orillar
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Orillar, pág. 57 · el artículo y su página del original →
ORILLAR. v.n. Llegarse ò arrimarse à las otillas. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro en la voz Orilla. Usase freqüentemente como verbo reciproco. Lat. Appellere.Ad oras accedere. ORILLAR. Vale tambien dexar orillas al paño ù otra tela. Lat. Telam orti etreumire. ORILLAR. Metaphoricamente vale abandonar y dar de mano à alguna cosa. Es voz usada en Aragon y Valencia. Lat. Despieere. Oblivioni tradere. ORILLADÓ. DA. part. pafre del vesbo Orillas Tom.. en sus acepciones. Lat. Oris tircumdatui. Dis, pectus, a, am.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Orillar, pág. 723 · el artículo y su página del original →
ORILLAR, ORILLARSE, arrimarse á las orillas. Fr. Arriver. Lat. Appellere, accedere. It. ORILLAR, reforzar, echar orillas de alguna tela al paño. Fr. Oureler, ourler. Lat. Telam oris circumire.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Orillar, pág. 620 · el artículo y su página del original →
ORILLAR. v. a. met. Concluir, arreglar, ordenar, desenredar algun asunto; y asi decimos : he ORILLADo todas mis cosas. Expedire, absolvere, ad exitum tandem perducere. || v. n. Llegarse ó arrimarse á las ori Ilas. Usase frecuentemente como verbo recíproco. Appellere, ad oras accedere. || Dejar orillas al paño ú otra tela. Telam oris circumire. || Guarnecer la orilla de alguna tela ó ropa. || met. Concluir una cosa ó negocio. Des picere, oblivioni tradere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Orillar, pág. 582 · el artículo y su página del original →
ORILLAR. v. a: met. Concluir,. arreglar, ordenar, desenredar algun asunto; y asi deci— - mos: he ORILLADO todas mis cosas. Expedire, absolvere, ad exitum tandem perducere. || v. n. Llezarse o arrimarse á las orillas. Úsase frecuentemente como verbo recíproco. Appellere, ad oras accedere. || Dejar orillas al paño ú otra tela. Telam oris circumire. || Guarnecer la orilla de alguna tela ó . ro
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Orillar, pág. 543 · el artículo y su página del original →
ORILLAR. a. met. Concluir, arreglar, ordenar, desenredar algun asunto. n. Llegarse ó arrimarse á las orillas. Dejar orillas al paño ú otra tela. I Guarnecer la orilla de alguna tela ó ropa.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Orillar, pág. 516 · el artículo y su página del original →
ORILLAR. a. met. Concluir, arreglar, ordenar, desenredar algun asunto; y asi decimos: he ORILLADO todas mis cosas. Erpedire, absolvere, ad exitum tandem perducere. n. Llegarse ó arrimarse á las orillas. Se usa frecuentemente como verbo reciproco. Appellere, ad oras accedere. Y Dejar orillas al paño ú otra tela. Telam oris circumire. Y Guarnecer la orilla de alguna tela óropa. Fimbriis ornare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Orillar, pág. 1297 · el artículo y su página del original →
Orillar, v. a. fig. Arreglar ó resolver finalmente algun negocio: así se dice: Heorillado todos mis negocios. || Dejar orillas al paño ó á otra tela cualquiera. || Poner guarniciones ó adornos en la orilla de una tela ó de un vestido. || v. n. Andar ó marchar por las orillas.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Orillar, pág. 777 · el artículo y su página del original →
ORILLAR. a. met. Concluir, arreglar, ordenar, desenredar algun asunto; y así decimos: uR ORILLADO todas mis cosas. Expedire, absolvere, ad exitum tandèm perducere. !) n. Llegarse ó arrimarse á las orillas Se usa frecuentemente como verbo recíproco. Appellere, ad oras accedere. || Dejar orillas al paño ú otra tela. Telam oris circumire. || Guarnecer la orilla de alguna tela ó ropa. Fimbriis ornare.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Orillar, pág. 494 · el artículo y su página del original →
ORILLAR. a. met. Concluir, arreglar, ordenar, desenredar algun asunto; y así decimos: he orniuiabo todas mis cosas. Expedire, absolvere, ad exitum tandem perducere. [| m. Llegarse ó arrimarse á las orillas. Se usa frecuentemente como verbo recíproco. Appellero, ad oras accedere, || Dejar orillas al paño ú otra tela. Telam oris circumire. || Guarnecer la orilla de alguna tela ó ropa. Fimbriis ornare. ”
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Orillar, pág. 557 · el artículo y su página del original →
ORILLAR. a. met. Concluir, arreglar, ordenar, desenredar algun asunto; y así decimos : he ORILLADO todas mis cosas. || n. Llegarse ó arrimarse á las orillas. Se usa frecuentemente como verbo recíproco. || Dejar orillas al paño ú otra tela. || Guarnecer la orilla de alguna tela ó ropa.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Orillar, pág. 1057 · el artículo y su página del original →
Orillar. Activo metafórico. Concluir, arreglar, ordenar, desenredar algún asunto; y así decimos: he ori LLADO todas mis cosas. [ Neutro. Llegarse ó arrimarse á las orillas. Se usa frecuentemente como verbo recíproco. Dejar orillas al paño ú otra tela. Guarnecer la orilla de alguna tela ó ropa.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Orillar, pág. 765 · el artículo y su página del original →
Orillar. (De orilla, 1. er art.) a. fig. Concluir, arreglar, ordenar, desenredar un asunto. HE ORILLADO todas mis cosas. I n. Llegarse ó arrimarse á las orillas. U.t o r. Dejar orillas al paño ó á otra tela. Guarnecer la orilla de una tela ó ropa.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Orillar, pág. 606 · el artículo y su página del original →
Orillar. Activo metafórico. Concluir, arreglar, ordenar, desenredar algún asunto; y así decimos: he oni LLADo todas mis cosas.! Neutro. Llegarse ó arrimarse á las orillas. Se usa frecuentemente como verbo reciproco. 1 Dejar orillas al paño ú otra tela. ¡Guarnecer la orilla de alguna tela ó ropa. ÉrIMOLOdÍA. De orilla.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Orillar, pág. 719 · el artículo y su página del original →
Orillar. (De orilla, 1.% art) a. fig. Concluir, arreglar, ordenar, desenredar un asunto. HE ORILLADO todas mis cosas. |n. Llegarse ó arrimarse á las orillas. U. t. c. r. ] Dejar orillas al paño ó á otra tela. ! Guarnecer la orilla de una tela ó ropa.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Orillar, pág. 1231 · el artículo y su página del original →
ORILLAR. (de orilla, 1.** art.). m. Reborde.
Orillar, pág. 1231 · el artículo y su página del original →
ORILLAR. (de orilla, 1.* art.). v. a. fig. Conoluir, arreglar, desenredar un asunto. Ha quedado ORILLADO el negocio. || v. n. Llegarse o arrimarse a las orillas. Ú. t. c. r. || Dejar orillas a un tejido. || Guarnecer o reforzar la orilla de una tela.
acepción con acepción en el diccionario oficial →