La historia de una palabra

participante

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Participante, pág. 139 · el artículo y su página del original →

PARTICIPANTE, part. act. del verbo Participar. El que participa-ò tiene partè en algo. Lat. Part gepi. Participant. Bosc. Cortes, lib.4. cap. 7. Tanto en una parte quanto en orra, tuplicissima, solamente à si lemejante, è no participante de ninguna otra. PaLAr. Conq. de la Chin, cap.3. Pero su mal natural se consolaba (como él decia) con que su ruina fuesse ruina de participantes. Excomunión de participantes. Es la que se commina y en que incurren los que tratan con el excomulgado declatado ò publico. Por exrension se dice de otras cosas, que se participan por el trato ù aligación con otros. Lat. Excommunicatio quæ per communicationem cum excommunicato incurritur.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Participante, pág. 48 · el artículo y su página del original →

PARTICIPANTE, que participa. Fr. Participant. Lat. Particeps. It. Participatore.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Participanté, pág. 642 · el artículo y su página del original →

PARTICIPANTÉ. p. a de PARTICIPAR. El que participa ó tiene parte en algo. Particeps

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Participante, pág. 603 · el artículo y su página del original →

PARTICIPANTE. p. a. de PARTICIPAR. El que participa ó tiene parte en algo. Particeps:

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Participante, pág. 535 · el artículo y su página del original →

PARTICIPANTE. p. a. El queparticipa. Particeps,

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Participante, pág. 1337 · el artículo y su página del original →

Participante, adj. y part. pres. de Participar. Que participa. 1] s. El que recibe ó tiene derecho á recibir parte de alguna cosa; partícipe. || Teol. Escomunion de participantes; censura en que incúrren los que trátan con un escomulgado.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Participante, pág. 804 · el artículo y su página del original →

PARTICIPANTE, p. a. Ude PARTICIPAR.J El que participa. Particeps. CIl El que comunica con una persona excomulgada.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Participante, pág. 512 · el artículo y su página del original →

PARTICIPANTE. p. a. de participar. El que participa.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Participante, pág. 577 · el artículo y su página del original →

PARTICIPANTE. p. a. de PARTICIPAR. || adj. El que participa.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Participante, pág. 113 · el artículo y su página del original →

Participante. Participio activo de participar. I Adjetivo. El que participa. ETIMOLOGÍA. Participar: latín, participans, parficipantis; participio de presente de participare; italiano, participante; francés, participant, ante; catalán, participant. Participar. Activo. DAR PARTE. Neutro. Tener uno parte en alguna cosa ó tocarle algo de ella. ETIMOLOGÍA. Latín partìcipäre: de pars, partis, parte, y cipare, tema frecuentativo de câpère, tomar: italiano, participar; francés, participer; provenzal y catalán, participar. Participe. Adjetivo. El que tiene parte en alguna cosa, ó entra con otros á la parte en la distribución de ella. ETIMOLOGÍA. Participar: latín, particeps; francés, participe…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Participante, pág. 793 · el artículo y su página del original →

Participante. p. a. de Participar. Que participa. U. t. C. s.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Participante, pág. 707 · el artículo y su página del original →

Participante. Participio activo de participar. ! Adjetivo. Que participa. ETIMOLOGÍA. Del latín participans, participantis; participio de presente de participare: italiano, participante; francés, participant, ante.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Participante, pág. 745 · el artículo y su página del original →

Participante. p. a. de Participar. Que participa. Ú. t. e. s.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Participante, pág. 1270 · el artículo y su página del original →

PARTICIPANTE. p. a. de Participar. Que participa. U. t. c. s. || V. Excomuntón de participantes.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «participante», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/participante.