La historia de una palabra

pasadera

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Passadera, pág. 146 · el artículo y su página del original →

PASSADERA. S.f. La piedra que ponen para padar, de un lado à otro, los charcos, arróyos ò cosa semejante. Algunos dicen tambien Passadéro. Lat. Lapis pro ponticulo deserviens. GOMAR. Hist. Mexic, cap.182. Otros lo cuenran por milagro, mas ello es obra de natúra, que dexó aquellas passadéras pata el agua AMSR. Mos. lib.8. cap.57. Todavia hai tres, que yo vi y saqué, y la una mas entéra, tan mal guardada, que está puesta por passadéro en un arróyo. PASSADERA. En la Naurica lo mismo que Mco Ilar. Palac. Instruc, nautica.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Pasadera, pág. 52 · el artículo y su página del original →

PASADERA, piedra que se pone para pasar un charco, arroyo, &c. Fr. Pierre pour passer &c. Lat. Lapis pro ponte deserviens. It. Passatoio. Tambien le Ilaman pasadero. PASADERA, en la Náutica, lo mismo que meollar.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Pasadera, pág. 643 · el artículo y su página del original →

PASADERA, s. f. Cada una de las piedras que se ponen para atravesar charcos, arroyos &c. Saxum vel lapis grandior transeundi facultatem praeben PASADERA. Näut. Lo mismo que MEOLLAR.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Pasadera, pág. 605 · el artículo y su página del original →

PASADERA. s. £ Cada una de las piedras que se ponen para atravesar charcos, arroyos c, Saxum vel lapis grandior transeundi faculta. tem prebens, Náut. MEOLLAR,

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Pasadera, pág. 562 · el artículo y su página del original →

PASADERA. f. Cada una de las piedrás que se ponen para attivesar charcos, Artoyos, etc: 1 Mat. HEOLLAR. PASA DERA MENTE! adv. m. Medtane mente; de un modo pasadero.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Pasadera, pág. 536 · el artículo y su página del original →

PASADERA. f. Cada una de las piedras que se ponen para atravesar charcos, arroyos etc. Saxum vel lapis grandior transeundi facultatem praebens.| Naut. MEOLLAR.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Pasadera, pág. 1339 · el artículo y su página del original →

Pasadera, s. f. Cada una de las piedras que se colócan en un charco ó arroyo para poder pasarlo. || Mar.V. Mxo- LAR. || Art. Nombre que dan los caldereros á los coladores de cobre, laton,

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Pasadéra, pág. 806 · el artículo y su página del original →

PASADÉRA. f. Cada una de las piedras que se ponen para atravesar charcos, arroyos etc. Soxúm vet lapís grandior tran seundi fucultatem praëbens. || Náut. MEOLLAR

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Pasadera, pág. 513 · el artículo y su página del original →

PASADERA. f. Cada una de las piedras que se ponen para atravesar charcos, arroyos etc. Saxtm vel Y: grandior transeundi facultatem pens Nául. MEOLLAR.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Pasadera, pág. 578 · el artículo y su página del original →

PASADERA. f. Cada una de las piedras que se ponen para atravesar charcos, arroyos, etc.|| Mar. MEOLLAR.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Pasadera, pág. 116 · el artículo y su página del original →

Pasadera. Femenino. Cada una de las piedras que se ponen para atravesar charcos, arroyos, etc. [ Marina.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Pasadera, pág. 795 · el artículo y su página del original →

Pasadera. f. Cada una de las piedras que se ponen para atravesar charcos arroyos, etc! Cualquiera cosa convenientemente colocada para que, caminando sobre ella, pueda atravesarse una corrien te de agua.! Mar. Meollar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Pasadera, pág. 711 · el artículo y su página del original →

Pasadera. Femenino. Cada una de las piedras que se ponen para atravesar charcos, arroyos, etc. Marina.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Pasadera, pág. 747 · el artículo y su página del original →

Pasadera. f. Cada una de las piedras que se ponen para atravesar charcos, arroyos, etc. || Cualquiera cosa convenientemente colocada para que, caminando sobre ella, pueda atravesarse una corriente de agua.)

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Pasadera, pág. 1271 · el artículo y su página del original →

PASADERA. (de pasar). f. Cada una de las piedras que se ponen para atravesar charcos, arroyos, etc. || Cualquier cosa convenientemente colocada para que, caminando sobre ella, pueda atravesarse una corriente de agua. || Mar. Meollar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «pasadera», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/pasadera.