La historia de una palabra

pastorela

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Pastoréla, pág. 160 · el artículo y su página del original →

PASTORELA. (Pastoréla) C. f. Tañido, canto ù danza, à modo e imitacion de los Pastóres. Lat. Bucolicum poëma, vel cantio.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Pastorela, pág. 61 · el artículo y su página del original →

PASTORELA, tañido, canto, ó danza á imita cion de los pastores. Fr. Pastorale. Lat. Bucolicum poema, cantio. Es tomado del Italiano Pastorella, que significa pastorcilla. V. Bucólico, y Pastoril.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Pastorela, pág. 647 · el artículo y su página del original →

PASTORELA. s. f. Tañido, canto sencillo y ale gre à modo del que usan los pastores. Bucolicum poema vel cantio

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Pastorela, pág. 608 · el artículo y su página del original →

PASTORELA.! £ Tañido, canto sencillo y alegre a modo del que usan los pastores. Bucolicum poéma vel cantio. E

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Pastorela, pág. 565 · el artículo y su página del original →

PASTORELA. f. Tañido, canto sencillo y alegre y á modo del que usan los pastores. || PASTOREO. m. Ejercicio ó acto de . pastorear el ganado.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Pastorela, pág. 539 · el artículo y su página del original →

PASTORELA. f. Tañido , canto sencillo y alegre y á modo del que usan los pastores. Bucolicum poema vel cantio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Pastorela, pág. 1342 · el artículo y su página del original →

Pastorela, s. f. Mús. Aire sencillo, por el estilo de los que cántan las gentes del campo, que respira alegría y tranquilidad.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Pastorela, pág. 810 · el artículo y su página del original →

PASTORELA. f. Tañido, canto sencillo y alegre, y á modo del que usan los pastores. Bucolicum poéma vel cantió

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Pastorela, pág. 516 · el artículo y su página del original →

PASTORELA. 1. Tañido, canto sencillo y alegre yá modo del que usan los pastores. Ducolicum PASTOREO. , El ejercicio-ó acto de pastorear el ganado. pastorilia, numvus pastorilimn.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Pastorela, pág. 581 · el artículo y su página del original →

PASTORELA. f. Tañido, canto sencillo y alegre y á modo del que usan los pastores.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Pastorela, pág. 125 · el artículo y su página del original →

Pastorela. Femenino. Tañido, canto sencillo y alegre y á modo del que usan los pastores. ETIMOLOGÍA. Pastora: italiano, pastorella; francés, pastourelle; catalán, pastorel-la.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Pastorela, pág. 799 · el artículo y su página del original →

Pastorela. (Del ital, pastorella.) f. Ta ñido y canto sencillo y alegre y á modo del que usan los pastores.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Pastorela, pág. 719 · el artículo y su página del original →

Pastorela. Femenino. Tañido, canto sencillo y alegre y á modo del que usan los pastores. ETIMOLOGÍA. Del italiano pastorella: francés, pastourelle; catalán, pastorel-la.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Pastorela, pág. 750 · el artículo y su página del original →

Pastorela. (Del ital. pastorella.) f. Tañido y canto sencillo y alegre y á modo del que usan los pastores. || Composición poética de los provenzales, especie de égloga ó de idilio, usada hoy aún en la literatura gallega. .

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Pastorela, pág. 1275 · el artículo y su página del original →

PASTORELA. (del ital. pastorella). f. Tañido y canto sencillo y alegre ae modo del que usan los puros || Composición poética de los provenzales, especie de ésloza o de idilio, usada res aún en la literatura gallega.

Pastorela, pág. 1275 · el artículo y su página del original →

PASTORELA. f. Bacteriol. Pasterela.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «pastorela», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/pastorela.