La historia de una palabra

pasiva

En 8 obras de la biblioteca, de 1822 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Pasiva, pág. 607 · el artículo y su página del original →

PASIVA. s. £. Gram. En las lenguas que admiten verbos pasivos es su segunda inflexión en la cual se mudan las personas a distintos casos, signibcando que la accion del verbo la recibe padece la persona que entra en recto en la Oracion. Dicese tambien voz PASIVA. Passi.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Pasiva, pág. 538 · el artículo y su página del original →

PASIVA. f. Gram. En las lenguas que admiten verbos pasivos es su segunda inflexion, en la cual se mudan las personas á distintos casos, significando que la accion del verbo la recibe ó padece la persona que entra en recto en la oracion. Dicese tambien voz PASIVA. Passiva vox.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Pasiva, pág. 1340 · el artículo y su página del original →

Pasiva, s. f. Gram. Inflexion del verbo, en virtud de la cual se múdan las personas de una oracion á distintos casos, recayendo la accion en la que entra en el caso recto ó en la que figura como sujeto. Suele decirse tambien voz pasiva.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Pasiva, pág. 808 · el artículo y su página del original →

PASIVA. I. Gram. En las lenguas que admiten verbos pasivos, es su segunda inflexion, en la cual se mudan las personas á distintos casos, significando que la accion del verbo la recibe ó padece la persona que entra en recto en la oracion. Dícese tambien voz PASIVA. Passiva vox.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Pasiva, pág. 515 · el artículo y su página del original →

PASIVA. 1. Gram. En las lenguas que admiten verbos pasivos es su segunda inflexion, en la cual se mudan las personas á distintos casos, significando que la accion del verbo la recibe ó padece la persona que entra como sujeto ó sea nominativo en la oracion. Dícese tambien VOZ PASIVA. Passiva vo.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Pasiva, pág. 580 · el artículo y su página del original →

PASIVA. f. Gram. En las lenguas que admiten verbos pasivos es la segunda parte de su conjugacion, en la cual se mudan las personas á distintos casos, significando que la accion del verbo la recibe ó padece la persona que entra como sujeto, ó sea nominativo, en la oracion. Dícese tambien voz PASIVA. || Se suple en castellano por medio de inversiones como ésta: DIOS ES AMADO DE MÍ Ó POR MÍ, en lugar de Yo AMO Á DIOS; y tambien por medio del pronombre se cuando no hay sujeto expreso en la oracion; v. gr.: en España sE ESTUDIA bien la medicina.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Pasiva, pág. 122 · el artículo y su página del original →

Pasiva. Femenino. Gramática. En las lenguas que admiten verbos pasivos es la segunda parte de su conjugación, en la cual se mudan las personas á distintos casos, significando que la acción del verbo la recibe ó padece la persona que entra como sujeto, ó sea nominativo, en la oración. Dícese también voz PASIVA. (] Se suple en castellano por medio de inversiones como ésta: DIOS ES AMADO DE Mí Ó POR MÍ, en lugar de Yo AMO Á Dios; y también por medio del pronombre se cuando no hay sujeto expreso en la oración; verbigracia: en España Se ESTUDIA bien la Medicina. ETIMOLOGÍA. Pasivo: catalán, passiva.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Pasiva, pág. 716 · el artículo y su página del original →

Pasiva. Femenino. Gramática. En las lenguas que admiten verbos pasivos es la segunda parte de su conjugación, en la cual se mudan las personas á distintos casos, significando que la acción del verbo la recibe ó padece la persona que entra como sujeto, ó sea nominativo, en la oración. Dicese también voz Pasiva. II Se suple en castellano por medio de inversiones como esta: DIOS ES AMADO DE MI Ó POR MÍ, en lugar de YO AMOA Dios; y también por medio del pronombre se cuando no hay sujeto expreso en la oración; verbigracia: en España se ESTUDIA bien la medicina. ETIMOLOGIA. De pasivo: catalán, passiva.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «pasiva», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/pasiva.