perla
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
PERLA, pág. 1207 · el artículo y su página del original →
PERLA, la margarita, o vnion pre ciosa, que a fin de adornar con ellas los cuellos, y las orejas de las mugeres, éntran los hõbres en lo profundo del mar à pescarlas, y no sin gran peligro: Algunos quieren se aya dic ho quasi perula, porq́ las perlas que se hallan en fuima de perillas, son mas estimadas: y estas lla man elencos, segũ Plinio lib.9 c.35. que hablando de las mar garitas dire assi: Et procerioribus suz gratia est (elẽ chos ap pellant) fastigiata lógitudine alabastrorũ figura in pleniorem orbẽ desinentes. Pueden tambien auerse dicho perlas de Perimula, promontorio dela India, dõde se pescan, como lo afirma el mesmo Pli nio enel sobredicho capitulo. Eees
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Perla, pág. 226 · el artículo y su página del original →
PERLA. Por translacion se llama lo que se le parece en la figura, claridad ò transparencia: como las lágrymas, las gotas de agua, &c. y se usa comunmente en plural. Lat. Margavita, 2. Lor. Arcad. s.178. Acompañando aquellas hermosas perlas..... como las del primer rocio, que en la infima region del aire, por el nocturno srio, se engendran sobre las hojas de las purpúteas rosas. JACINT. POL. pl. No eret tu la que quiso à la mañana Imitarle las perlas engreida? PERLA. Metaphoricamente se usa por qualquier cosa de singular estimacion ò aprécio. Lat. Margarita pretiosa. PERLAS. Llaman los Poëtas los dientes de las damas. Lat. Pulchri & candidi dentes. vel Erythrei. Lop. Dorot. s. 27. Guarnece…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Perla, pág. 103 · el artículo y su página del original →
PERLA, substancia dura, clara, y por lo comun redonda, ó-de lagfiru ue una pequeña pera; hállase en las ostras, y es un jugo extravasado, y del mismo que se forma la concha- Fr. Perle. Lat. Umio goy quando es grnesa se llama Margarita, ó unio maior. It. Perla. Esp. L. 1. El latin unia se le daban los Latinos cuando se unian dos. Las que tienen figura irregular se llaman Barruecos, ó Berruecos. Asimismo hai perlas artificiales, conocidas, y usadas en Europa; pero los. Ghinos las hacen casi naturales, valiendose de cierta mezcla, metida en la ostra mismai, y alimentandola despues por espacio de cien dias, &c. V. este método c. ed. tr. t. 13. ERLA, se dice tambien de una cosa que es excelente…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Perla, pág. 663 · el artículo y su página del original →
PERLA. s. m. Concrecion que se forma en lo interior de la concha conocida con el nombre de madreperla. Es por lo comun orbicular á ovalada, y á veces parecida á una calabaza vinatera; de tres ó cuatro lineas de diametro; blanca, brillante ó gris, con reflejos plateados de varios colores. En lo antiguo se le atribuyeron sin fundamento grandes virtudes medicinales; pero en el dla solo se usan para adornos. Margarita, unio.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Perla, pág. 624 · el artículo y su página del original →
PERLA. s. m. Concrecion que se forma en lo interior de la concha conocida con el nombre de madreperla. Es por lo comun orbicular ú ovalada, y á veces parecida £ una calabaza vinatera; de tres Ó cuatro líneas de diametro; blanca, brillante ó gris, con reflejos plateados de varios colores. En lo antiguo se le atribuyeron sin fundamento grandes virtudes medicinales; pero en el dia solo se usan para adornos. Margarita, unio. E PERLA. met. Cosa preciosa ó exquisita en su clase. DE PERLAS. mod. adv. Perfectamente , de molde.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Perla, pág. 553 · el artículo y su página del original →
PERLA. f. Concrecion que se forma en lo interior de la concha conocida con el nombre de madreperla. Es por lo comun orbicular ú ova - lada, y á veces parecida á una calabaza vina . tera, de tres ó cuatro lineas de diámetro, blanca , brillante ó gris , con reflejos plateados de varios colores. Margarita, unio. || met. Cosa preciosa ó esquisita en su clase. Res pretiosissima. Y DE
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Perla, pág. 1363 · el artículo y su página del original →
Perla, s. f. Especie de concrecion preciadísima que se forma en lo interior de la concha denominada madreperla, por una estravasacion de la sustancia conocida con el nombre de nácar. Regularmente es de figura orbicular ú ovalada, afectando á veces la de una calabaza vinatera ó cosa semejante, como de tres ó cuatro líneas de diámetro, blanca, brillante ó gris, con reflejos plateados de varios colores. Apenas hay objeto comparable con su limpidez y tersura. Trmbien se han encontrado perlas rarísimas, completamente de color de rosa. || fig. Cualquier objeto sumamente precioso, cualquier cosa muy escelente, primorosa, superfina, esquisita en su clase, en su línea, en su género. || Mod. adv…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Perla, pág. 831 · el artículo y su página del original →
PERLA. f. Concrecion que se forma en lo interior de l. concha, conocida con el nombre de madreperla. Es por lo comun orbientar ú ovalada. y á veces parecida á una calabaza vi natera, de tres ó cuatro lineas de diámetro, blanca, brillante ó gris, con reflejos plateados de varios colores. Margarita, unio met. Cosa preciosa ó exquisita en su clase. Res pretiosissima || pl. met. Los poetas suelen llamar así á los DienTes y á la LÁGRIMAS I || DE PERLAS. mod. adv. Perfectamente, de molde Adamusaàm
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Perla, pág. 530 · el artículo y su página del original →
PERLA, f. Concrecion que se forma en lo interior de la concha conocida con el nombre de madreperla, Es por lo comun orbicular u ovalada, y á veces parecida á una calabaza vinatera, de tres ó cuatro líneas de diámetro, blanca, brillante ó gris, con reflejos plateados de varios colores. Margarila , unio. || met, Cosa preciosa ó exquisita en su clase, Nes preliosissima. || be rentas. mod. adv, Perfectamente, de molde. Adamussim.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Perla, pág. 595 · el artículo y su página del original →
PERLA. f. Concrecion que se forma en lo interior de la concha conocida con el nombre de madreperla. Es por lo comun orbicular ú ovalada, y á veces parecida á una calabaza vinatera, de tres ó cuatro líneas de diámetro, blanca, brillante ó gris, con reflejos plateádos de varios colores. || met. Cosa preciosa ó exquisita en su clase. || DE PERLAS. mod. adv. Perfectamente, de molde.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Perla, pág. 190 · el artículo y su página del original →
Perla. Femenino. Concreción que se forma en lo interior de la concha conocida con el nombre de madreperla. Es por lo común orbicular ú ovalada, y á veces parecida á una calabaza vinatera, de tres ó cuatro líneas de diámetro, blanca, brillante ó gris, con reflejos plateados de varios colores.) Metáfora. Cosa preciosa ó exquisita en su clase. DE PERLAS. Modo adverbial. Perfectamente, de molde. ETIMOLOGÍA. 1. Latín perna, cierto pez de concha. (Cita de LITTRÉ.) 2. Latín pirum, pera. (IDEM.) 3. Veneciano perolo, pendientes, zarcillos. (DÍEZ.) 4. Latin sphœrûla, diminutivo de spherã, esfera, círculo, (Cita de Lrr 5. Latín pù l la, globillo, bolita. (IDEM.) 6. Alto alemán perala, berala. (IDEM.)…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Perla, pág. 817 · el artículo y su página del original →
Perla. (¿Del lat. sphaerüla, bolita?) f. Concreción que se forma en lo interior de la concha conocida con el nombre de madreperla. Es, por lo común, orbicular ú ovalada, y á veces parecida á una calabaza vinatera, de tres ó cuatro líneas de diámetro, blanca, brillante ó gris, con reflejos plateados de varios colores. fig. Cosa preciosa ó exquisita en su clase. Impr. Carácter de letra de cuatro puntos tipográficos.De perlas. m. adv. Perfectamente, de molde.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Perla, pág. 782 · el artículo y su página del original →
Perla. Femenino. Concreción que se forma en lo interior de la concha conocida con el nombre de madreperla. Es por lo común orbicular ú ovalada, y á veces parecida á una calabaza vinatera, de tres ó cuatro lineas de diámetro, blanca, brillante ó gris, con reflejos plateados de varios colores.! Metáfora. Cosa preciosa ó exquisita en su clase. I DE PERLAS. Modo adverbial. Perfectamente, de molde. ETIMOLOGIA. 1. Del bajo latin perûlus, por petrûlus, forma del latin petra, piedra: italiano y catalán, perla, contracción de perula; portugués, perola; francés, perle. 2. ¿Del latin sphaerula, bolita?
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Perla, pág. 767 · el artículo y su página del original →
Perla. (Del b. lat. perula; del lat. sphaerila, bolita.) f. Concreción nacarada de color blanco agrisado, reflejos brillantes y figura más O menos esteroidal, que suele formarse en lo interior de las conchas de diversos moluscos, sobre todo en las madreperlas. Se estima mucho en joyería cuando tiene buen oriente y es de figura regular. || fig. Cosa preciosa ó exquisita en su clase. |] Impr. Carácter de letra de cuatro puntos tipográficos. || De perlas. m. adv. Perfectamente, de molde.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Perla, pág. 1301 · el artículo y su página del original →
PERLA. (quizá del lat. pirúla, dim. de pirum, pera). f. Concreción nacarada de color blanco agrisado, reflejos brillantes y figura más o menos esferoidal, que suele formarse en lo interior de las conchas de diversos moluscos, sobre todo en las madreperlas. Se estima mucho en joyería, sobre todo cuando tiene buen oriente y es de figura regular. || fig. V. Te perla. || fig. Cosa preciosa o exquisita en su clase. || Impr. Carácter de letra de cuatro puntos tipográficos. || De perlas. m. adv. Perfectamente, de molde.
acepción con acepción en el diccionario oficial →