La historia de una palabra

pagoda

En 10 obras de la biblioteca, de 1843 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Pagoda, pág. 521 · el artículo y su página del original →

PAGODA. m. Templo de los ídolos en algunos pueblos de Oriente. Tambien se llaman así los ídolos que en ellos se adoran. Delubrum, fanum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Pagoda, pág. 1312 · el artículo y su página del original →

Pagoda, s. f. Templo pagano donde se rinde culto á falsas divinidades, en ciertos pueblos del Asia, y especialmente en la China. en las Indias y en el país de Siam. Llámase tambien asi el ídolo adorado en estos templos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Pagoda, pág. 784 · el artículo y su página del original →

PAGODA. m. [ Cuando significa el templo, lo tengo por femenino.] Templo de los ídolos en algunos pueblos de Oriente. Tambien se llaman así los ídolos que en ellos se adoran. Delubram, fanum

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Pagoda, pág. 499 · el artículo y su página del original →

PAGODA. f. Templo de los ídolos en algunos pueblos de Oriente. Tambien se llaman los ídolos que en ellos se adoran. Delubrum , fa-

1857 Marty Caballero

Luis Marty Caballero, Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios de la lengua castellana · la obra

Pagoda, pág. 282 · el artículo y su página del original →

PAGODA, s. f. Moneda de oro, de la India, cuyo valor y peso varian segun los lugares.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Pagoda, pág. 562 · el artículo y su página del original →

PAGODA. f. Templo de los idolos en algunos pueblos de Oriente. Tambien se llaman así los ídolos que en ellos se adoran.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Pagoda, pág. 12 · el artículo y su página del original →

Pagoda. Femenino. Templo de los ídolos en algunos pueblos de Oriente. También se llaman así los ídolos que en ellos se adoran. ETIMOLOGÍA. Persa pothodé, pukudé, ó hothodé, buthudé, de put ó but, ídolo, y kedé, hodé, hudé, casa; «casa de los idolos:» francés, pagode; catalán, pagoda.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Pagoda, pág. 773 · el artículo y su página del original →

Pagoda. (Del persa 505e-), butcade, templo de idolos.) f. Templo de los ídolos en algunos pueblos de Oriente.! Cualquie ra de los ídolos que en ellos se adoran.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Pagoda, pág. 643 · el artículo y su página del original →

Pagoda. Femenino. Templo de los idolos en algunos pueblos de Oriente. También se Ilaman asi los idolos que en ellos se adoran. ErIMOLOGIA. Del persa butcade, templo de ídolos; voz compuesta de but ó put, idolo, y de kedeh ó kudeh, casa: francés, pagode; catalán, pagoda.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Pagoda, pág. 1243 · el artículo y su página del original →

PAGODA. (del persa butcude, templo de ídolos). f. Templo de los ídolos en algunos pueblos de Oriente. || Cualquiera de los ídolos que en ellos se adoran.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «pagoda», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/pagoda.