La historia de una palabra

persona

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

PERSONA, pág. 1209 · el artículo y su página del original →

PERSONA, segun los Filosofos, Persona est naturz tationalis indiuidua substantia. Perfonalmente, lo que vno haze por su persona. Apersonado, y de buena persona, es hombre abultado.Ho norifica persona, &c.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Persona, pág. 234 · el artículo y su página del original →

PERSONA. f. f. Individuo de la naturaleza intelectual, ù de la naturaleza humana. Es voz Latina. ALCAZ. Chron. Decad.2. Año S.cap.2. S.1. Con el tiempo se fué mejorando y adelantando su fabrica, de suerte que tiene aposentos para setenta personas. PERSÓNA. Se toma tambien por qualquier hombre ò muger en particular : especialmente de quien no se sabe el nombre. Lat. Quidam, vel Quædam. RIBAD. Raz. del Inst. cap.3. Lo mismo enseña S.Basilio, hablando de las personas particulares, y enseñandonos en qué consiste la verdadera virtud. NIEREMB. Var. Ilustr. Vid. del P.Martin de Santo Domingo. Despues de it muerte aparecio lleno de resplandor y gloria à cierta persona, y le consolo con su…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Persona, pág. 109 · el artículo y su página del original →

PERSONA, substancia individual de una naturaleza intelijente, individuo, ser particular del hombre, &c. Fr. Personne. Lat. Naturae intellectualis individua substantia, bomo, persona. It. PERSONA, se dice tambien jocosa y poéticamente hablando de los iracionales, y así Juan Rufo, en las redondillas que hizo á la muerte de un raton, dice: La bambre que no perdona Al bombre mas esforzado Tambien obligó al cuitado (Raton) A temer de su persona. PERSONA, se toma tambien por el cuerpo, representacion, ó figura exterior. Fr. Personne. Lat. Vultus, species. It. Persona. La persona de N. no puede ser mejor, ni la cabeza puede ser peor: el está mui pagado de su persona. PERSONA, en la Teología, y en…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Pérsona, pág. 665 · el artículo y su página del original →

PÉRSONA. . E Individuo de la naturaleza intelectual ó de la naturaleza bumana. Homa. || Cualquier hombre ó muger en particular, especialmente de quien no se sabe el nombre. Quidam, quaedam.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Persona, pág. 626 · el artículo y su página del original →

PERSONA. s. f. Individuo de la naturaleza in- . telectual ó de la naturaleza humana. Homo. || Cualquier hombre ó muger en particular, especialmente de quien no se sabe el nombre. Quidam , quedam. ! || La disposicion o figura del cuerpo. Corporis species vel forma. || El hombre distinguido en la república con algun empleo muy honorifico o poderoso. || El hombre de prendas, capacidad, disposicion y prudencia. Homo magnis anime dotibus insignitus. || Teo!. Se dice del Padre , del Hijo y del Espiritu Santo, que son tres distintas con una Misma esencia. Prinitatis persona, PERSONA. Gram. Cualquier nombre ó pronombre con quien concierta el verpo, y respecto de quien se conjuga. Persona. || En las…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Persona, pág. 580 · el artículo y su página del original →

PERSONA. f. Individuo de la naturaleza intelectuat ó de la naturaleza hurmma. || Cualipaier hombre ó mu: jer en' perticalar:, especialmente de quien no se sable el rom Dino bso o Tigura Anat li distinguido en la república con algu empleo muy honorífico ó pederuso. || Hombre: de: prendas , capacidad, disposicion y prudencia. I Teol. Sé: dice del Padre, del Hijo y del Espiritu Santo, que son tres distintas dom "usa esencia. I Gram. Cualquier nombre ó pronombre eon quien: coreterta el verbo y respecte de quien se conjuga.! En Jas comedias. INTERLOCÓ-' Tor. || Especie dé: dignidad , llamada por los árabes admtigea , que los: asteólogos atribuyen á los pleitetaw- " errado se colocan de cierto…

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Persona, pág. 555 · el artículo y su página del original →

PERSONA. f. Individuo de la naturaleza intelectual ó de la naturaleza humana. Homo. || Cualquier hombre o mujer en particular, especialmente de quien no se sabe el nombre. Quidam; quaedam..|| La disposicion del cuerpo. Corporis species vel forma. Y El hombre distinguido en la república con algun empleo muy honorífico ó poderoso. Optimas. El hombre de prendas, capacidad, disposicion y prudencia. Homo magnis animi dotibus insignitus. || Teol. Se dice del Padre, del hijo y del Espíritu Santo , que son tres distintas con una misma esencia. Trinitatis persona. Gram. Cualquier nombre ó pronombre con quien concierta el verbo y respecto de quien se conjuga. Persona. En las comedias I TERLOCUTOR. Y…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Persona, pág. 1366 · el artículo y su página del original →

Persona, Ss. f. Cualquiera de los privilegiados seres racionales de la es tensa familia pensadora. cualquiera de los individuos de la naturaleza intelectual ó de la nuturaleza humana, y Cualquier bombre ó mujer en particular, especialmente de aquellos cuyo nombre se ignora, llamándolos á consecuencia bajo la denominacion genérica, estensiva á todos y á cada uno de los individuos que compónen la numerosa especie comprendida. || La forma ó disposicion del cuerpo humano, El sugeto distinguido en la sociedad república con algun empleo muy honorílico, sobresaliente ó poderoso. || El hombre de bellas prendas, capacidad, disposicion y prudencia. || Teol. Denominación particular del Padre, del Hijo…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Persona, pág. 834 · el artículo y su página del original →

PERSONA. f. Individuo de la naturaleza intelectual ó de la naturaleza humana. Homo. ! Cualquier hombre ó mujer en particular, especialmente de quien no se sabe el nombre. Quidam; quaedam. || La disposicion del cuerpo. Corporis species vel forma. ! El hombre distinguido en la repúbliea con algun empleo muy honorifico, ó poderoso. Optimas. || El hombre de prendas, capacidad, disposicion y prudencia. Homo magnis anim dotibus insignitus || En las comedias INTERLOCUTOR. || Especie de dignidad, llamada por los árabes almugea, que los astrólogos atribuyen á los planetas, cuando se colocan de tal suerte, que observan entre sí la misma distancia que tienen sus propias casas respecto de la de los…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Persona, pág. 532 · el artículo y su página del original →

PERSONA. f, Individuo de la naturaleza intelectual ó de la naturaleza humana. Homo. || Cualquier hombre ó mujer en particular, especialmente de quien no se sabe el nombre. Quidam; quedam. || La disposicion del cuerpo. Corporis species vel forma. || El hombre distinguido en la república con algun empleo a honorífico ó poderoso. Oplimas. || El hombre de prendas, ¿ capacidad, disposicion y prudencia. Homo magnis animi dotibus insignitus, || Teol. Se dice del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo, que son tres distintas con una misma esencia, Trinitatis persona. || Gram. Cualquier nombre 60 pronombre con quien concierta el verbo y respecto de quien se conjuga. Persona. || En las comedias…

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Persona, pág. 372 · el artículo y su página del original →

Persona. Del l. Persona, voz c. del prefijo per, en su connotacion superlativa, y sonus, son, sonido. Personus, a, um, significó lo que suena mucho ó retumba. Facies persona, ó persona solo, sustantivo, significó máscara ó cara que mete mucho ruido; en seguida significó el individuo que llevaba la máscara; y por último se extendió. á significar todo individuo en general, llevase ó no máscara, que es la significacion única en que la toman los idiomas neolatinos.—Sin embargo, en la voz Personero, que es el constituido procurador para entender ó solicitar el negocio ajeno, se descubren todavía rastros del significado radical ó etimológice de per-sona. D. y C.—Apersonado, Apersonarse…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Persona, pág. 597 · el artículo y su página del original →

PERSONA. f. Individuo de la especie humana.|| Cualquier hombre ó mujer en particular, especialmente cuando no se sabe su nombre. || La disposicion del cuerpo. || El hombre dis- tinguido en la república con algun empleo muy honorífico ó poderoso. || El hombre de prendas. capacidad, disposicion y prudencia. || Ten!. Se dice del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo, que son tres distintas con una misma esencia. || Gram. Cualquier nombre ó pronombre con el cual concierta y se conjuga el verbo. || En los dramas, INTERLOCUTOR. || ACEPTAR PERSONAS. fr. Distinguir ó favorecer á unos más que á otros.por algun motivo ó afecto particular, sin atender al mérito ó á la razon. || DE PERSONA Á PERSONA…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Persona, pág. 207 · el artículo y su página del original →

Persona. Femenino. Individuo de la especie humana. Cualquier hombre ó mujer en particular, especialmente, cuando no se sabe su nombre. La disposición del cuerpo. El hombre distinguido en la república con algún empleo muy honorífico ó poderoso. [l El hombre de prendas, capacidad, disposición y prudencia. Teología. Se dice del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo, que son tres distintas con una misma esencia. Gramática. Cualquier nombre ó pronombre con el cual concierta y se conjuga el verbo. En los dramas, INTERLOCUTOR. I ACEPTAR PERSONAS. Frase. Distinguir ó favorecer á unos más que á otros por algún motivo ó afecto particular, sin atender al mérito ó á la razón. I DE PERSONA Á PERSONA…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Persona, pág. 820 · el artículo y su página del original →

Persona. (Del lat. persona.) f. Individuo de la especie humana. ! Cualquier hombre ó mujer en particular, especialmente cuando no se sabe su nombre. Disposición del cuerpo. [ Hombre distinguido en la república con un empleo muy honorifico ó poderoso.) Hombre de prendas, capacidad, disposición y prudencia. Personaje, 2.a acep. [Ful. Supuesto inte. ligente. !(Gram. Accidente gramatical que consiste en las distintas inflexiones con que el verbo y el pronombre donotan si el agente ó paciente de la oración es el que habla, ó aquel á quien se habla, ó aquel de que se habla. Las personas se llaman respectivamente primera, segunda y tercera, y las tres constan de singular y plural. ! Gram. Nombre…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Persona, pág. 790 · el artículo y su página del original →

Persona. Femenino Individuo de la especie humana. Cualquier hombre ó mujer en particular, especialmente cuando no se sabe su nombre. La disposición del cuerpo. I El hombre distinguido en la república con algún empleo muy honorífico ó poderoso. El hombre de prendas, capacidad disposición y prudencia. I Te logia. Se dice del Padre, del Hijo y der Espritu Santo; que son tres uistintas con una misma esencia. 1 Gramática. Cualquier nombre ó pronombre con el cual concierta y se conjuga el verbo. [ En los dramas, INTERLOCUTOR. I ACEPTAR PERSONAS. Frase Distinguir ó favorecer á unos más que á otros por algún motivo ó afecto particular, sin atender al mérito ó á la razón. J DE PERSONA Á PERSONA…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Persona, pág. 770 · el artículo y su página del original →

Persona. (Del lat. persona.) f. Individuo | de la especie humana. , Cualquier hombre ó mujer en particular, especialmente cuando no se sabe su nombre. || Hombre distinguido en la república con un empleo muy honorifico ó poderoso.| Hombre de prendas, capacidad, disposición y prudencia. || Personaje, 2.* acep.|| Fil. Supuesto inteligente. || Gram. || Accidente gramatical que consiste en las distintas inflexiones con que el verbo y el pronombre denotan si el agente ó paciente | de la oración es el que habla, ó aquel á quien se habla, ó aquel de que se habla. Las personas se llaman respectivamente primera, segunda y tercera, y las tres constan de sin- | emular y oral, Goa Notnbre SustalitVo…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Persona, pág. 1304 · el artículo y su página del original →

PERSONA. (del lat, persôna). f. Individuo de la especie humana. [ Cualquier hombre o mujer en particular, especial mer e cuando se ignora su nombre. Hombre distinguido en la república con un empleo muy honorífico o poderoso. Hombre de prendas, capacidad, disposición y prudencia.) Personaje, 2.a acep. || Fil. Supuesto inteligente. || Gram. Accidente gramatical que consiste en las distintas inflexiones con que el verbo denota si el sujeto de la orarión es el que habla, o aquel a quien se habla, o aquel de que se habla. Las personas se llaman, respectivamente, primera, segunda y tercera, y las tres constan de singular y plural. || Gram. Nombre substantivo relacionado mediata o inmediatamente…

qué dijeron de su origen los diccionarios →

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «persona», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/persona.