Vicente Salvá · 1847
Pelmazo
página 821 · ver la página en el escaneo
PELMAZO. m. Cualquiera cosa apretada ó aplastada ma de lo conveniente. Res summè pressa aut subacta, indèque gra vis il El manjar ó comida que se asienta en el estómago. Indi gestibilis cibus. || met. El sugeto tardo ó pesado en sus acciones. Plumbeus homo, tardus. [ || ant. PLUMAZo; si no es erro de los códices, de modo que deba leerse esta voz en lugar de PELMAZO. || PELO m. La hebra ó hilo delgado que sale por los poro del cuerpo del animal. Tómase regularmente por todo el con junto de estas hebras. Pilus. || CABELLO. || Pluma muy sutil delgada y blanda, que tienen las aves debajo de la otra pluma es la primera que arrojan. Aviuon lanugo, pluma blandior. El vello que tienen algunas frutas en la cáscara, como los me locotones etc. Lanugo. || met. Cualquier hebra delgada de lana seda ú otra cosa semejante. Pilus, filum. [ El casquillo ó brizna que en la pluma de escribir se separa del cañon, y estorba para formar las letras limpiamente, In calamo scriptorio ramen tum. || En los tejidos la parte que queda en su superficie y sobresale en la haz y cubre el hilo; y así se dice de cualquier ves tido, que se le ha caído el PeLo. Panni pexa lanugo. || El color de la piel de los animales, especialmente en mulas y caballos Pitorum vel pellis color. [! La seda en crudo. Rombycinum filum. || En las piedras preciosas es una raya de algun color extraño, que es defecto, y las hace perder mucha parte de su valor. Linea, vitium in gemmis. || En las piedras, una raya ó defecto de union de la misma calidad, que hace dificultoso el labrarlas, porque se suelen romper por allí; y tambien suele haberla en los vidrios. Commissura lapidum vel vitri. !l En los metales, grieta pequeña y larga por la cual están espuestos á quebrarse. Fissura in metallis. [l Enfermedad que da á las mujeres en los pechos, causada de congelarse la leche, con que se malicia y daña. Lactis in uberibus mulierum coagulatio. || Albeit. Enfermedad que padecen las caballerías en los cascos, con que se les abren y se les levanta ó desune alguna parte de ellos. Ungularum reduviae. || La parte fibrosa de la madera que se separa de las demas al cortarla ó labrarla. Ligni pars fibris impedita En el juego de trucos y de billar, la sutil porcion de bola herida cuando la otra choca con ella muy oblicuamente, Levissima pars superficiei, punctum. || Lmet. || Cualquier cosa de poca importancia ó entidad. Pitus, floccus. || PELAJE, la disposícion etc. || ant. TERCIOPELO. Il contrae. ant. de per LO. POR EL.]11 — PELO, mod. adv. Sin adehala ó añadidura en los trueques ó cambios de una cosa por otra. Rei pro re permutatione, nullo addito pretio. — ARRIBA. mod. adv. CONTRA PELO; y así se dice: peinarse PELO ARRIBA. Adverso pelo.!! — DE AIRE. El viento casi imperceptible; y así se dice: no hace ni corre un PELo DE AIRE. Subtilissimus vel levissimus aéris motus.! — DE CAMELLO. Tela hecha del pelo mas ordinario del camello. Tela excrassioribus cametorum pilis.)— DE COFRE Ó DE JÚDAS. El que tiene el pelo bermejo. Rufus. 1] — MALO. En las aves PLUMON. || — POR PELO. mod. adv. PELO Á PELO.]] — PROPIO. El natural, á distincion del postizo ó peluca. Coma vel caesaries. || PRLOS SEÑALES. expr. que significa las circunstancias particulares de las cosas por las cuales se viene en pleno conocimiento de ellas. Peculiaria signa vel indicia. I ACARRARSE DR UN PELO.
fr. fam. Valerse de algun pretexto ó motivo muy ligero, ya para apoyar su dictámen, ó ya para excusarse de alguna cosa Offendiculum quaerere. || AL PELO Ó Á PELO. mod. adv. Segun ó hácia el lado á que se inclina el pelo, como en las pieles, en los paños etc. Ad pilorum ductus. || Á MEDIOS PELOS. fam. Se dice que está así el que se halla medio embriagado. ¡]ANDAR AL PELO. fr. Andar á golpes. Ictibus contendere. || A PELO. mod. adv. A tiempo, á propósito ó á ocasion. Aptè, opportune.]] Bus CAR EL PELO AL HUEVO. fr. met. Andar buscando motivos ridículos para reñir y enfadarse. Jurgii causam quaerere. L ! CARNE Ó CAZA DE PELO. V. CARNE. ] || CONO EL PELO DE LA MAsA. expr. usada por antífrasis, que vale llano, liso y mondo.
Limpidus. || CONTRA PELO. mod. adv. En direccion contraria á la que tiene el pelo.! — — [mod. adv. met.] Fuera de tiempo, fuera de propósito, inopportunè, incommodè. || CORTAR UN PE 10 EN EL AIRE. fr. HENDER UN CABELLO EN EL AIRE. I CUANDO EL PELO ENRASA Y EL RASO EMPELA, CON MAL ANDA LA SEDA. fr. que enseña que todas las cosas que salen de su estado, son viciosas, ó están cerca de perderse. Nil violentum est permanens. || CUANDO TUVIERES UN PELO MAS QUE ÉL, PELO Á PELO TE PELA CON EL ref. que ensena que se eviten los pleitos es cuanto sea posible, con quien tiene mas caudal ó poder. Litigia cum potentioribus omninò vitanda. !l DE MEDIO PELO. fam. La mujer que ni es señora ni de la ínfima clase. || EN PELO. mod adv. met. Desnudamente, sin los adherentes que de ordinario suelen acompañar. Res pro re, sinè addito.!—— Hablando de las cabalterías, vale sin ningun aderezo, adorno ó aparejo. Nu dè, absquè ornatu. LIl ESTAR CON EL PRLO DE LA DEUESA. fi met. No tener la menor cultura, no haber recibido ningun clase de educacion. || HOMBRE DE PELO EN PECHO. V HOMBRE. LARGO COMO PELO DE HUEVO Ó DE RATA. loc. fam. con qu se nota á alguno de miserable. Praeparcus, sordidus. !No CU BRIRLE PELO Á ALGUNO. fr. No poder medrar ó hacer fortuna Maud proficere, fortunam aticui adversari. || NO TENER PEL. DE TONTO. fr. Ser listo y avisado. || NO TENER PELOS EN LA LEN QUA. fr. fam. Hablar con expedicion ó con demasiada libertad Liberè et audacter loqui. || NO TOCAR AL PELO Ó AL PELO DI e tore r doheen ler duat derm de ua ni de palabra. Nec minimum laedere. I) RASCARSE PELO ARRIBA. fr fam. Sacar dinero de la faltriquera. Dícese especialmente del que lo siente y tienc dificultad en hacerlo. Pecuniam erogare. I RRLUCIR EL PELO. fr. fam con que se denota que alguno está gordo y bien tratado. Dícese frecuentemente de las mulas y caballos, Pinguem teretemque esse. I SALIR DE PELO. fr. con que se explica que alguna cosú se hace segun el genio ó natural de cada uno. Ex ingento agere. I SER DE BUEN PELO. fr. Irón. con que se nota á alguno de mal natura! ó [malas) propiedades. Pravae indolis esse. || SON PELOS DE COCHINO? expr. que se usa para significar que alguno no da la estimacion y valor que merece alguna cosa. Floccine aestimandum id est? LII TENER RI. PELO DE LA DEHESA. fr. ESTAR CON EL. PELO DE LA DEHESA.I I TENER PELOS. fr. met. Tener dificultad, enredo ó embarazo algun negocio. Intricatum aliquem esse, crebris difficultatibus laborare. I) TENER PELOS EN EL CORAZON. f. [met. I Tener grande esfuerzo y ánimo. Magno robore valere.! — — Ffr. met. || Ser inhumano, poco sensible á los males ajenos. Immitem, inhumanum esse
la historia de «pelmazo», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra