pelota
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
PELOTA, pág. 1203 · el artículo y su página del original →
PELOTA, instrumento conocido conque se juega. Ay muchas diferẽcias de pelotas; pero la ordinaria es, la q̃ est à embutida con pelos, de donde tomò el nombre. Tien; figara redonda, y està hecla de quartos. Con esta fe juega en los trinqtes, y por esta razõ se llamò tri genal pelota chica de sobre cuerda. Esta era le pelota cortesana que se jugaua con la palma a mano abierta Era aproposito para los moços, por la presteza, y ligereza que quiere. Otra era de vien to, que llama, on follis, est à se jugaua en iagares ascaciosos, assi en calle como en corredores largos. La tercera se liamò paganica, po:que la vfauan los villanos en sus aldeas. Era embutida de pluma. A la quarta dixeron harpasso, o…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Pelota, pág. 83 · el artículo y su página del original →
PELOTA, bola redonda de alguna piel, ó tela, que encierra lana, viento, hilo, ó cosa semejante, para jugar al juego de la pelota, raqueta, 8c. Fr. Pelote, balle. Lat. Pila. It. Palla. Basc. Pelota, pillota. PELOTA, de nieve, lana, seda, ó cosas semejantes. Fr. Floc, 6 flocon, pelote. Lat. Pilula, globulus, spbaerula, floccus. It. Fiocco, palla, gon tolo. V. Pella PELOTA, lo mismo que bala. V. PELOTA DE VIENTO. Fr. Ballon. Lat. Follis pugillaE torius It. Pallone. Basc. Aizapillota. Esta pelota tiene una vejiga llena de aire, forrada en baque-P. ta, ú otro cuero PELOTA, lo mismo que mujer comun. V. Prostituta, carcavera, PELOTA, entre Jitanos bolsa con dinero. V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Pelota, pág. 656 · el artículo y su página del original →
PELOTA. s. f. Bola pequeña de lana ó pelote apretada con hilo ó cuerda, y forrada de cuero ó paño. Pila. || Bola de materia blanda, como nieve barro &c. que se amasa facilmente. Pila, globus. || La bala de plomo ó hierro con que se cargan los arcabuces, mosquetes, cañones y otras armas de fuego. Pila vel glans plumbea, seu ferrea, globus tormentarius. || El juego que se hace con ella. Pilaludus PELOTA. fam. La muger pública y de mal vivir. Scortum, meretrix TELOTA DE VIENTO. La bola de cuero que se deja hueca, y con una veiiga, y se carga de ai re dentro, y sirve tambien para el juego. Follis. DEIAR EX PELOTA. f. Quitarle ó robarle á alguno todo lo que tiene. Denudare, epoliare. EE PELOTA…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Pelota, pág. 617 · el artículo y su página del original →
PELOTA. s. f. Bola pequeña de lana ó pelote apretada con hilo ó cuerda , y forrada de cuero ó paño. Pila, || Bola de materia blanda , como nieve, barro xc. que se amasa facilmente. Pila, globus. PELoTA. La bala de plomo ó hierro con que se cargan los arcabuces., mosquetes, cañones y otras armas de fuego. Pila vel glans plumbea, sen ferrea, globus tormentarius. || El juego que se hace con ella. Pila ludus. || fam. RAMERA. PELOTA DE VIENTO. Vejiga llena de aire y cubierta de cuero que sirve tambien para el juego. Follis. DEJAR EN PELOTA. f. Quitarle ó robarle á alguno todo lo que tiene. Denudare, spoliare. EN PELOTA. mod. adv. Totalmente desnudo ó , en cueros. Nudè omnino. EN PELOTA. Sin…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Pelota, pág. 572 · el artículo y su página del original →
PELOTA. f. Bola pequeña de lana ó pelote apretada con hilo ó cuerda, e veda de cuero Ó paño. 4 Juego que se hace con ella. |¡ Bola de materia bin. da. || Bala de plomo ó hiervo..|': fun. RAMERA. I DE VIENTO. Vejiga lena de aire y cubierta de cuere que sirve tambien para el juego. || DEJAR RN RÉnO=" TA. fr. Quitar ó robar á uño todo lo que tiene. || EN PELOTA. met, ' adv. Totalmente desnudo Ó en cueros. B Sin diaere ó caudal alguno. || I Á LA PELOTA: fr. met. Traer á alguno engañado con razones , haciéndole ¡ir y venir inútilmente. || NO TOCAR PELOTA. fr. met. y fam. No der en el punto de la dificultad. I RECHAZAL La PELOTA. fr. met. Rebatir lo que alguno dice con sos mismes razones ó…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Pelota, pág. 547 · el artículo y su página del original →
PELOTA. f. Bola pequeña de lana ó pelote apretada con hilo ó cuerda , y forrada de cuero ó paño. Pila. El juego que se hace con ella. Pilae ludus. Bola de materia blanda; como nieve, barro etc. que se amasa fácilmente. Pila, globus. Y La bala de plomo ó hierro con que se cargan los arcabuces, mosquetes , cañones y otras armas de fuego. Pila vel glans plumbea seu ferrea; globus tormentarius. fam. RAMERA. Y DE VIENTO. Vejiga llena de aire y cubierta de cuero que sirve tambien para el jue-- go. Follis. || DEJAR EN PELOTA. fr. Dejar á uno en cueros. G Quitarle ó robarle á alguno todo loque tiene. Denudare, spoliare. JUGAR ÁLA PELOTA. fr. met. Traer á alguno engañado con razones, haciéndole ir y…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Pelota, pág. 1353 · el artículo y su página del original →
Pelota, s. f. Especie de bola pequea de lana ó de pelote, apretada con hilo ó cuerda, y forrada de cuero ó paño. 1 El juego de este nombre, que se ejecuta con ella. || Cualquiera bola de materia blanda; como nieve, barro etc que se amasa fácilmente. (Acad.) || Cualqnier cosa parecida al objeto de la primera acepcion; por estension metafórica. 1 La bola de plomoó de hierro, con que se cárgan ó se cargában dife - rentes armas de fuego: como arcabuces mosquetes (lo cual ya no se usa, cañones etc. || fam. V. RAMERA, segun la Acad. || de viento; vejiga llena de dire y cubierta de cuero, que sirve tambien para el juego nominado de pelota.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Pelota, pág. 821 · el artículo y su página del original →
PELOTA, f. Bola pequeña de lana ó pelote, apretada con hilo ó cuerda, y forrada de cuero ó paño. Pila. || El juego que se hace con ella. Pilae ludus. || Bola de materia blanda, como nieve, barro etc. que se amasa fácilmente. Pila, globus. ! La bala de plomo ó hierro con que se cargan los arcabuces, mosquetes, cañones y otras armas de fuego. Fila vel glans plumbea seu ferrea, globus tormentarius. || fam. RAMERA. || — DE VIENto. Vejiga llena de aire y cubierta de cuero, que sirve tambien para el juego. Follis. || DEJAR EN PELOTA. fr. Dejar á uno en cueros. || — — fr. Quitarle ó robarle á alguno todo lo que tiene. Denudare, spoliare. || JUGAR Á LA PELOTA. fr. met. Traer á alguno engañado con…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Pelota, pág. 523 · el artículo y su página del original →
PELOTA. f. Bola pequeña de lana ó pelote apretada con hilo ó cuerda, y forrada de cuero ó paño. Pila, pa juego que se hace con ella, Psludus. || Bola de materia blanda; como nieve, barro etc. que se amasa fácilmente. Pila, globus. || La bala de plomo ó hierro con que se cargan los arcabuces, mosquetes, cañones y otras armas de fuego. Pila vel glans plumbea seu ferrea, globus tormentarius. || fam. RAMEBA. || DE viEnTO. Vejiga Pena de aire y cubierta . de cuero que sirve tambien para el juego. Follis. || DEJAR En PELOTA. fr. Dejar á uno en cueros. || Quitar ó6 robar á alguno todo lo que tiene. Denudare, spoliare. || JUGAR Á LA PELOTA CON ALGUNO. fr. met. Traerle engañado con razones…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Pelota, pág. 589 · el artículo y su página del original →
PELOTA. f. Bola pequeña de lana ó pelote apretada con hilo ó cuerda, y forrada de cuero ó paño. || El juego que se hace con ella. || Bola de materia blanda, como nieve, barro, etc., que se amasa fácilmente. || La bala de plomo ó hierro con que se cargan los arcabuces, mosquetes, cañones y otras armas de fuego. || fam. RAMERA. || DE vIENTO. Vejiga llena de aire y cubierta de cuero, que sirve tambien para el juego. || DEJAR EN PELOTA. fr. Dejar á uno en cueros. Quitar ó robar á alguno todo lo que tiene. || EsTAR LA PELO- TA EN EL TEJADO. fr. fam. Ser todavía dudoso el éxito de un negocio cualquiera. || ¿u- GAR Á LA PELOTA CON ALGUNO. fr. met. Traerle engañado con razones, haciéndole ir y…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Pelota, pág. 158 · el artículo y su página del original →
Pelota. Femenino. Bola pequeña de lana ó pelote apretada con hilo ó cuerda, y forrada de cuero ó paño. El juego que se hace con ella. ) Bola de materia blanda, como nieve, barro, etc., que se amasa fácilmente. ! La bala de plomo ó hierro con que se cargan los arcabuces, mosquetes, cañones y otras armas de fuego. [ Familiar. RAMERA. I DE VIENTO. Vejiga llena de aire y cubierta de cuero, que sirve también para el juego. DEJAR EN PELOTA. Frase. Dejar á uno en cueros. Quitar ó robar á alguno todo lo que tiene. ESTAR LA PELOTA EN EL TEJADO. Frase familiar, Ser todavía dudoso el éxito de un negocio cualquiera. I JUGAR Á LA PELOTA CON ALGUNO. Frase metafórica. Traerle engañado con razones…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Pelota, pág. 809 · el artículo y su página del original →
Pelota. (aum. del lat. pila.) f. Bola pe queña de lana ó pelote apretada con hilo ó cuerda y forrada de cuero ó paño. Jue go que se hace con ella. ! Bola de mate ria blanda, como nieve, barro, etc., que se amasa fácilmente. Bala de plomo ó hierro, con que se cargaban los arcabu ces, mosquetes, cañones y otras armas de fuego. ] fig. y fam. Ramera. de viento. Vejiga llena de aire y cubierta de cuero que sirve también para el juego.! Estar la pelota en el tejado. fr. fig. y fam Ser todavía dudoso el éxito de un nego cio cualquiera.! Jugar á la pelota con uno. fr. fig. y fam. Traerle engañado con razones, haciéndole ir y venir inútilmen te ó andar de una parte á otra sin efecto. I No tocar…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Pelota, pág. 748 · el artículo y su página del original →
Pelota. Femenino. Bola pequeña de lana ó pelote apretada con hilo ó cuerda y forrada de cuero ó paño. El juego que se hace con ella. ! Bola de materia blanda, como nieve, barro, etcétera, que se amasa fácilmente. La bala de plomo ó hierro con que se cargan los arcabuces, mosquetes, cañones y otras armas de fuego. I Familiar. RAMERA. II DE VIENTO. Vejiga llena de aire y cubierta de cuero que sirve también para el juego. ETIMOLOGÍA. Del latin pila, forma de plus, pelo: bajo latín, pilotellus; italiano, pilotta; francés, pelote; catalán, pilota.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Pelota, pág. 1287 · el artículo y su página del original →
PELOTA. (aum. del lat, pila). f. Bola pequeña de lana o pelote, a veces con goma elástica dentro, apretada con hilo o cuerda y generalmente forrada de cuero o paño. || Juego que se bace con ella.! Bola de materia blanda. como nieve, barro, etc., que se amasa fácilmente. || Bala de plomo o hierro, con que se cargaban los arcabuces, mosquetes, cañones y otras armas de fuego. || Batea de piel de vaca que usan en América para pasar los ríos perso nas y cargas. || fig. y fam. Ramera. de viento. Vejiga llena de aire y cubierta de cuero, que sirve también para el juego.
Pélota, pág. 1287 · el artículo y su página del original →
PÉLOTA. (de pelo). (En). m. adv. En cueros.
acepción con acepción en el diccionario oficial →