ofrenda
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Ofrenda, pág. 23 · el artículo y su página del original →
OFRENDA. s. f. Don que se dedica à Dios ò à los Santos, para implorar su auxilio, ò alguna cosa que se desea: y tambien para cumplir con algun voto ù obligación. Viene del Latino baxo Offrrenta. Lat. Oblatio. Donartam. C. DE LA Roc. Vid. de N. señota, rl. 1. Lia dia dia pues, que celebraba Jetusalém la dedicación del Femplo, legó Joachin à rendir su ofrenda. OFRENOA. Se llama tambien el pan, vino y otras cosas que llevan los Fieles à la iglesia, por sufragio à los difuntos, al tiempo de la Missa y en otras ocasiones. Lat.Res, vel munus oblotum in sacris. OFRENOA. Se llama assimismo lo que se dá al tiempo de los Entierros, para la manutencion de los Ministros de la Igleüa, en las partes…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Ofrenda, pág. 698 · el artículo y su página del original →
OFRENDA, don que se dedica á Dios ó á sus Sawtos. tos. Fr. Oblation, offrande. Lat. Oblatio, donarium, aunque esta voz propiamente se toma por la ofrenda que se cuelga de las paredes, &c. It. Dono, offerta. OFRENDA, se llama tambien el dinero que se da á los Sacerdotes pobres cuando dicen la primera Misa. Lat. Oblatio, munus voluntariè oblatum.
Ofrenda, pág. 699 · el artículo y su página del original →
OPRENDA, se dice en particular de lo que se dá á los Curas, &c. al ir á besar la mano cuando se da la paz. Fr. Baise main, Offrande. Lat. Donarium, oblatum, munus collatum, donum inter sacra. It. Offerta.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Ofrenda, pág. 611 · el artículo y su página del original →
OFRENDA. s. f. Don que se dedica á Dios ó á los santos para implorar su auxilio ó alguncosa que se desea; y tambien para cumplir con algun voto ú obligacion. Oblatio, votam. || El pan, vino y otras cosas que llevan los fieles á la iglesia por sufragio á los difuntos al tiempo de la misa y en otras ocasiones. Res vel munus oblatum in sacris. || Lo que se da al tiempo de los entierros para la manutencion de los ministros de la igle sia en las partes donde no se pagan diezmos. Munus pro defunctis, vel res oblata OFRENDA. Aquel ofrecimiento de dinero que se da á los sacerdotes pobres cuando celebran la primera misa, para lo cual convida el padrino á sus conocidos; y asi se suele decir al tiempo…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Ofrenda, pág. 573 · el artículo y su página del original →
OFRENDA. s. f. Don que se dedica a Dios ó á los santos para implorar su auxilio ó alguna cosa que se desea; y tambien para cumplir con algun voto ú obligacion, Obl., votuns. || El pan, vino y otras cosas que llevan los fieles a la iglesia por sufragio a los difugtos al tiempo de la misa y en, otras ocasiones. Res vel munus gblatum in sacris. OFRENDA. Loque se da al tiempo de los entiérros para la manutencion de los «ministros de la iglesia en. las partes donde no, se. pagan diezmos. Munus pro defunctis , vel res oblata. OFRENDA, Aquel ofrecimiento de dinero que se da á los sacerdotes pobres cuando celebran la rimera misa, para lo cual convida el padrino sus conocidos; y asi se suele decir…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Ofrenda, pág. 508 · el artículo y su página del original →
OFRENDA. f. Don que se dedica á Dios ó á los santos para implorar su auxilio ó alguna cosa que se desea; y tambien para cumplir con algun voto ú obligacion. Oblatio, votum. || El pan, vino y otras cosas que llevan los fieles á la iglesia por sufragio á los difuntos al tiempo de la misa y en otras ocasiones. Res vel munus oblatum in sacris. Y Lo que se da al tiempo de los entierros para la manutencion de los ministros de la Iglesia, en las partes donde no se pagan diezmos. Munus pro defunctis, vel res oblata. Aquel ofrecimiento de dinero que se da á los sacerdotes pobres cuando celebran la primera misa, para lo cual convida el padrino á sus conocidos; y así se suele decir al tiempo de la…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Ofrenda, pág. 1281 · el artículo y su página del original →
Ofrenda, s. f. Donativo que se dedica á Diosó á sus santos, para cumplir con algun voto, ó para implorar su favor ó misericordia. || Pan, vino y otras cosas, que en algunas partes llévan los fieles á la iglesia, por sufragio á los difuntos, al tiempo de la misa yen otras ocasiones. || En las partes donde no se Págan diezmos se llama así lo que se da al tiempo de los entierros, para el Mantenimiento del culto y de sus ministros. 1 El dinero que se da á los sa-cerdot pobres, cuando celébran la rimera misa, para lo cual convida el padrin á sus conocidos, y al tiempo de a citacion les advierte si hay ó noofrenofrendar, v. a. Hacer ofrendas. || Ofrecer dones y sacrificios á la Divinidad, en…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Ofrenda, pág. 765 · el artículo y su página del original →
OFRENDA. f. Don que se dedica á Dios ó á los santos, para implorar su auxilio ó alguna cosa que se desca, y tambien para cumplir con algun voto ú obligacion. Oblatio, votum. || El pan, vino y otras cosas que llevan los fieles á la iglesia por sufragio Ile dumtor dueme de u mes yen our ourone ne vel munus oblatum in sacris !!Lo que se da al tiempo de los entierros para la manutencion de los ministros de la iglesia, er las partes donde no se pagan diezmos. Munus pro defunctis vel res oblata. || Aquel ofrecimiento de dinero que se da á los sacerdotes pobres, cuando celebran la primera misa, para le cual convida el padrino á sus conocidos; y así se suele decir a tiempo de la citacion, si hay ó…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Ofrenda, pág. 486 · el artículo y su página del original →
OFRENDA. f. Don que se dedica á Dios ó á los santos para implorar su auxilio ó alguna cosa que se desea, y tambien para cumplir con al gun voto ú obligacion. Oblatio, cotum. || El pan, vino y otras cosas que llevan los fieles á la ¡iglesia por sufragio á los difuntos al tiempo de la misa y en- otras ocasiones. Res vel munus oblatem in sacris. || Lo que se da en algunos pueblos al tiempo de los entierros para la manuten. cion de los ministros de la Iglesia. Munws pro defunctis, vel res oblata. || Aquel ofrecimiento de dinero que se da á los sacerdotes pobres cuando celebran la primera misa, para lo cual convida el padrino á sus conocidos; y así se suele decir al tiempo de la citacion si hay…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Ofrenda, pág. 548 · el artículo y su página del original →
OFRENDA. f. Dón que se dedica á Dios ó á los santos, para implorar su auxilio ó alguna cosa que se desea, y tambien para cumplir con algun voto ú obligacion. || El pan, vino y otras cosas que llevan los fieles á la Iglesia por sufragio á los difuntos al tiempo de la misa y en otras ocasiones. || Lo que se da en algunos pueblos-al tiempo de los entierros, para la manutencion de los ministros de la Iglesia. || Aquel ofrecimiento de dinero que se da á los sacerdotes pobres cuando celebran la primera misa, para lo cual convida el padrino á sus conocidos; y así se suele. decir al tiempo de la citacion si hay ó no OFRENDA. || Por extension se da tambien este nombre á la dádiva ó servicio cuyo…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Ofrenda, pág. 1011 · el artículo y su página del original →
Ofrenda. Femenino. Don que se dedica á Dios ó á los santos, para implorar su auxilio ó alguna cosa que se desea, y también para cumplir con algún voto ú obligación.) El pan, vino y otras cosas que llevan los fieles á la iglesia por sufragio á los difuntos al tiempo de la misa y en otras ocasiones. I Lo que se da en algunos pueblos al tiempo de los entierros, para la manutención de los ministros de la Iglesia. ] Aquel ofrecimiento de dinero que se da á los sacerdotes pobres cuando celebran la primera misa, para lo cual convida el padrino á sus conocidos; y así se suele decir al tiempo de la citación si hay ó no OFRENDA. I Por extensión se da también este nombre á la dádiva ó servicio cuyo…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Ofrenda, pág. 755 · el artículo y su página del original →
Ofrenda. (Del lat. offerenda, cosas que se han de ofrecer.) f. Don que se dedica á Dios ó á los santos, para implorar su auxilio o una cosa que se desea, y también para cumplir con un voto ú obligación. Pan, vino y otras cosas que llevan los fie les á la iglesia por sufragio á los difun tos al tiempo de la misa y en otras oca siones. ! Lo que se da en algunos pueblos al tiempo de los entierros, para la manutención de los ministros de la Iglesia.) Ofrecimiento de dinero que se da á los sacerdotes pobres cuando celebran la pri mera misa, para lo cual convida el padri no á sus conocidos; y así se suele decir al tiempo de la citación si hay ó no ofrenda.) Por ext., dádiva ó servicio en muestra…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Ofrenda, pág. 561 · el artículo y su página del original →
Ofrenda. Femenino. Dón que se dedica á Dios ó á los santos para implorar su auxilio ó alguna cosa que se desea, y también para cumplir con algún voto ú obligación. [ El pan, vino y otras cosas que llevan los fieles á la iglesia por sufragio á los difuntos al tiempo de la misa y en otras ocasiones. [ Lo que se da en algunos pueblos al tiempo de los entierros para la manutención de los ministros de la Iglesia. I Aquel ofrecimiento de dinero que se da á los sacerdotes pobres cuando celebran la primera misa, para lo cual convida el padrino á sus conocidos; y así se suele decir al tiempo de la citación si hay ó no OFRENDA. ¡ Por extensión, dádiva ó servicio en muestra de gratitud ó amor…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Ofrenda, pág. 709 · el artículo y su página del original →
Ofrenda. (Del lat. oferenda, cosas que se han de ofrecer.) f. Don que se dedica á Dios ó á los santos, para implorar su auxilio ó una cosa que se desea, y también para cumplir | con un voto ú obligación. ||Pan, vino y otras | cosas que llevan los fieles á la iglesia por | sufragio á los difuntos al tiempo de la misa ; y en otras ocasiones. || Lo que se da en algunos pueblos al tiempo de los entierros, , para la manutención de los ministros de la Iglesia. || Ofrecimiento de dinero que se da | á los sacerdotes pobres cuando celebran la l primera misa, para lo cual convida el padrino á sus conocidos; y así, se suele decir al tiempo de la citación si hay ó no ofrenda., Por ext., dádiva ó…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Ofrenda, pág. 1217 · el artículo y su página del original →
OFRENDA. (del lat. offerénda, cosas y se han de ofrecer). f. Don que se a Dios o a los santos para imroad su auxilio o una cosa que se y también para cumplir un voto. || Pan, vino, y otras cosas que Mevan los fieles a la iglesia por sufragio a los difuntos. || Lo que en alpa ea se da con ocasión de entierros para la manutención de los ministros de la Iglesia. || Ofrecimiento de dinero que se da a los sacerdotes pobres cuando celebran la pri Pd g mera misa, para lo cual convida el padrino a sus conocidos. Jl Por ext., Uádiva o servicio en muestra de gratitud o amor.
acepción con acepción en el diccionario oficial →