pandectas
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
PANDECTAS, pág. 1189 · el artículo y su página del original →
PANDECTAS, cesca de los lu risconfultos es el agregado de todas laz leyes felectas, vrecebidas en el cuerpo del Derec ho.Es nombre Grie gaπανdιε Efæt, columina sunt (inquit Budæus) nihil non conrinentia, & ex quibus possis, quod velis, velus e cornucopia depromere. Vnde Pãdectæ Le gum, qui omne ius complectuntur, à πα̃p, omne & δεγω ~at, capio. ·PANDILLA de jugadores de nai pes cosarios y tahures, que jũtan las car tas quando quier en, tomando para si el flux corrido, o la primera. Dixo se de "a totur; porque lo lleua y juta todo.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Pandectas, pág. 24 · el artículo y su página del original →
PANDECTAS. V. Dijesto. Fr. Pandectes. Lat, Juris volumina, Digesta, vel Digestum, es del gr. ιια, compilacion, libro que lo contiene todo.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Pandectas, pág. 634 · el artículo y su página del original →
PANDECTAS. S. f. p. La recopilacion ó comprension de varias obras, especialmente las del derecho civil que el emperador Justiniano puso en los cincuenta libros del digesto. Los juristas dan tambien este nombre al código del mismo Justiniano, con las novelas y demas constituciones que le componen; y á uno y otro, esto es, el digesto y código, llaman PANDECTAS. Pandectae. || Entre los hombres de negocios el cuaderno en que se forma un abecedario, poniendo una letra en cada hoja, para escribir los nombres de las personas con quien se tiene dependencia, y notar el folio en que está la cuenta de cada uno en el libro mayor. Syllabus manualis.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Pandectas, pág. 596 · el artículo y su página del original →
PANDECTAS. s. f. p. La recopilacion de varias obras, especialmente las del derecho civil que el emperador Justiniano puso en los cincuenta libros del digesto. Los juristas dan tambien este nombre al código del mismo, con las novelas y demas constituciones que le componen; y á uno y á otro, esto es, al digesto y código, llaman PANDECTAS. Pande:t. PANDECTAS. Entre los hombres de negocios el cuaderno en que se forma un abecedario, po niend3 una letra en cada hoja, para escribir los nómbres de las personas con quien se tiene dependencia, y notar el folio en que está la cuenta de cada uno en el libro mayor. Syllabus manualis.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Pandectas, pág. 528 · el artículo y su página del original →
PANDECTAS. f. p. La recopilacion de varias obras, especialmente las del derecho civil que el emperador Justiniano puso en los cincuenta libros del Digesto. Los juristas dan tambien este nombre al código del mismo, con las Novelas y demás constituciones que le componen; y á uno y á otro, esto es, al Digesto y código, laman PanDecTaS. Pandecias. Y Entre los hombres de negocios el cuaderno en que se forma un abecedario, poniendo una letra en cada hoja, para escribir los nombres de las personas con quien se tiene correspondencia, y notar el fólio enque estála cuenta de cada uno en el libro mayor. Index nominum tabula.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Pandectas, pág. 1323 · el artículo y su página del original →
Pandectas, s. I. pl. Hist. Recopilacion de las decisiones jurídicas de los antiguos jurisconsultos romanos. compiladas por órden del emperador Justiniano, que les dió fuerza de ley. Los legistas suélen designar con este nombre el Digesto y el Código, ambos reunidos. [l Cuaderno en que los agentes de negocios y los comerciantes apúntan los nombres, de sus corresponsales y el folio en que está la cuenta de cada uno en el libro mayor, llevándolo por órden de abecedario.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Pandectas, pág. 794 · el artículo y su página del original →
PANDECTAS, f. pl. La recopilacion de varias obras, especialmente las del derecho civil que el emperador Justiniano puso en los cincuenta libros del Digesto. Los juristas dan tambien este nombre al código del mismo, con las Novelas y demas constituciones que le componen; y á uno y á otro, esto es, al Digesto y Código. llaman PaNDECTAS. Pandeciae. || Entre los hombres de negocios, el cuaderno en que se forma un abecedario, poniendo una letra en cada hoja, para escribir los nombres de las personas con quien se tiene correspondencia, y potar el folio en que está la cuenta de cada uno en el libro mayor LAhora le dan el nombre de íNDICR, TABLA, ABECEDARIO ó cualquiera análogo á su objeto, mas…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Pandectas, pág. 505 · el artículo y su página del original →
PANDECTAS. f. pl. La recopilacion de varias obras. especialmente las del derecho civil que al, Emperados, Listiniana ruso. enlos cincuenta libros del Digesto. Los juristas dan tambien este nombre al código del mismo, con las Novelas y demás constituciones qe lo componen; y á uno y ú4 otro, esto es, al Digesto y Códi- Eo, llaman PASÑDECTAS. Pandecte. || Entre los hombres de negocios el cuaderno en que se forma un abecedario, poniendo una letra en cada hoja, para escribir los nombres de las personas con quienes se tiene correspondencia, y notar el fólio en que está la cuenta de cada uno en el libro mayor. Inde nominum tabula,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Pandectas, pág. 569 · el artículo y su página del original →
PANDECTAS. f. pl. La recopilacion de varias obras, especialmente las del derecho civil que el Emperador Justiniano puso en los. cincuenta libros del Digesto. Los juristas dan tambien este nombre al código del mismo, con las Novelas y demas constituciones que lo componen; y á uno y á otro, esto es, al Digesto y Código, llaman PANDECTAS. || Entre los hombres de negocios el cuaderno en que se forma un abecedario, poniendo una letra en cada hoja, para escribir los nombres de las personas con quienes se tiene correspondencia, y notar el fólio en que está la cuenta. de cada uno en el libro mayor.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Pandectas, pág. 41 · el artículo y su página del original →
Pandectas. Femenino plural. Derecho romano. La recopilación de varias obras, especialmente las del derecho civil que el emperador Justiniano puso en los 50 libros del Digesto. Los juristas dan también este nombre al Código del mismo, con las Novelas y demás constituciones que lo componen; y á uno y á otro; esto es, al Digesto y Código, llaman Pan DECTAS. [ Entre los hombres de negocios, el cuaderno en que se forma un abecedario, poniendo una letra en cada hoja, para escribir los nombres de las personas con quienes se tiene correspondencia, y notar el folio en que está la cuenta de cada uno en el libro mayor. ETIMOLOGÍA. Griego κανοέκtαι (pandéhtai), plural de ravοéκτnς (pandéhtẽs); de pan…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Pandectas, pág. 783 · el artículo y su página del original →
Pandectas. (Del lat. pandectae; del gr. zavòéxrqe. de rav, todo, y déyopat, recibir.) f. pl. Recopilación de varias obras, especialmente las del derecho civil que el emperador Justiniano puso en los cincuenta libros del Digesto.! Código del mismo empcrador, con las Novelas y de más constituciones que lo componen. Conjunto del Digesto y del Código.) Entre los hombres de negocios, cuaderno en que se forma un abecedario, poniendo una letra en cada hoja, para escribir los nombres de las personas con quienes se tiene correspondencia, y notar el folio en que está la cuenta de cada uno en el libro mayor.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Pandectas, pág. 668 · el artículo y su página del original →
Pandectas. Femenino plural. Derecho romano. La recopilación de varias obras, especialmente las del derecho civil, que el emperador Justiniano puso en los 50 libros del Digesto. Los juristas dan también este nombre al Código del mismo con las Novelas y demás constituciones que lo componen; y á uno y á otro, esto es, al Digesto y Código, Ilaman PANDECTAS. Entre los hombres de negocios, el cuaderno en que se forma un abecedario, poniendo una letra en cada hoja, para escribir los nombres de las personas con quienes se tiene correspondencia y notar el folio en que está la cuenta de cada uno en el libro mayor. ETIMOLOGÍA. Del griego καoexrat (pandektai), plural de xavoéxtne (pandektes); de pan…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Pandectas, pág. 735 · el artículo y su página del original →
Pandectas. (Del lat. pandectae; del gr. navdixmc; de xáv, todo, y déxouax, recibir.) f. pl. Recopilación de varias obras, especialmente las del derecho civil que el emperador Justiniano puso en los cincuenta libros del Digesto. || Código del mismo emperador, con las Novelas y demás constituciones que lo componen. || Conjunto del Digesto y del Código. I! Entre los hombres de negocios, cuaderno en que se forma un abecedario, poniendo una letra en cada hoja, para escri- ¿rob nombres aria prue awianes se tiene correspondencia, y notar el folio en que está la cuenta de cada uno en el libro mayor.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Pandéctas, pág. 1254 · el artículo y su página del original →
PANDÉCTAS. (del lat, pandecta, y éste del gr. pandektes; de pân, todo, y déchomai, aceptar, comprender). f. pl. Recopilación de varias obras, especialmente las del derecho civil que el emperador Justiniano puso en los cincuenta libros del Digesto. Código del mismo emperador, con las Novelas y demás constituciones que lo componen. 1l Conjunto del Digesto y del Código. || Entre los hombres de negocios, cuaderno en que se forma un abecedario, poniendo una letra en cada hojo, para escribir los nombres de las personas con quienes se tiene correspondencia, y notar el folio en que está la cuenta de cada uno en el libro mayor
acepción con acepción en el diccionario oficial →