patarata
En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Patarata, pág. 161 · el artículo y su página del original →
PATARATA. s. f. Ficcion, mentira ò patraía. Lar. Nuga. Commentum. JACINT. POL. pl.a19. Vendtase por Deid.ad, al foraflero encontraba, y de natura Deorum, dccia mil pataratas. PATARATA. Significa tambien demonstracion afectada, de algun sentimiento ù cuidado, ù exceso demasiado en cortesias y cumplimientos. Lat. Fictio. Commentum. CAsT. Sotonz. Fiest. del Jard. f.136. No ha de haber mas pataratas.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Patarata, pág. 62 · el artículo y su página del original →
ATARATA, ficcion, mentira, patraña. Fr. Sornette. Lat. Nugae, fabulae, logi. It. Chiaccbiera, bicbiacchi. ATARATA, monería, monada. V.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Patarata, pág. 540 · el artículo y su página del original →
PATARATA. f. Cosa ridícula y despreciable. Nugae, commentum. Expresion , demostracion afectada y ridiculade algun sentimiento ó cuidado , ó exceso demasiado en cortesias y cumplimientos. Fictio, commentum.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Patarata, pág. 1342 · el artículo y su página del original →
Patarata, s. f. Nimiedad; cosa despreciable, que no merece atencion ninguna. || Demostracion pedantesca y afectada, altamente ridícula; cortesía afectada, cumplimientos escesivos é irrisorios.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Patarata, pág. 811 · el artículo y su página del original →
PATARATA. f. Cosa ridícula y despreciable. Nugae, commentum. || Expresion, demostracion afectada y ridícula de algun sentimiento ó cuidado, ó exceso demasiado en cortesías y cumplimientos. Fictio, commentum.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Patarata, pág. 517 · el artículo y su página del original →
PATARATA. f. Cosa ridícula y despreciable. Nuga, commenteam. || Expresion, demostracion afectada y ridícula de sentimiento ó 0udado, ó exceso demasiado en cortesías y cum- PATARATERO. RA. adj. El que usa de patara- ; . . ue usa de pa tas en el trato ó conversación. Inaniloquua
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Patarata, pág. 582 · el artículo y su página del original →
PATARATA. f. Cosa ridícula y despreciable. || Expresion, demostracion afectada y ridícula de algun sentimiento ó cuidado, ó exceso demasiado en cortesías y cumplimientos.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Patarata, pág. 127 · el artículo y su página del original →
Patarata. Femenino. Cosa ridícula y despreciable. Expresión, demostración afectada y ridícula de algún sentimiento ó cuidado, ó exceso demasiado en cortesias y cumplimientos. ETIMOLOGÍA. 1. Bajo latín paterinus, en Du Cange, apodo que se dió á una sociedad formada en Italia durante el siglo xI, cuyo objeto era destruir el cuncubinato de los sacerdotes y la simonía. 2. La sociedad de los patarinos cayó en desprecio, y de aquí viene la significación despectiva de nuestro vocablo patarata, contracción de patarinata: catalán, patarata.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Patarata, pág. 799 · el artículo y su página del original →
Fatarata. f. Cosa ridícula y despreciable.) Expresión, demostración afectada y ridícula de un sentimiento ó cuidado, ó exceso demasiado en cortesías y cumpli mientos.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Patarata, pág. 721 · el artículo y su página del original →
Patarata. Femenino. Cosa ridícula y despreciable. ! Expresión, demostración afectada y ridícula de algún sentimiento ó cuidado, ó exceso demasiado en cortesias y cumplimientos. ETIMOLOGÍA. Del bajo latin paterinus, apodo que se dió á una sociedad formada en Italia durante el siglo xi, cuyo objeto era destruir el concubinato de los sacerdotes y la simonia; catalán, patarata.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Patarata, pág. 751 · el artículo y su página del original →
Patarata. f. Cosa ridícula y despreciable. || Expresión, demostración afectada y ridícula de un sentimiento ó cuidado, ó exceso demasiado en cortesías y cumplimientos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Patarata, pág. 1276 · el artículo y su página del original →
PATARATA. f. Cosa ridícula y despreciable.! Expresión, demostración afectada y ridícula de un sentimiento o cuidado, o exceso en cortesías o cumplimientos
acepción con acepción en el diccionario oficial →