La historia de una palabra

oraculo

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ORACVLO, pág. 1176 · el artículo y su página del original →

ORACVLO, cerca delos Gentiles era la ref, uesta que dauan los demo nios y sus falsos dioses, que siempre erã equiuocas y ambiguas; Lat, oraculum deorum responsum. Ita dictum à verbo oro, vel ab oratione, teste Cicerone in topicis, Oracula, inquit, ex eo ipso appel lata sust, quod ineit eis deorum oratio.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Oraculo, pág. 46 · el artículo y su página del original →

ORACULO. s.m. Respuesta que dá Dios,ò por si, ò por sus Ministros : y en la Geuulidad te entendia la que daba el Demónio, á̀ quica consultaban en los idolos sus dudas, teniendole por Dios. Vicne del Larino Oracalum. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib. 4. cap. 3. Siendo el Monarcha de quien habia de proceder aquel Principe tan descado, entre los Mexicanos, y tan prometido en los oráculor y ptophecias. ORACUIO. Se llama tambien el lugár, la estatua ò simulacro, que representaba aquella deidad fingida à quien iban à confultar los Gentiles, para saber las cosas futuras, ù ofrecerle inciensos y sacrificios, en sus necessidades. Lat. Oraculam. MARtAN. Hist. Esp. Hib. 1 cap.8. Y tambien el Orácula de…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Oraculo, pág. 715 · el artículo y su página del original →

ORACULO, respuesta por lo comun ambigua y obscura que daban los Demonios á los Pueblos, (que engañados los consultaban) ó por medio de los Idolos, ó de los Sacerdotes, que tambien las sabian finjir. Fr. Oracle. Lat. Oraculum. It. Oracolo. Tambien Ilamaban Oráculo al mismo Idolo. V. Algunos afirman que los Oráculos eran todos finjidos, y que no hubo tales, respuestas. V. Fontenelle. ORÁCULO, se dice tambien entre los christianos de las palabras de Dios, y de los Profetas, de la Escritura, y respuestas infalibles, y divinas. Fr. Oracle. Lat. Divina oracula. It. Oracolo. ORÁCULO, se dice fuera de esto, de los hombres Tom. II. elocuentes, revestidos de autoridad, y tambien de sus palabras…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Oraculo, pág. 617 · el artículo y su página del original →

ORACULO. s. m. Respuesta que da Dios ó por si ó por sus ministros, y en la gentilidad se entendia la que daba el demonio a quien consultaban en los idolos sus dudas, teniéndole por Dios. Oraculum. || Se llama tambien el lugar, la estatua ó simulacro que representaba aquella deidad fingida á quien iban á concultaz los qenailes para saber las cosas futuras ú ofrecer le inciensos y sacrificios en sus necesidades. Oraculum. || Se dice del sumo pontifice cuando detine ó resuelve como tal. Oraculum. || La persona á quien todos escuchan con respeto y veneracion por su mucha sabiduria ó doctrina. Oraculum. ORÁCULO DEL CAMPO. S. m. Lo mismo que XAXZANILLA. ORÁCULOÓ JUEGO DEL ORÁCULO. Diversion…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Oraculo, pág. 579 · el artículo y su página del original →

ORACULO. s. m. Respuesta que da Dios ó por sí ó por sus ministros; y en la gentilidad se entendia la que daba el demonio a quien con. sultaban en los ídolos sus dudas, teniéndole por Dios. Oraculum. || Se llama tambien el lugar, la estatua tu imuracro que representaba aquella deidad fingida á quien iban a consultar los gentiles para saber las cosas futuras ú ofrecerle inclen» 50s y sacrificios en sus necesidades. Oraculum. || La persona a quien todosescuchan con respeto y veneracion por su mucha sabiduria Ó doctrina. Oraculum. ORÁCULO DEL CAMPO. $, M. MANZANILLA. ORÁCULO Ó JUEGO DELORÁCULO. Diversion poé» tica que se hace entre algunas personas, y sentándose uno en la cabecera, le van logs…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Oráculo, pág. 540 · el artículo y su página del original →

ORÁCULO. m. Respuesta. por lo: comun ambigua y oscara que se creyó daban los demonios á los pueblos gentiles que les consultaban. I Entre los cristianos, respuesta que da Dios por st ó por sus ministros. || Idolo que pronunciaban los oráculos. I DEL CAMPO. M. MANZANILLA. I Ó JUEGO DEL orácuLo. Cierto juego poético en que se pregunta y se responde en verso.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Oráculo, pág. 514 · el artículo y su página del original →

ORÁCULO. m. Respuesta que da Dios ó por sí ó por sus ministros; y en la gentilidad se entendia la que daba el demonio á quien consultaba á un ídolo sus dudas, teniendole por Dios. O raculum. || Se llama tambien el lugar, la estatua ó simulacro que representaba aquella deidad fingida, á quien iban á consultar los gentiles para saber las cosas futuras, ú ofrecerle inciensos y sacrificios en sus necesidades, Oraculum. La persona á quien todos escuchan con respeto y veneracion por su mucha sabiduria ó doctrina. Oraculum. S DEL CAMPO. M. MANZANILLA. || Ó JUEGO DEL ORÁCULO. Diversion poética que se hace entre algunas personas; y sentándose uno en la cabecera, le van los otros haciendo preguntas…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Oráculo, pág. 1292 · el artículo y su página del original →

Oráculo, s. m. Respuesta que da Dios ó por sí ó por sus ministros; y e la gentilidad se entendía la que daba el demonio á quien consultaba á un ídolo sus dudas, teniéndole por Dios. (Acad.) Nada objetaremos respecto la primer parte de esta definicion; mas en cuanto al segundo miembro del período, diremos que no era precisamne te el demonio quien daba la respuesta á las consultas: si estas se hacian á personas, el sacerdote ó la sibila respondían con «frases de significación enigmática ó ambigua, contestacion comodin que convenía con todo lo que pudiese acontecer en el particular, porque siempre ha sido muy bonito hacer creer á los hombres que habla uno por inspiracion divinas si las…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Oraculo, pág. 773 · el artículo y su página del original →

ORACULO. m. Respuesta que da Dios ó por sí ó por sus ministros; y en la gentilidad se entendia la que daba el demonio á quien consultaba á un ídolo sus dudas, teniéndole por Dios. Oraculum. || Se llama tambien el lugar, la estatua ó simulacro que representaba aquella deidad fingida, á quien iban á consultar los gentiles para saber las cosas futuras, ú ofrecerle inciensos y sacrificios en sus necesidades. Oracutum.!! La persona á quien todos escuchan con respeto y veneracion por su mucha sabiduría ó doctrina. Oraculum.! — DEL CAMPO. MANZANILLA. 1— Ó JUEGO DEL ORÁCULO. Diversion poética que se hace entre algunas personas; y sentándose uno en la cabecera, le van los otros haciendo preguntas en…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Oráculo, pág. 554 · el artículo y su página del original →

ORÁCULO. m. Respuesta que da Dios ó por sí - Ó por sus ministros; y en la gentilidad se entendia la que daba el demonio á quien consultaba á un ídolo sus dudas, teniéndole - por Dios. || Se llama tambien el lugar, la estatua ó simulacro que representaba aquella deidad fingida, á quien iban á consultar los gentiles, para saber cosas futuras ú ofrecerle inciensos y sacrificios en sus necesida- . des. || La persona á quien todos escuchan con respeto y veneración por su mucha sabiduría y doctrina. || DEL CAMPO. M. MANZANI- LLA. || ó JUEGO DEL ORÁCULO. Diversion poética que se hace entre algunas personas; y sentándose uno en la cabecera, le van los otros haciendo preguntas en un metro, y él ha…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Oráculo, pág. 1040 · el artículo y su página del original →

Oráculo. Masculino. Respuesta que da Dios ó por si ó por sus ministros; y en la gentilidad se entendía la que daba el demonio á quien consultaba á un ídolo sus dudas, teniéndole por Dios. Se llama también el lugar, la estatua ó simulacro que representaba aquella deidad fingida, á quien iban á consultar los gentiles para saber cosas futuras ú ofrecerle inciensos y sacrificios en sus necesidades. La persona á quien todos escuchan con respeto y veneración por su mucha sabiduría y doctrina. DEL CAMPO. Masculino. MANZANILLA. I) ó JUEGO DEL ORÁCULO. Diversión poética que se hace entre algunas personas; y sentándose uno en la cabecera, le van los otros haciendo preguntas en un metro, y él ha de…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Oraculo, pág. 762 · el artículo y su página del original →

Oraculo. (Del lat. oracúlum.) m. Res puesta que da Dios ó por sí ó por sus ministros.! La que daba el demonio á los gentiles cuando consultaban á un idolo sus dudas, teniéndole por Dios. ! Lugar, estatua ó simulacro que representaba aquella deidad fingida á quien iban á consultar los gentiles para saber cosas futuras ú ofrecerle inciensos y sacrificios en sus necesidades.! Juego del oráculo. ! fig. Persona á quien todos escuchan con respeto y veneración por su mucha sabiduría y doctrina.! del campo. Manzanilla. !.a y 2.a aceps.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Oráculo, pág. 593 · el artículo y su página del original →

Oráculo. Masculino. Respuesta que da Dios ó por sí ó por sus ministros; y en la gentilidad se entendía la que daba el demonio á quien consultaba á un idolo sus dudas, teniéndole por Dios. Se llama también el lugar, la estatua ó simulacro que representaba aquella deidad fingida, á quien iban á consultar los gentiles para saber cosas futuras ú ofrecerle inciensos y sacrificios en sus necesidades. I La persona á quien todos escuchan con respeto y veneración por su mucha sabiduria y doctrina. I DEL CAMPO. MANZANILLA. IIÓ JUEGO DEL ORÁCULO. Diversión poética que se hace entre algunas personas, y, sentándose uno en la cabecera, le van los otros haciendo preguntas en un metro, y él ha de responder…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Oráculo, pág. 716 · el artículo y su página del original →

Oráculo. (Del lat, oracidam.) m. Respuesta que da Dios ó por si ó por sus ministros.|| , Contestación que las pitonisas y sacerdotes ' de la gentilidad pronunciaban como dada | por los dioses á las consultas que ante sus | ídolos se hacían. || Lugar. estatua ó simulacro que representaba la deidad cuyas res- | puestas se pedían. || Juego del oráculo. IN fig. Persona á quien todos escuchan con respeto y veneración por sn mucha sabiduría y doctrina. || del campo. Manzanilla, 1.? y 2.? aceps.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Oráculo, pág. 1227 · el artículo y su página del original →

ORÁCULO. (del lat. oracúlum). m. Respuesta que da Dios o por sí o por sus ministros. || Contestación que las pitonisas y sacerdotes de la gentilidad pronunciaban como dada por los dioses a las consultas que ante sus ídolos se hacían. || Lugar, estatua o simulacro que representaba la deidad cuyas respuestas se pedían. || Juego del oráculo. || fig. Persona a quien todos escuchan con respeto y veneración por su mucha sabiduría y doctrina. || fig. V. Palabras del oráculo. !| del campo. Manzanilla, 1.* y 2.* aceps.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «oraculo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/oraculo.