La historia de una palabra

pelmazo

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Pelmazo, pág. 195 · el artículo y su página del original →

PELMAZO. S. m. La cosa pesada, aplastada, como si la huvieran ajado y pisado con los pies. Viene del Griego Pesma, atos, que significa planta del pie. Lat. Maza summe pressa. COVARR. en la palabra Apelmazar. Y pelmázo todo lo que está apretado en esta forma. PELMAZO. Llaman tambien el manjár ò comida que se assienta en el estomago. Trahelo en este sentido Covarr, en la voz Apelmazar. Lat. Summè indigestus cibus. Petnazo. Metaphoricamente se llama el su Tom. V. geto tardo ò pesado en sus acciones. Lat. Plumbeus bomo, summè tardus. BARBAD.Coton. Plat.s. Gentll moralidád Mayordomazo, Hasta en esse concepto sois pelmazo.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Pelmazo, pág. 82 · el artículo y su página del original →

PELMAZO. V. Espacioso. Fr. Tardif. Lat. Homo tardus, plumbeus. PELMAZO, dícese de una masa mui apretada, y como pesada, y aplastada. Fr. Pate, ó chose pesante, applatie. Lat. Massa summe pressa. It. Cosa impiastrata.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Pelmazo, pág. 655 · el artículo y su página del original →

PELMAZO. s. m. Lo que está apretado ó aplastado. Res summè praessa aut subacta, indeque gravis. || El manjar ó comida que se asienta en el estómago. Indigestibilis cibus. || met. El sugeto tardo ó pesado en sus acciones. Plumbeus homo, tardus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Pelmazo, pág. 616 · el artículo y su página del original →

PELMAZO. s. m. Lo que está apretado ó aplastado. Res summè pressa aut subacta, indeque gravis. || El manjar ó comida que se asienta en el estómago. Indigestibilis cibus. || met. El sugeto tardo ó pesado en sus acciones. Plumbeus homo, tardus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Pelmazo, pág. 572 · el artículo y su página del original →

PELMAZO. m. Lo que está apretado ó aplastado. U Manjar ó comida que se asienta en el estómago. || met. Sugeto tardo ó pesado en sus acciones.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Pelmazo, pág. 546 · el artículo y su página del original →

PELMAZO. m. Cualquier cosa apretada ó aplastada mas de lo conveniente. Res summe pressa aut subacta, indeque gravis. || El manjar ó comida que se asienta en el estómago. Indiyestibilis cibus. Y met. El sugeto tardo ó pesado en sus acciones. Plumbeus homo, tardus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Pelmazo, pág. 1352 · el artículo y su página del original →

Pelmazo, s. m. Cualquier cosa apretada, prensada, estrujada ó aplastada mas de lo conveniente. || El manjar ó comida que se asienta en el estómago, que produce indijestion; y la incomodidad que de ello resulta, el mal mismo esperimentado. || fig. El sugeto pesadísimo ó muy tardo en sus acciones; el muy fastidioso, cargante, molesto, incómodo, que no sabe dejar la silla ni la conversacion; y el mal rato que de ello resulta al interlocutor ó paciente etc. Así es decir: buen pelmazo lo cogió de su cuenta; no le dió mal pelmazo; escelente sugeto, pero es lo que se llama un pelmazo; y otras locuciones análogas del estilo puramente familiar. || refr. Á buen pelmazo, tomar tabaco; en las cosas…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Pelmazo, pág. 821 · el artículo y su página del original →

PELMAZO. m. Cualquiera cosa apretada ó aplastada ma de lo conveniente. Res summè pressa aut subacta, indèque gra vis il El manjar ó comida que se asienta en el estómago. Indi gestibilis cibus. || met. El sugeto tardo ó pesado en sus acciones. Plumbeus homo, tardus. [ || ant. PLUMAZo; si no es erro de los códices, de modo que deba leerse esta voz en lugar de PELMAZO. || PELO m. La hebra ó hilo delgado que sale por los poro del cuerpo del animal. Tómase regularmente por todo el con junto de estas hebras. Pilus. || CABELLO. || Pluma muy sutil delgada y blanda, que tienen las aves debajo de la otra pluma es la primera que arrojan. Aviuon lanugo, pluma blandior. El vello que tienen algunas…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Pelmazo, pág. 523 · el artículo y su página del original →

PELMAZO. m. Cualquier cosa apretada ó aplastada mas de lo conveniente. summé pressa aul su bacia, indique gravis. || El manjar ó COmida que se asienta en el estómago. nátgesti bilis cibus. || met. El sujeto tardo ó pesado en sus acciones. Plumbeus homo , tardus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Pelmazo, pág. 588 · el artículo y su página del original →

PELMAZO. m. Cualquier cosa apretada ó aplastada más de lo conveniente. || El manjar ó comida que se asienta en el estómago. || met. El sujeto tardo d pesado en sus acciones.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Pelmazo, pág. 157 · el artículo y su página del original →

Pelmazo. Masculino. Cualquier cosa apretada ó aplastada más de lo conveniente. ! El manjar ó comida que se asienta en el estómago. [ Metáfora. El sujeto tardo ó pesado en sus acciones.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Pelmazo, pág. 808 · el artículo y su página del original →

Pelmazo. (aum. de pelma.) m. Cual quier cosa apretada ó aplastada más de lo conveniente. ! Manjar ó comida que se asienta en el estómago. l fig. y fam. Persona tarda ó pesada en sus acciones.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Pelmazo, pág. 747 · el artículo y su página del original →

Pelmazo. Ma sculino. Cualquier cosa apretada ó aplastada más de lo conveniente. II El manjar ó comida que se asienta en el estómago. Metáfora. El sujeto tardo ó pesado en sus acciones. ETIMOLOGÍA. Aumentativo de pelma.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Pelmazo, pág. 759 · el artículo y su página del original →

Pelmazo. (aum. de pelma) m. Cualquier cosa apretada ó aplastada más de lo conveniente. || Manjar ó comida que se asienta en el estómago. || fig. y fam. Persona tarda ó pesada en sus acciones.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Pelmazo, pág. 1287 · el artículo y su página del original →

PELMAZO. (de pelma). m. Cualquier cosa apretada o aplastada más de lo conveniente. || Manjar o comida que se asienta en el estomago. || fig. y fam. Persona tarda o pesada en sus acciones

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «pelmazo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/pelmazo.