La historia de una palabra

orgullo

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ORGVLLO, pág. 1178 · el artículo y su página del original →

ORGVLLO, ena solicitud ferno rosa, y casi furiosa, del que pone mucha diligencia, en que se haga ilguna cofa. Es nombre deriuado del Griego, y del nombre hombre opyz, furor. Algunos quieren q fes del verbo Larinc atguo,is. muda da la a en o,porque los que arguyen en las Efcuelas suele ninquietarse. Or gulloso, el solicito con ansia.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Orgullo, pág. 55 · el artículo y su página del original →

ORGULLO. L. m. Hinchazón del corazón y soberbia del que intenta alguna cosa. Covarr. le deduce del Griego Orge, que vaie futor, y dice que algunos quieren venga del verbo Latino Arguo, con corta inflexion, por el ardor è inquietud con que le arguye en las Eseuclas. Lat. -inimi, orum. Spiritus. Ferocia. Co MENO. sob. las 300. Cop. 7. de las añadidas. Orgullo: este le dice comunmente altivez de corazón ò superbia delenfrenada. Ov. Hist. Chil, lib.5. cap.t9. Hizo que saliesse un Soldado de fama, por nombre Diego Cano, que ensrenasse el orgullo desie arrogante valenron. ORGULIO. Se toma tambicu por viveza y prontitud en el movimiento ò execucion de alguna cosa. Lar. Vebementia. Spiruus. Ardor…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Orgullo, pág. 721 · el artículo y su página del original →

ORGULLO. V. Fiereza, arrogancia, fausto, ostentacion. Fr. Orgueil. Lat. Superbia, arrogantia, elatio, fastus, praesumptio, ferocitas. It. Orgoglio. Basc. Ur gulua, ur guilleria. ORGULLO, se dice tambien de las cosas insensibles, como vientos, elementos, tempestades, por la alusion. Se dice tambien orgullo por la demasiada viveza, y atropellamiento en lo que se hace.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Orgullo, pág. 620 · el artículo y su página del original →

ORGULLO. s. m. Hinchazon del corazon y soberbia del que intenta alguna cosa. Animi tu mor, superbia, elatio. || Viveza y prontitud en el movimiento ó ejecucion de alguna cosa. Vehementia ardor.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Orgullo, pág. 581 · el artículo y su página del original →

ORGULLO. s. m. Hinchazon del COrazon y $0. berbia del que intenta alguna cosa. Animé tu» > MOP, superbia, elatio. , ORGULLO. Viveza y prontitud en el movimiento O ejecucion de alguna cosa. Vehementia, ardor.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Orgullo, pág. 542 · el artículo y su página del original →

ORGULLO. m. Opinion ventajosa en demasía de sí mismo con desprecio hácia los demás. || Vanidad. |¡ Alta opinion de su propio mérito y de su superioridad. (LAMOTTE.)!] Afectacion de superioridad. (LLOYD.) fi Falsa imaginacion de sí mismo. (OXENSTIERN.) (] Viveza y prontitud en el movimiento ó ejecucion de alguna cosa. VRUULOOSAITEITFE, ddv. Tcon-Mitanería, con orgullo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Orgullo, pág. 515 · el artículo y su página del original →

ORGULLO. m. Arrogancia, vanidad, exceso de la estimacion propia, que á veces es disimulable por nacer de causas nobles y virtuosas. Animi tumor, elatio. Y Viveza y prontitud en el movimiento ó ejecucion de alguna cosa. Vehementia, ardor.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Orgullo, pág. 1296 · el artículo y su página del original →

Orgullo, s. m. Sentimiento de dignidad y de estimacion propia, en virtud del cual el hombre se presenta con cierta arrogancia y manifiesta superioridad. Cuando el orgullo dimana de causas nobles, es disimulable, y hasta es justo; pero cuando sucede lo contrario, raya en petulancia, y es digno del desprecio. || Prontitud, velocidad en la ejecucion de una cosa, en los movimientos etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Orgullo, pág. 776 · el artículo y su página del original →

ORGULLO. m. Arrogancia, vanidad, exceso de la estimacion propia, que á veces es disimulable por nacer de causas nobles y virtuosas. Animi tumor, elatio. || Viveza y prontitud en el movimiento ó ejecucion de alguna cosa. Vehementia, ardor.

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Orgullo, pág. 354 · el artículo y su página del original →

Orgullo y su a. Orgulleza. «O es del verbo g. orgaó, que significa desear con extremo, y hacer señales de tal deseo; ó de orgyzd, orguzó, que significa alborotarse y concitarse; y así llamamos orgilos al mesmo orgullo.» (Rosal). —Del g. orgaó, estar hinchado (dicen Ménage y Roquefort), porque el orgullo es un henchimiento ó inflacion del corazon. San Agustin, en una de sus Homilías llama inflatos á los orgullosos.—Otros etimologistas derivan orgullo del g. orgilos, cólera, el propenso á encolerizarse; y otros del l. erigi, erigor, erguirse, alzarse, ponerse rígido ó tieso.—V. ORGASMO. D. y C.—El verbo a. Ergullir, el adjetivo Orgulloso, etc.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Orgullo, pág. 556 · el artículo y su página del original →

ORGULLO. m. Arrogancia, vanidad , exceso de estimación propia, que á- veces es disimulable por nacer de causas nobles y virtuosas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Orgullo, pág. 1054 · el artículo y su página del original →

Orgullo. Masculino. Arrogancia, vanidad, exceso de estimación propia, que á veces es disimulable por nacer de causas nobles y virtuosas. ETIMOLOGÍA. 1. Griego doyt́ew (orgisõ), yo irrito; 6pyiλoc (orgîlos), iracundo: alemán, Orquol, orgullo; urgilo, orgulloso; anglo-sajón, orgel; dialecto de Lieja, orgome; walón, orgou, orgou; provenzal, orguelh (orguell), erguelh, orguoil, orgoil, argull; catalán antiguo, argoill; moderno, orgull; francés, orgueil; italiano, orgoglio (orgollo); portugués, orgulho (orgullo). (ROSAL, MÉNAGE, ROQUEFORT.) 2. Confirma el origen griego de esta serie el antiguo español orgilos, que es exactamente el griego epyíloc, iracundo, soberbio. Reseña.—1. Orgullo y su…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Orgullo, pág. 765 · el artículo y su página del original →

Orgullo. (Del ital, orgoglio.) m. Arrogancia, vanidad, exceso de estimación propia, que á veces es disimulable por nacer de causas nobles y virtuosas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Orgullo, pág. 604 · el artículo y su página del original →

Orgullo. Masculino. Arrogancia, vanidad, exceso de estimación propia, que á veces es disimulable por nacer de causas nobles y virtuosas. ETIMOLOGIA. Del griego opytoo (orgisõ), yo irrito; ògythos (orgilos), iracundo: catalán, orgull; francés, orgueil; italiano, orgoglio (orgollo).

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Orgullo, pág. 718 · el artículo y su página del original →

Orgullo. (Del ant. alto al. urguol, petulante, orgulloso.) m. Arrogancia, vanidad, exceso de estimación propia, que á veces es disimulable por nacer de causas nobles y virtuosas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Orgullo, pág. 1230 · el artículo y su página del original →

ORGULLO. (del germ. urgoli). m. Arrogancia, vanidad, exceso de estimación propia, que es disimulable a veces por nacer de causas nobles y virtuo5

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «orgullo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/orgullo.