Primer diccionario general etimológico
Roque Barcia · 1880-1883
Patarata
tomo 4 · página 127 · ver la página del original
Patarata. Femenino. Cosa ridícula y despreciable. Expresión, demostración afectada y ridícula de algún sentimiento ó cuidado, ó exceso demasiado en cortesias y cumplimientos.
ETIMOLOGÍA. 1. Bajo latín paterinus, en Du Cange, apodo que se dió á una sociedad formada en Italia durante el siglo xI, cuyo objeto era destruir el cuncubinato de los sacerdotes y la simonía. 2. La sociedad de los patarinos cayó en desprecio, y de aquí viene la significación despectiva de nuestro vocablo patarata, contracción de patarinata: catalán, patarata.
la historia de «patarata», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra