La historia de una palabra

panadizo

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Panadizo, pág. 105 · el artículo y su página del original →

PANADIZO. s.m. l'ostemilla que se hace regularmente en los dedos, y causa bastante molestia y dolór hasta que revienta. Dicese tambien Panarizo. Lat. Paronichium. GRAC. Mor. f.175. Muchas veces te acuetdas de haber oido, que ni la gota la quita ni alivia el zapato lindo, ni el anillo ptecioso al panadizo. JACINT. PoI- pl.180. Hablo como si en la lencua tuviera algun panadizo. PANADIZO. Llaman à la persóna que tiene el color mui pálido, y que anda continuamente enferma. Es voz del estilo familiár. Lat. Paronichii co'ore susfusus. PANAL. san. El cuerpo espongioso que las abejas forman de la cera, con multirud de cavidades y receptaculos de figura hexagona, en que fabrican y guardan la miél…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Panadizo, pág. 23 · el artículo y su página del original →

PANADIZO, planta. V. Paroniquia.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Panadizo, pág. 634 · el artículo y su página del original →

PANADIZO. :. m. Postemilla que se hace regularmente en los dedos, y causa bastante molestia y dolor hasta que revienta. Paronychia PANAnIZO. fam. La persona que tiene el colo, muy pálido, y que anda continuamente enferma. Paronychide colore suffusus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Panadizo, pág. 595 · el artículo y su página del original →

PANADIZO. s. m. Postemilla que se hace regularmente en los dedos, y causa bastante molestia y dolor hasta que revienta. Paronychia. || fam. La persona que tiene el color muy pálido, y que anda continuamente enfer. ma. Paronychie colore suffusus

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Panadizo, pág. 553 · el artículo y su página del original →

PANADIZO, m. Postemilla que se hace regularmente en los dedos. Per- -« + SONA que tiene el color muy pélido, y que anda continuamento, enfemma.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Panadizo, pág. 528 · el artículo y su página del original →

PANADIZO. m. Postemilla que se hace regularmente en los dedos, y causa bastante molestia y dolor hasta que revienta. Paronychia. fam. La persona que tiene el color muy pálido, y que anda contínuamente enferma. Paronychiae colore suffusus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Panadizo, pág. 1322 · el artículo y su página del original →

Panadizo, s. m. Patol. Tumor flegmonoso, que nace en los estremo de los dedos, ó en la raiz de las uñas, y causa vivos dolores. || Fam. Persona muy enfermiza, que tiene el semblante continuamente pálido.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Panadizo, pág. 794 · el artículo y su página del original →

PANADIZO. m. Postemilla que se hace regularmente en lo dedos, y causa bastante molestia y dolor hasta que revienta Paronychia. || fam. La persona que tiene el color muy pálido, que anda continuamente enferma. Paronychiae colore suffusus —

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Panadizo, pág. 505 · el artículo y su página del original →

PANADIZO. m. Postemilla que se hace regularmente en los dedos, y causa bastante molestia ] dolor hasta que revienta. Paronychia. || fam. a persona que tiene el color muy pálido, y que anda contíguamente enferma. Paronychiw colore suffusus. ' , 2.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Panadizo, pág. 569 · el artículo y su página del original →

PANADIZO. m. Postemilla que se hace regularmente en los dedos, y causa molestia y dolor hasta que revienta. || fam. La persona que tiene el color muy pálido, y que anda continuamente enferma.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Panadizo, pág. 40 · el artículo y su página del original →

Panadizo. Masculino. Postemilla que se hace regularmente en los dedos, y causa molestia y dolor hasta que revienta. ( Familiar. La persona que tiene el color muy pálido, y que anda continuamente enferma. ETIMOLOGÍA. Griego *αρwvνογα (parõnychía), de pará, cerca, y onyr, uña, «cerca de la uña:» latín, panaricium, que representa paronychiùm; italiano, panericco; francés, panaris; catalán, panadís.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Panadizo, pág. 783 · el artículo y su página del original →

Panadizo. (Del lat. panaricium.) m Tumor que se forma en las extremidades de los dedos.] fig. y fam. Persona que tiene el color muy pálido, y que anda con tinuamente enferma.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Panadizo, pág. 666 · el artículo y su página del original →

Panadizo. Masculino. Postemilla que se hace regularmente en los dedos y causa molestia y dolor hasta que revienta. [l Familiar. La persona que tiene el color muy pálido y que anda continuamente enferma. ETIMOLOGÍA. Del griego zapovoyta (parõnychia); de para, cerca, y onyx, uña: latin, panaricium, que representa paronychium; italiano, panericco; francés, panaris; catalán, panadis.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Panadizo, pág. 735 · el artículo y su página del original →

Panadizo. (Del lat. panaricium.) mM. Inflamación más ó menos profunda de los dedos. || fig. y fam. Persona que tiene el color muy pálido, y que anda continuamente enferma.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Panadizo, pág. 1253 · el artículo y su página del original →

PANADIZO. (de panarizo). m. Infiamación más o menos profunda de los dedos. || fig. y fam. Persona que tiene el color muy pálido, y que siempre anda enferma.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «panadizo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/panadizo.