pandemonium
En 3 obras de la biblioteca, de 1846 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Pandemonium, pág. 1323 · el artículo y su página del original →
Pandemonium. s. m. Lugar imaginario, que se supone que es la capital de los infiernos, en la cual, segun el autor del Paraiso perdido, reune Satanás el consejo de los Demonios.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Pandemonium, pág. 42 · el artículo y su página del original →
Pandemonium. Masculino. Antiquedades. Fiesta general, celebrada por el pueblo de Atenas. Erudición. Lugar que se supone ser el punto de reunión de los espíritus infernales, según se ve en el Paraíso perdido, y así se dice: el PANDEMONIUM de Milton. Metáfora. Reunión numerosa de gentes discordes, de cuyo vocablo nos valemos para expresar la idea de la incoherencia y de la confusión, como cuando decimos: «aquello era un PANDEMONIUM.» Aplícase también con relación á cosas, en cuyo sentido se dice: «el PANDEMONIUM de los sistemas filosóficos;» «los Parlamentos suelen ser el PANDEMONIUM de la política;» «la diversidad asombrosa de gustos, antojos y pasiones es un verdadero PANDEMONIUM de la…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Pandemónium, pág. 1254 · el artículo y su página del original →
PANDEMÓNIUM. (del gr. pân, todo, y daimonion, demonio). m. Capital imaginaria del reino de los infiernos. El PANDEMÓNIUM de Milton. || fig. Lugar donde se reunen muchos malhechores para concertar sus criminales hazañas. fig. y fam. Lugar donde se mete mucho ruido o reina gran algazara.
qué dijeron de su origen los diccionarios →