La historia de una palabra

permitido

En 5 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Permitido, pág. 227 · el artículo y su página del original →

PERMITIDO, DA. part. pass. del verbo Permitir en sus acepciones. Lat. Permessus. Concessus. CORN. Chron, tom.1. lib.1. cap. 1. Gustaba mucho de aquellas diversiones, que en aquella edad son, aunque vanas, permitidas.Conn. Argen lib.2.f.66. Aquellos respetamos, Rey injusto, Que aprifionas, tus hadot son, y solo Lo que la suya dure permitida Entre nosotros durará tu vida. PERMISSO, SA. Segundo part. pass. del vetbo permitir. Tiene poco uso. Lat. Permissus, a, um. NAVARR. Man. cap. 15, num.9. Porque los tornéos, justas y juegos de cañas, que se hacen con la debida moderación,para que no haya muertes ò heridas, no son ilicitos, antes ton permifos.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Permitido, pág. 104 · el artículo y su página del original →

PERMITIDO, da. adj. lo mismo que lícito. V. Fr. Permisse. Lat. Permissus, licitus, concessus. It. Permesso, concesso, lecito. V. Lícito.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Permitido, pág. 624 · el artículo y su página del original →

PERMITIDO, DA. p. p. de PERMITIR.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Permitido, pág. 1363 · el artículo y su página del original →

Permitido, da. part. pas. de Permitir y Permitirse.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Permitido, pág. 191 · el artículo y su página del original →

Permitido, da. Participio pasivo de permitir. ETIMOLOGIA. Permitir: latín, permissus; italiano, permesso; francés, permis; catalán, permés, a. SINONIMIA. Permitido, lícito. Con tal de que no cause escándalo, la ley me permite que yo haga en mi casa cuanto me parezca. En mi casa, lo mismo que en la calle; en una cabaña, como en un trono, no es lícito que hagamos lo que no debemos hacer. Lo permitido es la moral del código. Lo lícito es la moral de la conciencia. Lo permitido está reglado por las leyes. Lo lícito tiene por pauta la idea universal é inalterable del deber. Lo permitido es un estatuto, un mandato. Lo lícito es una regla, un precepto. Lo permitido es muchas veces el trampantojo…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «permitido», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/permitido.