La historia de una palabra

pendolaje

En 12 obras de la biblioteca, de 1822 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Pendolage, pág. 618 · el artículo y su página del original →

PENDOLAGE. s.m. Derecho de apropiarse en las presas de mar todos los géneros que estan sobre cubierta, y pertenecen á los individuos de la embarcacion apresada.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Pendolaje, pág. 574 · el artículo y su página del original →

PENDOLAJE. m. Derecho de apropiarse en las presas de mar todos los géneros que están sobre cubierta, y pertenecen á los individuos de la embarcacion apresada.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Pendolaje, pág. 548 · el artículo y su página del original →

PENDOLAJE. m. Derecho de apropiarse en las presas de mar todos los géneros que están sobre cubierta , y pertenecen á los individuos de la embarcacion apresada. Jus acquirendi in navali pugna quaecunque patent, ad victos pertinentia.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Pendolaje, pág. 1355 · el artículo y su página del original →

Pendolaje, s. m. Derecho de apropiarse en las presas de mar todos los géneros que estan sobre cubierta, y pertenécen á los individuos de la embarcacion apresada. (Acad.)

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Pendolaje, pág. 823 · el artículo y su página del original →

PENDOLAJE. m. Derecho de apropiarse en las presas de mar todos los géneros que están sobre cubierta, y pertenecen á los individuos de la embarcacion apresada. Jus acquirenda in navali pugnâ quaecumque patent, ad vicios pertinentia.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Pendolaje, pág. 525 · el artículo y su página del original →

PENDOLAJE. m. Derecho de apropiarse en las presas de mar todos los géneros que están sore cubierta, y pertenecen á los individuos de la embarcacion apresada. Jus acquirendi in nravali pugna quecumque palent, ad vicios pertinentia.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Pendolaje, pág. 590 · el artículo y su página del original →

PENDOLAJE. m. Derecho de apropiarse en las presas de mar todos los géneros que están sobre cubierta, y pertenecen á los individuos de la embarcacion apresada. apretándola y retorciéndola de suerte que cause dolor. || Asir ó herir cualquier cosa leve ó sutilmente. || Tomar ó quitar alguna cosa en pequeña cantidad. || r. met. Tener gran deseo de alguna cosa; y así se dice que fulano se está PELLIZCANDO para que otro gane en el juego. m. Aplicase á cierta especie de vasijas usadas antiguamente en España para beber, las cuales se hacian muy estrechas de boca á fin de que fuesen dando en corta cantidad la bebida. || Difícil, trabajoso. || m. y f. El delincuente condenado á una pena. || m. Germ…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Pendolaje, pág. 163 · el artículo y su página del original →

Pendolaje. Masculino. Derecho de apropiarse en lás presas de mar todos los géneros que están sobre cubierta, y pertenecen á los individuos de la embarcación apresada. ETIMOLOGÍA. Péndol.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Pendolaje, pág. 810 · el artículo y su página del original →

Fendolaje. m. Derecho de apropiarse en las presas de mar todos los géneros que están sobre cubierta y perte necen á los individuos de la embarcación apresada.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Pendolaje, pág. 753 · el artículo y su página del original →

Pendolaje. Masculino. Derecho de apropiarse en las presas de mar todos los géneros que están sobre cubierta y pertenecen á los individuos de la embarcación apresada. ETIMOLOGIA. De pendol.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Pendolaje, pág. 761 · el artículo y su página del original →

Pendolaje. m. Derecho de apropiarse en las presas de mar todos los géneros que están sobre cubierta y pertenecen á los individuos de la embarcación apresada.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Pendolaje, pág. 1289 · el artículo y su página del original →

PENDOLAJE. m. Derecho de apropiarse en las presas de mar todos los géneros que están sobre cubierta y pertenecen a los individuos de la embarcación apresada.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «pendolaje», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/pendolaje.