ. Se dice de aquel á quien han robado con ganzúa. || S. m. Lo mismo que Pez por el animal. Se da este nombre solo al que es comestible y con respecto á que lo es. Piscis edulis. || Por antonomasia el abadejo salado, por ser el mas comun de los peces comestibles Morhua salita. PARECE QUE HA VENDIDO PESCADO. Modo de hablar con que se nora en el juego al que ha recogido los cuartos de los demas. Nummorum atreorum copia piscarium referens.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Pescado, pág. 628 · el artículo y su página del original →

PESCADO, DA. p. p. de PESCAR F || adj. Germ. Se dice de aquel £ quien han robado con ganzúa. P£CADO.. m. PEZ por el animal. Se da este nombre solo al que es comestible y con respecto á que lo es. Piscis edulis. || Por antonomasia el abadejo salado, por ser el mas comun de los peces comestibles. erhua salita. "PARECE QUE HA VENDIDO PESCADO. Modo de hablar con que se nota'en el juego al que ha recogido los cuartos de los demas. Nusmmorum ¿reorum copia piscarium referens.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Pescado, pág. 1369 · el artículo y su página del original →

Pescado, da. part. pas. de Pescar. adj. Germ. Epíteto que se aplica á aquel que ha sido robado con ganzúa. ls. m. V. Pez, en su primera acepcion. || Llámase así, por antonomasia el abadejo salado, por ser el mas comun de los peces comestibles. || Parece que ha vendido pescado. Dícese de la persona que en el juego recoge el dinero que no le pertenece. || Geog. (Banía DeL) Situada en el Atlántico, un poco al S. del embocadero del Bambarouge. =(Rro DEL) Se encuentra en el Africa meridional. y solo se conoce su parte inferior. =(GRANDE) R. del gobierno del cabo de Buena-Esperanza.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Pescado, pág. 836 · el artículo y su página del original →

PESCADO. m. Pez por el animal. Se da principalmente este nombre al que es comestible. Piscis edulis. () Por antonomasia el abadejo salado, por ser el mas comun de los peces comestibles. Morhua salita. || — DA. adj. Germ. Se dice de aquel que ha sido robado con ganzúa. L!l — MARCHANTE. El abadejo de mediana calidad III PARECE QUE HA VENDIDO PESCADO. Modo de hablar con que se nota en el juego al que ha recogido los cuartos de los demas. Nummorum aereorum copiá piscarium referens.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Pescado, pág. 533 · el artículo y su página del original →

PESCADO. Da. m. Pez por el animal. Se da princi Imente este nombre al que es comesle. Piscis edulis, || Por antonomasia el abadejo salado, por ser el mas comi de los pe- - ces comestibles, Morhua salita. Y adj. Germ. Se dice de aquel que ha sido robado con No súa. | panes QUE MA VENDIDO PESCADO. Modo de hablar con que se nola en el, juego al que a copia lecarias reforens.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Pescado, pág. 599 · el artículo y su página del original →

PESCADO, DA. m. pez, por el animal. Se da principalmente este nombre al que es comestible. || Por antonomasia el abadejo salado, por ser el más comun de los peces co- . mestibles. || adj. Germ. Se dice de aquel que ha sido robado con ganzúa. || pEscADO BLANco. Se dice de la merluza, lenguado, dorada, etc., en contraposicion de los de cuchilla y de color azul. || PARECE QUE HA VENDIDO PESCADO. Modo de hablar con que se nota en el juego al que ha recogido los cuartos de los demas.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Pescado, pág. 822 · el artículo y su página del original →

Fescudo, da. (Del lat, piscatus.) adj. Germ. Robado con ganzúa. ¡ m. Pez. 1.° art.. 1.e acep, y principalmente el que es comestible Por antonomasia, abadejo sa lado, por ser el más común de los peces comestibles.! De los pescados, el mero: de las carnes, el carnero. ref Del mar, el mero, y de la tierra, el carnero.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Pescado, pág. 797 · el artículo y su página del original →

Pescado. Masculino. PEz, por el animal. Se da principalmente este nombre al que es comestible. I Por antonomasia, el abadejo salado, por ser el más común de los peces comestibles. [l Adjetivo. Germania. Se dice de aquel que ha sido robado con ganzúa. ]] PESCADO BLANCO. Se dice de la merluza, lenguado, dorada, etc., en contraposición de los de cuchilla y de color azul.] PARECE QUE HA VENDIDO PESCADO. Modo de hablar con que se nota en el juego al que ha recogido los cuartos de los demás. ETIMOLOGÍA. Del latin piscatus, ús, la pesca.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Pescado, pág. 772 · el artículo y su página del original →

Pescado. (Del lat. piscatus.) m. Pez, 1.27 art., 1. acep., y principalmente el que es comestible. || Por antonom., abadejo salado, por ser el más común de los peces comestibles. || De los pescados, el mero; de las carnes, el carnero. ref. Del mar, el mero, y de la tierra, el carnero.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Péscado, pág. 1306 · el artículo y su página del original →

PÉSCADO, DA. (del lat, piscatue). P. P. de Pescar. || adj. Germ. Robado con ganzúa.!m. Pez comestible sacado del agua por cualquiera de los procedimientos de pesca.! Por antonom., abadejo salado. || V. Cola, comida, día, espina de pescado.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «pescado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/pescado.