panza

PANÇA, pág. 1189 · el artículo y su página del original →

PANÇ A, vocablo antiguo Español, vale tanto como barriga, o vientre, que està lleno y leuantado: puede ser de pãdus. a um. cosa corba, como lo es la bãrriga grande. Brocenfe pança, de panrex.cis. Prouerbio: Henchir la pança, comer mucho en demasia. Pancera, la armadura del pecho, y del vientre. Lo mas verisimil, es, auerse dicho Pança y Pancera à Panticibus, qui figniñcamanimiam ventris pinguedinem quam Caui appellant la pance. Plaurus in.Pseudolo eo vos vestros pastices adeò madefacitis, quum ego fiem hic siceus.

Panza, pág. 109 · el artículo y su página del original →

PANZA. LE Lo mismo que barriga ò vientre: Tomase comunmente por el, que es mui abultado. Covart. dice es vocablo antiguo Español, y puede tambien ser del Latino Pantex. Lat. Alvus. Venter. BARBAO. Coron. Plat. 4. Ocho quartillos eran los que hasta entonces tenia en la panza, y aun daba mui grandes quejas de su sed. ViLLav. Mosch. Cant. 12. Al qual le dió tal golpe con su lanza, Que le bizo dar el alma por la panza, PANZA. En algunos cuerpos artificiales se llama la parte sobresaliente y redonda en el medio de ellos: como en las tinajas, cantaros y otras vasijas. Dicese tambien de otras cosas quando sobresale algo su superficie perdiendo la rectitud ò el plano. Lat. Venter. PANZA AL TROTE…

Panza, pág. 28 · el artículo y su página del original →

PANZA, término de Anatomía. Fr. Pance, ó panse. Lat. Venter, alvus, abdomen. It. Pancia. Basc. Bantza, pantza. V. Barriga. PANZA, se dice de los cuatro ventrículos que tienen los animales que rumian, y por metáfora se dice tambien de cualquiera cosa que sobresale en la letra, en las paredes, &c en forma de panza, aunque en la letra le llaman otros cuerpo, ó caja. V. Herrero. Por la semejanza se dice Panza en otras cosas: v. g. lo grueso, ó ancho de una cuba, cántaro, tinaja, &c. Lat. Venter. PANZA DE OVEJA, título, ó gracia que se dá en las Universidades en un pergamino. Fr. Panse de brebis. Lat. Membrana scripta pro gradu Universitatis. PANZA ARRIBA. V. Espalditendido. HACER PANZA UNA…

Panza, pág. 635 · el artículo y su página del original →

PANZA. S. f. Lo mismo que BARRIGAÓ VIENTRE. || En algunos cuerpos artificiales se llama la parte sobresaliente y redonda en el medio de ellos, como en las tinajas, cántaros y otras vasijas. Dicese tambien de otras cosas cuando sobresale algo su superficie perdiendo la rectitud ó el plano. Venter. TANZA AL TROTE. Apodo con que se nota á aquel que anda siempre comiendo á costa agena ó adonde halla ocasion de entrarse, y que ordinariamente padece hambre y necesidad. Famelicus convivator. PANZA DE OVEJA. fest. y fam. El pergamino en que se da el titulo del grado en las universidades. Membrana scripta pro gradu academico. PANZA EN GLORIA. fam. El que es muy sosegado de natural y siente poco las…

Panza, pág. 597 · el artículo y su página del original →

PANZA.s. f. BARRIGA Ó VIENTRE. || En algunos cuerpos artificiales se llama la parte sobresaliente y redonda en el medio de ellos, como en las tinajas, cántaros y otras vasijas. Dícese tambien de otras cosas cuando sobresale algo su superficie perdiendo la rectitud o el plano. Venter. PANZA AL TROTE. Apodo con que se nota á aquel que anda siempre comiendo á costa agena ó adonde halla ocasion de entrarse, y que ordinariamente padece hambre y necesidad. Famelicus convivator. PANZA DE OVEJA. fest. y fam. El pergamino en que se da el título del grado en las universidades. Membrana scripta pro gradu academico. PANZA EN GLORIA. fam. El que es muy sosega» du de natural y siente poco las cosas. Homo…

Panza, pág. 554 · el artículo y su página del original →

PANZA. f. Barriga, vientre. (V, el diccionario de sinónimos:) «Y Ka algunos cuerpos artificiales, se llama la parte sobresaliente y redonda. en el medio de ellos. || AL TROTE. Apodo con que se pota á aquel que anda comiendo siempre á costa ajena. ! DE OVEJA. fam. Pergamino en que se da el título del grado en las universidades. EN GLORIA. fam. El que es muy sosegado de natural y siente poco las cosas.! DEBO NO ROMPE PANZA. expr. fam. Se dice por aquel á quien no se le da nada de tener deudas.

Panza, pág. 529 · el artículo y su página del original →

PANZA. f. Barriga ó vientre. Y En algunos cuerpos artificiales se llama la parte sobresaliente y redonda en el medio de ellos; como en las tinajas, cántaros y otras vasijas. Dicese tambien de otras cosas cuando sobresale algo su superficie perdiendo la rectitud ó el plano. Venter. AL TROTE. Apodo con que se denota á aquel que anda siempre comiendo á costa ajena ó adonde halla ocasion de entrarse , y que ordinariamente padece hambre y necesidad. Famelicus convivator. DE OVEJA. fam. El pergamino en que se daba el título del grado en las universidades. Membrana scripta pro gradu academico. EN GLORIA. fam. El que es muy sosegado de suyo y siente poco las cosas. Homo nimis placidus, quietus, qui…

Panza, pág. 1325 · el artículo y su página del original →

Panza, s. [. V. VIENTRE. Suele usarse esta palabra para designar una barriga muy abultada. || La parte mas saliente y redondeada de las vasijas; así se dice: la panza de una tinaja; esta redoma tiene mas panza que esa otra; la panza de una retorta, etc. (; Llámase tambien así todo lo que presenta encorvadura ó redondez, que sobresale mas ó menos de la superficie, asemejándose algo al vientre ó á la barriga del animal. || al trote. Apodo que se aplica al que anda de ceca para meca, comiendo y manteniéndose á costa ajena, y matando el hambre donde quiera que encuentra ocasion. || de oveja. fam. Pergamino en que se estendía el título del grado, en las universidaes. || en gloria. fam. La…

Panza, pág. 795 · el artículo y su página del original →

PANZA. f. Barriga ó vientre. I1 En algunos cuerpos artintciales se llama la parte sobresaliente y redonda en el medio de ellos, como en las tinajas, cántaros y otras vasijas. Dicese tambien de otras cosas, cuando sobresale algo su superficie perdiendo la rectitud ó el plano. Venter. || — AL TROTE. Apodo con que se denota Tnotal à aquel que anda siempre comiendo á costa ajena ó adonde halla ocasion de entrarse, y que ordina riamente padece hambre y necesidad. Famelicus convivator. — DE OVEJA. fam. El pergamino en que se daba el título de grado en las universidades. Membrana scripta pro gradu academico. || — EN GLORIA. fam. El que es muy sosegado de suyo y siente poco las cosas. Homo nimis…

Panza, pág. 506 · el artículo y su página del original →

PANZA. f. Barriga ó vientre. |) En algunos cuerpos artificiales se llama la parte sobresaliente y redonda en el medio de ellvus; como en las tinajas, cántaros y .otras vasijas. Dícese tambien de otras cosas cuando sobresale algo su superficie perdiendo la rectitud ó el plano. Venter. || AL TmoTE. Apodo con que se moteja á aquel que anda siempre comiendo á costa ajena ó donde halla ocasion de entrarse, y que ordinariamente padece hambre y necesid. Famelicus convivator. || DE OvEJA. fam. El pergamino en que se daba el título del grado en las universidades. Membrana scripta pro gradu academico. || es cLon1a. fam. Él que es muy sosegado de suyo y siente poco las cosas, Homo nimis placidus…

Panza, pág. 362 · el artículo y su página del original →

Panza. «De pantice, latino; y de allí Pantorrilla (V.), que es como pança, imitando al g. que á la barriga llama gaster, y á la pantorrilla gastré. Aunque Josefo Escaligero quiere que Pança sea como Panicia, de pane, de donde el vulgo la llama la arca del pan.—De Pança dicen Pancho, y de allí Pacho al mantenimiento; de donde Gacpacho (V.), y Empache ó Empachar, y Bandujo, como Pandujo.» (Rosa!). — De pantex, panticis, lo cree formado tambien el Brocense.—Covarrubias aventura la especie de que podria venir de pandus, panda, pandum, cosa corva, como lo es (dice) la barriga grande. — Del l. pantex saca tambien el francés su voz correspondiente Panse, en catalan Panxa ó Pancha, muy parecido á…

Panza, pág. 570 · el artículo y su página del original →

PANZA. f. Barriga ó vientre. Se aplita comunmente al muy abultado. || En algunos cuerpos artificiales se llama la parte sobresaliente y redonda en el medio de ellos; como en las tinajas, cántaros y otras vasijas. Dicese . - tambien de otras cosas cuando sobresale algo su superficie, perdiendo la rectitud ó el plano. || AL TROTE. Apodo con que se moteja á aquel que anda siempre comiendo á costa ajena ó donde halla ocasion de entrarse, y que ordinariamente padece hambre y nece- - sidad. || DE OVEJA Ó DE BURRA. fam. El pergamino en que se daba el titulo del grado en las universidades. || en gLorIa. fam. El que es muy sosegado de suyo y siente poco las cosas. || DEBO NO ROMPE PANZA. -€xpr. fam…

Panza, pág. 47 · el artículo y su página del original →

Panza. Femenino. Barriga ó vientre. Se aplica comunmente al muy abultado. I En algunos cuerpos artificiales se llama la parte sobresaliente y redonda en el medio de ellos; como en las tinajas, cántaros y otras vasijas. Dícese también de otras cosas cuando sobresale algo su superficie, perdiendo la rectitud ó el plano. ] AL TROTE. Apodo con que se moteja á aquel que anda siempre comiendo á costa ajena ó donde halla ocasión de entrarse, y que ordinariamente padece hambre y necesidad. [ DE OVEJA ó DE BURRA. Familiar. El pergamino en que se daba el título del grado en las universidades. I EN-GLORIA. Familiar. El que es muy sosegado de suyo y siente poco las cosas. DEBO NO ROMPE PANZA. Expresión…

Panza, pág. 785 · el artículo y su página del original →

Panza. (Del lat. pantex, panficis.) f. Barriga ó vientre. Aplícase comunmente al muy abultado.! Parte sobresaliente y redonda que hay en algunos cuerpos artificiales; como en las tinajas, cántaros y otras vasijas. Dícese también de otras cosas cuando sobresale algo su superficie, perdiendo la rectitud ó el plano. ! al trote. fig. y fam. Persona que anda siempre comiendo á costa ajena ó donde halla ocasión de entrarse, y que ordinariamente padece hambre y necesidad. [ de burra, ó de oveja. fig. y fam. Pergamino en que se daba el título del grado en las universidades. ! en gloria. fig. y fam. Persona muy sosegada de suyo y que siente poco las cosas.

Panza, pág. 675 · el artículo y su página del original →

Panza. Femenino. Barriga ó vientre. Se aplica comúnmente al muy abultado. ¡ En algunos cuerpos artificiales se llama la parte sobresaliente y redonda en el medio de ellos; como en las tinajas, cántaros y otras vasijas. Dícese también de otras cosas cuando sobresale algo su superficie, perdiendo la rectitud ó el plano.] AL TROTE. Apodo con que se moteja á aquel que anda siempre comiendo á costa ajena ó donde halla ocasión de entrarse, y que ordit ariamente padece hambre y necesidad. DE OVEJA Ó DE BURRA. Familiar. El pergamino en que se daba el titulo del grado en las universidades. ETIMOLOGÍA. Del latín pantex, icis, vientre: italiano, pancia; francés, panse; portugués, pança; catalán, panxa.

Panza, pág. 737 · el artículo y su página del original →

Panza. (Del lat, pantez, panticis,) f. Barriga ó vientre. Aplicase comúnmente al muy abultado. || Parte convexa y más saliente-de ciertas vasijas ó de otras cosas. (l Zoo!. Primera de las cuatro cavidades en que se divide el estómago de los rumiantes. ||al trote. fig. y fam. Persona que anda siempre comiendo á costa ajena ó donde halla ocasión de entrarse, y que ordinariamente padece hambre y necesidad. || de burra, ó de oveja. fig. y fam. Pergamino en que se daba el título del grado en las universidades. I] en gloria. fig. y fam. Persona muy sosegada de suyo y que siente poco las cosas.

Panza, pág. 1257 · el artículo y su página del original →

PANZA. (dl lat. pantezx, icem). f. Barriga o vientre. Aplícase comúnmente al muy abultado. || Parte convexa y más saliente de ciertas vasijas o de otras cosas. || Zool. Primera de las cuatro cavidades de que consta el estómago de los rumiantes. || al trote. fig. y fam. Persona que anda siempre comiendo a costa ajena o donde halla ocasión de entrarse, y que suele padecer hambre y necesidad. || de burra, o de oveja. fig. y fam. Pergamino en que se daba el título del grado en las universidades. || en gloria. fig. y fam. Persona muy ra de suyo y que siente muy poco las cosas,