La historia de una palabra

pantanoso

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Pantanoso, pág. 108 · el artículo y su página del original →

PANTANOSO, SA. adj. Lo que tiene pantános ò esta lleno de ellos. Lat. Cœnosus. Paludosus. FUENM. S. Pio V. f.49. Edificóle un Anselmo, insigne en linage y riquezas, en los confines de los Hungaros, y Esclavones, en sitio pantanóso. PELLIC. Argen. part.2. lib.4. cap.4. Es la tierra toda llena de lagunas, húmeda y pantanósa. PANTANOSO. Metaphoricamente vale lleno de inconvenientes, dificultades ò embarazos, para su consecuciòn. Lat. Moramentis, vel retinaculis implexus.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Pantanoso, pág. 27 · el artículo y su página del original →

PANTANOSO, sa, adj. lagunoso. Fr. Marecageux, Lat. Paludosus. It. Paludoso. V. Lagunoso. PANTANOSO, se toma metafóricamente por lo mismo que arduo, dificil, enredoso. V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Pantanoso, pág. 635 · el artículo y su página del original →

PANTANOSO, SA. adj. Lo que tiene pantanos ó está lleno de ellos. Coenosus, paludosus. || met. Lleno de inconvenientes, dificultades ó embarazos para su consecucion. Moramentis vel retinaculis implexus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Pantanoso, pág. 596 · el artículo y su página del original →

PANTANOSO, SA. adj. Lo que tiene pantanos Ó está lleno de ellos. Coœnosus, paludosus PANTANOSO. met. Lleno de inconvenientes, difi. cultades ó embarazos para su consecucion. Moramentis vel retinaculis implexus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Pantanoso, pág. 554 · el artículo y su página del original →

RANTANOSO, SA. adj. Que tiene pantanos é está lleno de ellos. met. Lleno de inconvenientes, dificultades ó embarazos para su consecucion.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Pantanoso, pág. 529 · el artículo y su página del original →

PANTANOSO, SA. adj. Lo que tiene pantanos ó está lleno de ellos. Canosus, paludosus. || met. Lleno de inconvenientes, dificultades ó embarazos para su consecucion. Moramentis vel retinaculis implexus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Pantanoso, pág. 1325 · el artículo y su página del original →

Pantanoso, sa. adj. Que abunda tn pantanos; cenagoso, lleno de lodaal l Fig. Embarazoso; que ofrece mu hos inconvenientes para su logro.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Pantanoso, pág. 795 · el artículo y su página del original →

PANTANOSO, SA. adj. Lo que tiene pantanos ó está lleno de ellos. Coenosus, paludosus. || met. Ipoco us.] Lleno de inconvenientes, dificultades ó embarazos para su consccucion, Moramentis vel retinaculis implexus t

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Pantanoso, pág. 570 · el artículo y su página del original →

PANTANOSO, SA. adj. El terreno donde hay pantanos. || met. Lleno de inconvenientes, dificultades ó embarazos para su consecucion. .

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Pantanoso, pág. 45 · el artículo y su página del original →

Pantanoso, sa. Adjetivo. El terreno donde hay pantanos. I Metáfora. Lleno de inconvenientes, dificultades ó embarazos para su consecución. ETIMOLOGÍA. Pantano: latín, pâludosus; italiano, pantanoso; catalán, pantanós, a.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Pantanoso, pág. 784 · el artículo y su página del original →

Fantanoso, sa. adj. Dicese del terreno donde hay pantanos. ! Dicese del terreno donde abundan charcos y cena gales. ! fig. Lleno de inconvenientes, difi. cultades ó embarazos para la consecución.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Pantanoso, pág. 673 · el artículo y su página del original →

Pantanoso, sa. Adjetivo. El terreno donde hay pantanos. ! Metáfora. Lleno de inconvenientes, dificultades ó embarazos para su consecución. ETIMOLOGÍA. Del latín paludõsus: italiano, pantanoso; catalán, pantanós, a.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Pantanoso, pág. 736 · el artículo y su página del original →

Pantanoso, sa. adj. Dícese del terreno donde hay pantanos. || Dicese del terreno ' donde "abundan charcos y cenagales. [l fig Lleno de inconvenientes, dificultados ó embarazos para la consecución.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Pantanoso, pág. 1256 · el artículo y su página del original →

PANTANOSO, SA. adi. Dícese del terreno donde hay pantanos. || Dícese del terreno donde abundan charcos y cenagales. || fig. Lleno de inconvenientes, dificultades o embarazos.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «pantanoso», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/pantanoso.