pagado
En 11 obras de la biblioteca, de 1726 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Pagado, pág. 78 · el artículo y su página del original →
PAGADO, DA, part. pass. del verbo Pagar en sus acepciones. Lat. Solutus. Placens. PALAP. Conq. de la Chin. cap. 3. Tenia el tyrano mucha y buena genre, y bien pagados sus soldados. CERV. Quix. tom.1. cap.a. Y quedarémos con esto satisfechos y segûros, y V. m. quedara contento y pagado. Estamos pagados. Phrase que se usa para dar à entender que se corresponde por una parte à lo que se merece de otra, en qualquier Iinea, en la milna especie ò en equivalente, sin que quede excesso de ninguna parte. Lat. Paris officia feeimus.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Pagado, pág. 5 · el artículo y su página del original →
PAGADO, part. pas. PAGADO, satisfecho, agradado. V. está mui pagado de Vm. PAGADO, se dice tambien por la persona á quien se paga. Fr. Defrayé. Lat. Is cui sumptus suppeditatur. It. Colui per chi si è fatta la spesa. Corrió la posta pagado, ó costeado un todo. PAGADO DE Sí MISMO, presumido, vano, presumptuoso. V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Pagado, pág. 625 · el artículo y su página del original →
PAGADO, DÁ. p. p. de PAGAR PAGADO. adi. Placentero, agradable, apacible. Placidus. ESTAMOS
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Pagado, pág. 587 · el artículo y su página del original →
PAGADO, DA. p. p. de PAGAR. || adj. Placentero , agradable, apacible, Placidus. PAGADO DE Sí. Presumido , arrogante, vano. ESTAMOS PAGADOS. CXPT. que se usa para dar á entender que se corresponde por una parte á lo que se merece de otra, en cualquier línea, en L misma especie Ó en equivalente, sin que quede exceso de ninguna parte. Par pari rsdulimus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Pagado, pág. 547 · el artículo y su página del original →
PAGADO, DA. adj. Placentero, agradable , apacible. (V. el diccionario de sinónimos.) || DE sí. Presumido, arrogante, vano. H ESTAMOS PAGADOS. expr. Se usa para dar á entender que se corresponde por una parte á lo que se merece de otra.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Pagado, pág. 521 · el artículo y su página del original →
PAGADO, DA. adj. Placentero, agradable, apacible. Placidus. . DE sÍ. Presumido , arrogante, vano. Praesumptuosus , petulans. || ESTAMOS PAGADOS. expr. que se usa para dar á entender que se corresponde por una parte á lo que se merece de otra. Par pari retulimus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Pagado, pág. 1312 · el artículo y su página del original →
Pagado, da. part. pas. de Pagar. adj. Alegre, apacible, placentero. || de sí mismo: lleno de presunción ó de amor propio; arrogante, vano. 1 Estamos pagados; Espr. que significa que ambas partes se han correspondido mutuamente en los servicios ó en los daños.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Pagado, pág. 784 · el artículo y su página del original →
PAGADO, DA. adj. Placentero, agradable, apacible, Placidus. TI) ant. CONTENTO. || ant. Apaciguado, pacífico, sereno. aut. Amigo, favorable.11] — DE sí. Presumido, arrogante, vano. Praesumptuosus, petulans. || ESTAMOS PAJADO. expr. que usa para dar á entender, que se corresponde por una parte á lo que se merece de otra. Par pari retulimus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Pagado, pág. 562 · el artículo y su página del original →
PAGADO, DA. adj. Placentero, agradable, apacible. || be sí. Presumido, arrogante, vano. || ESTAMOS PAGADOS. €Xpr. que se usa para dar á entender que se corresponde por una parte á lo que se merece de otra.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Pagado, pág. 10 · el artículo y su página del original →
Pagado, da. Adjetivo. Placentero, agradable, apacible. [ De sí. Presumido, arrogante, vano. I ESTAMOS PAGADOS. Expresión que se usa para dar á entender que se corresponde por una parte á lo que se merece de otra. ETIMOLOGÍA. Pagar: catalán, pagat, da; francés, payé; italiano, pagato.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Pagado, pág. 642 · el artículo y su página del original →
Pagado, da. Adjetivo. Placentero, agradable, apacible. ! De si. Presumido, arrogante, vano. ETIMOLOGIA. De pagar: catalán, pagat, da; francés, payé; italiano, pagato.
acepción con acepción en el diccionario oficial →