parentesis
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
PARENTESIS, pág. 1195 · el artículo y su página del original →
PARENTESIS, figura de Gra matics vsada en nuestro vulgar Castellano, es, quando entre vna oracion corriente se inxieren algunas palabras, que parece interrumpirla: y esta conuiene que sea breue, y recogese entre dos medios circulos, vno buelto contra otro () es nombie Griego παρένlεσις interpositio.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Parenthesis, pág. 130 · el artículo y su página del original →
PAREN THESIS. sm. Breve digression, que se introduce en la oracion, interrumpiendo su sentido, aunque sin immutacion del. Puntuase con dos e en esta conformidad (). Es voz Griega. Lat. Parenthefit. HUERT. Plin, lib. 9. cap.27. Ha habido opiniones diversas, mudando unos las palabras, otros añadiendo un parénthesit. PARENTHESIS. Metaphoricamente se toma por suspension ò intercadencia de otras colas, que no son locución. Lar. Parent hesit. L. GRAC. Critic. part. 1. Cris.2. El tiempo que duró aquel eclipse del alma, parenthesis de la vida, ni pude yo percebirlo, ni otro alguno saberlo. CieNr. Vid, de S.Borj. lib.7. cap.2.S.1. Estuvo en este ademan de difunto, o parénthesis de vivo, un poco…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Parentesis, pág. 42 · el artículo y su página del original →
PARENTESIS, término de Gramática, número pequeño de palabras, que se introducen en una oracion, y que quitadas la dejan perfecta. Fr. Parenthese. Lat. Parentbesis. It. Parentesi. Tambien es una figura retórica. V. Mayans Retor.t.2. lib. 3. POR PARENTESIS, modo de hablar adverbial que se suele usar cuando viene una cosa á la memoria, y conviene decirla porque no se olvide. Fr. Par parenthese. Lat. Per parenthesim, intra parentbesim. It. Per parentesi. ESTILO PARENTIRSO, cierto estilo de orar vicioso, y desentonado. V. Luz de Predicadores.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Paréntesis, pág. 640 · el artículo y su página del original →
PARÉNTESIS. s. m. Frase ú oracion qué se ingiere ó introduce en el periodo interrumpiendo su sentido, pero sin mudarle PARÉNTESIS. Signo ortografico que sirve para contener el paréntesis u oracion inserta, y tiene esta figura (-), Parenthesis. || met. Suspension ó intercadencia de otras cosas que no son locucion. Intermis sio. ENTRE Ó POR PARENTESIS. mod. adv. de que se usa para suspender el discurso ó conversacion de alguno, interponiendo alguna especie agena de el. Per parenthesim PARRO. S. m. El acto de parear ó unir una cosa con otra. Aggregatio.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Paréntesis, pág. 601 · el artículo y su página del original →
PARÉNTESIS. s. m. Frase ú oracion que se ingiere ó introduce en el periodo interrumpien» do su sentido, pero sin mudarle. || Signo ortografico que sirve para contener el paréntesis ú oracion inserta, y tiene esta figura () Parenthesis. || met. Suspension ó intercadencia de otras cosas que no son locucion. Intermissio. ENTRE Ó POR PARÉNTESIS. mod. adv. de que se usa para suspender el discurso ó conversacion de alguno, interponiendo alguna especie agena de él. Per parenthesim.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Paréntesis, pág. 558 · el artículo y su página del original →
PARÉNTESIS. m. Frase ú oracion que se ingiere ó introduce en el período interrumpiendo su sentido, pero sin mudarle. y Signo ortográfico que sirve para contener el paréntesis ú oracion inserta, y tiene esta figura Y: || met. Suspension ó intercadencia-de otras cosas que no son locucion. l ENTRE Ó POR PARÉNTESIS, mod. adv. Se usa para suspender el discurso ú conversacion de alguno, interponiendo alguna especie ajetia de él.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Parentesis, pág. 533 · el artículo y su página del original →
PARENTESIS. m. Frase ú oracion que se ingiere ó introduce en el período interrumpiendo su sentido, pero sin mudarle. || Signo ortográfico que sirve para contener el paréntesis ú oracion inserta , y tiene esta figura (). Parenthesis. || met. Suspension ó intercadencia de otras cosas que noson locucion. Intermissio. . ENTRE Ó POR PARÉNTESIS. mod. adv. de que se usa para suspender el discurso ó conversacion de alguno, interponiendo alguna especie ajena de él. Per parenthesim.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Paréntesis, pág. 1333 · el artículo y su página del original →
Paréntesis, s. f. Palabra, frase, oracion ó proposicion incidental y como de paso, que se introduce ó se ingiere en el período empezado, interrumpiendo con mas ó menos oportunidad su sentido, pero sin alterarlo ó mudarlo; como se puede prescindir del paréntesis, sin que se afecte la oracion principal, aun cuando á ella se dirija la especie aislada cuyo nombre definimos. || Gram. Uno de los signos ortográfiCos, que sirve para contener el paréntesis ú oracion inserta, aislándolos en una figura de este carácter (). [] fig. Especie de intermision, suspension ó intercadencia de otras cosas que no son locuciones. Admiten varios usos por estension metafórica. En los diálogos, y especialmente en…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Paréntesis, pág. 802 · el artículo y su página del original →
PARÉNTESIS. m. Frase ú oracion que se ingiere ó introduce en el período interrumpiendo su sentido, pero sin mudarle. Signo ortográfico que sirve para contener el paréntesis ú oracion inserta, y tiene esta figura (). Parenthesis. || met. Suspen sion ó intercadencia de otras cosas que no son locucion. Inter missio. || ENTRE Ó POR PARÉNTESIS. mod. adv. de que se us. para suspender el discurso ó conversacion de alguno, interponiendo alguna especie ajena de él. Per parenthesim.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Paréntesis, pág. 510 · el artículo y su página del original →
PARÉNTESIS, m. Frase ú oracion que se e ingiere ó introduce en el período interrumpi su sentido, pero sin. mudarlo. || Signo ortográfico que sirve para contener el PARÉNTESIS ú ora cion inserta, y tiene esta figura (). Paremikesis. || met. Suspension ó intercadencia de otras cosas que no son locucion. Intermissio. || ENTRE -Ó POR PARÉNTESIS. mod. adv. de que se usa para suspender el discurso ó conversacion de alguno, interponiendo alguna especie ajena de él. Per parenthesim,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Paréntesis, pág. 575 · el artículo y su página del original →
PARÉNTESIS. m. Frase ú oracion que se ingiere ó introduce en el período, interrumpiendo su sentido, pero sin mudarlo. || Signo ortográfico que sirve para contener el PARÉNTEsis ú oracion inserta, y tiene esta figura (). || met. Suspension ó interrupcion. || enTrE, ó POR, PARÉNTESIS. mod. adv. de que se usa para suspender el discurso ó conversacion de alguno, interponiendo alguna especie aje- “ na de él.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Paréntesis, pág. 72 · el artículo y su página del original →
Paréntesis. Masculino. Gramática. Frase ú oración que se ingiere ó introduce en el periodo, interrumpiendo su sentido, pero sin mudarlo.) Signo ortográfico que sirve para contener el PARÉNTESIS ú oración inserta, y tiene esta figura (). ( Metáfora. Suspensión ó interrupción. ENTRE, Ó POR, PARÉNTESIS. Modo adverbial de que se usa para suspender el discurso ó conversación de alguno, interponiendo alguna especie ajena de él. ETIMOLOGÍA. Griego zapévesais (parénthesis); de pará, cerca; en, en, y thesis, acción de poner; xapá évoéois: latin, púrenthésis; italiano, parentesi; francés, parenthèse; catalán, paréntesis.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Parentesis, pág. 791 · el artículo y su página del original →
Parentesis. (Del gr. xapévôsete, interposición, inserción.) m. Gram. Oración ó frase incidental, sin enlace necesario con los demás miembros del período, cuyo sentido interrumpe y no altera.] Gram. Signo ortográfico (()) en que suele encerrarse esta oración ó frase. || fig. Suspensión-ó interrupción.! Abrir el paréntesis. fr. Gram. Poner la primera mitad de este signo ortográfico al principio de la oración ó frase que se ingiere en un período. ! Cerrar el paréntesis. fr. Gram. Poner la segunda mitad de este signo ortográfico al fin de la oración ó frase que se ingiere en un periodo. ! Entre, ó por, paréntesis. expr. fig. de que se usa para suspender el discurso ó conversación de uno…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Paréntesis, pág. 698 · el artículo y su página del original →
Paréntesis. Masculino. Gramática. Frase ú oración que se ingiere ó introduce en el período, interrumpiendo su sentido, pero sin mudarlo. (] Sig- no ortográfico que sirve para contener el PARÉNTESIS ú oración inserta y tiene esta figura (). ] Metáfora. Suspensión ó interrupción.!IENTRE, Ó POR PARÉNTESIS. Modo adverbial de quo se usa para suspender el discurso ó conversación de alguno, interponiendo alguna especie ajena de él. ETIMOLOOIA. Del griego zapévoeoto (parénthesis); de pará, cerca, en, en, y thesis, acción de poner: xaģa svoéote; latin, parenthésis; italiano, parentesi; francés, parenthèse; catalán, parentesis.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Paréntesis, pág. 743 · el artículo y su página del original →
Paréntesis. (Del gr. zapíyfeaz, interposición, inserción.) m. Gram. Oración ó frase incidental, sin enlace necesario con los demás miembros del período, cuyo sentido interrumpe y no altera. || Gram. Signo ortográfico (()) en que suele encerrarse esta oración Ó frase. I fig. Suspensión ó interrupción. || Abrir el paréntesis. fr. Gram. Poner la primera mitad de este signo ortográfico al principio de la oración ó frase que se ingiere en un período, || Cerrar el paréntesis. fr. Gram. Poner la segunda mitad de este signo ortográfico al fin de la oración ó frase que se ingiere en un período. || Entre, ó por, paréntesis. expr. fig. de que se usa para suspender el discurso ó conversación de uno…
acepción con acepción en el diccionario oficial →