La historia de una palabra

perfumador

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Perfumador, pág. 222 · el artículo y su página del original →

PERFUMADOR s. m. El que confecciona ò compone cosas oloroias, para perfumar. Lat. Sufsimentorum opisex. Lac. Dioic, lib. 1. cap. 32. A esta causa los perfumadérer, quando quieren destempfat es almizcse ó el ambar, para el adobo de guantes, no usan jamas de otro azeire. PERIUMADÓR. Llaman tambien cierta vasija de plata, cobre ò tierra, en que se poneu colas olorosas al fuego. Lat. Suffimentorum vat Lac. Dioic. lib.1. cap.108. Usan de los perfemadóres, para hacer las pomas mui olorosas. ULLOA, Poes. pl.20r. Romero, ruda, verbena, que saludables oponen al venéno de la envídia eándidos perfumadotes.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Perfumador, pág. 99 · el artículo y su página del original →

PERFUMADOR, el que perfuma, ó vende perfumes. Fr. Parfumeur. Lat. Unguentarius propola, suffitor. It. Profumiere, PERFUMADOR, cazuela, ó vaso en que se queman perfumes. Fr. Cassolete ou petit voisseau, ou on brule des perfumes. Lat. Unguentarius, ii

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Perfumador, pág. 623 · el artículo y su página del original →

PERFUMADOR, RA.s. m. y F. El que confecciona o compone cosas olorosas para perfumar. Suffimentorum opifez PERFUMADOR. Vasija de metal, tierra cc. con su cubierta llena de agujeros, dentro de la cual se meten algunas confecciones olorosas, puesta sobre el fuego, sirve para perfumar as piezas Ó aposentos. Odoraria pyxis.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

PErfumador, pág. 578 · el artículo y su página del original →

ERFUMADOR, RA. m. y f. El que confecciona ó compone cosas olorosas para perfumar. I Vasija con cubierta llena de agujeros, dentro de la cual se meten algunas confecciones olorosas para perfumar,

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Perfumador, pág. 1361 · el artículo y su página del original →

Perfumador, ra. s. El que confecciona perfumes , y tambien el que los vende. || V. PERFUMADERO.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Perfumador, pág. 829 · el artículo y su página del original →

PERFUMADOR, RA. m. y f. Et que confecciona ó compone cosas olorosas para perfumar. Suffimentorum opifex. || L— m.] Vasija de metal, tierra etc. con su cubierta llena de agujeros, dentro de la cual se meten algunas confecciones olorosas, y puesta sobre el fuego, sirve para perfumar las piezas ó aposentos. Odoraria pyris

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Perfumador, pág. 529 · el artículo y su página del original →

PERFUMADOR, RA. m. y f. El que confecciona ó compone cosas olorosas para perfumar. Suffmentorum opifew. || Vasija de metal, tierra etc. con su cubierta llena de agujeros, dentro de la cual se meten algunas confecciones olorosas, y puesta sobre el fuego, sirve para perfumar las plezas ó aposentos. Otlorafia

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Perfumador, pág. 594 · el artículo y su página del original →

PERFUMADOR, RA. m. y f. El que confecciona ó compone cosas olorosas para perfumar. || Vasija de metal, tierra, etc., con su cubierta llena de agujeros, dentro de la cual se meten algunas confecciones olorosas, y puesta so-- bre el fuego, sirve para perfumar los aposentos.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Perfumador, pág. 181 · el artículo y su página del original →

Perfumador, ra. Masculino y femenino. El que confecciona ó compone cosas olorosas para perfumar. Vasija de metal, tierra, etc., con su cubierta llena de agujeros, dentro de la cual se meten algunas confecciones olorosas, y puesta sobre el fuego, sirve para perfumar los aposentos. ETIMOLOGÍA. Perfumar: catalán, per fumador, a.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Perfumador, pág. 816 · el artículo y su página del original →

Perfumador, ra. adj. Que con fecciona ó compone cosas olorosas para perfumar. Ú. t. c. s. m. Vaso de metal ú otra materia, para quemar perfumes.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Perfumador, pág. 771 · el artículo y su página del original →

Perfumador, ra. Masculino y femenino. Persona que confocciona ó compono cosas olorosas para perfumar. Vasija de metal, tierra, etc., con su cubierta llena de agujeros, dentro de la cual se meten algunas confecciones olorosas, y puesta sobre el fuego, sirve para perfumar los aposentos. ETIMOLOGÍA. De perfumar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Perfumador, pág. 766 · el artículo y su página del original →

Perfumador, ra. adj. Que confecciona ó compone cosas olorosas para perfumar. U. t. c. s. [| m. Vaso de metal ú otra materia, para quemar perfumes.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Perfumador, pág. 1296 · el artículo y su página del original →

PERFUMADOR, RA. adj. Que compone o confecciona cosas olorosas para perfumar. U. t. C. s. || m. Vaso para quemar perfumes. || Amér. En el Ecuador, aparato para sahumar la ropa PERFUMAR. (del lat. ner, por, y fumd re, producir humo). v. a. Sahumar, aromatizar una cosa, quemando materias olorosas. || fig. Dar o esparcir cualquier olor bueno.—Rég. PERFUMAR con incienso.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «perfumador», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/perfumador.