odiar
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Odiar, pág. 18 · el artículo y su página del original →
ODIAR. v. a. Aborrecer, tener ira y enojo. Trahele Covart. en la voz Odio. Lat. Odisse. Oaio babé̀re. ALDRET. Antig.lib.1.cap.3. A rodos los que tuvieron algo de la inficion de Arrio, fue Osio poco acepto; antes lo aborrecian y odtaban. FIGUER. Var.noric. Varied. 5. Molestaban con tallas las Ciudades, y consumian con fuego las amigas Naciones, odiando como a enemigos los vatsallos.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Odiar, pág. 695 · el artículo y su página del original →
ODIAR, aborrecer, tener odio. Fr. Hair. Lat. Odisse, odio babere, prosequi. It. Odiare: tómase tambien en buena parte. V. Odio, y Aborrecer, detestar.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Odiar, pág. 610 · el artículo y su página del original →
ODIAR. V. a. Aborrecer, tener ira y enojo Odiosè, odio habere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Odiar, pág. 572 · el artículo y su página del original →
ODIAR. v. a. Aborrecer, tener ira y enojo. Odisse, odio habere. ODIARsE. y. t. Profesarse recíprocamente odio y aborrecimiento. Odium parere, odio dignum se efficere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Odiar, pág. 533 · el artículo y su página del original →
ODIAR. a. Aborrecer, tener ira y enojo. 1r. Profesarse recíprocamente odie.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Odiar, pág. 507 · el artículo y su página del original →
ODIAR. a. Aborrecer ; tener ira y enojo contra alguno. Odisse, odio habere, || r. Profesarse recíprocamente odio y aborrecimiento. Odium parere, odio dignum se efficereODIO. m. Aversion absoluta á una persona ó cosa.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Odiar, pág. 1278 · el artículo y su página del original →
Odiar, v. a. Sentir odio hacia un ser ú objeto.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Odiar, pág. 764 · el artículo y su página del original →
ODIAR. a. Aborrecer, tener ira y enojo contra alguno. Odis se, odio habere. || r. Profesarse recíprocamente odio y aborre cimiento. Use invicèm odisse. Bórrese lo que sigue.] Odium pa rere, odio dignum se efficere á ODIE DIE. loc. ant. HOY DIA.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Odiar, pág. 485 · el artículo y su página del original →
ODIAR. a. Aborrecer; tener ira y enojo contra alguno. Odisss, odio habere. || r. Profesarse reciprocamente odio y aborrecimiento. Se imvicom adisse.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Odiar, pág. 547 · el artículo y su página del original →
ODIAR. a. Aborrecer, tener ira-y enojo contra alguno. || r. Profesarse recíprocamente odio y aborrecimiento.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Odiar, pág. 1005 · el artículo y su página del original →
Odiar. Activo. Aborrecer, tener ira y enojo contra alguno. [ Recíproco. Profesarse reciprocamente odio y aborrecimiento. ETIMOLOGÍA. Odio: latín, odi, odire; catalán, odiar; italiano, odiarc.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Odiar, pág. 754 · el artículo y su página del original →
Odiar. (De odio.) a. Aborrecer. 1r. Profesarse recíprocamente odio y aborre cimiento.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Odiar, pág. 555 · el artículo y su página del original →
Odiar. Activo. Aborrecer, tener ira y enojo contra alguno. Recíproco. Profesarse reciprocamente odio y aborrecimiento. ETIMOLOGIA. Del latin odi, odire: catalán, odiar, italiano. odiare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Odiar, pág. 707 · el artículo y su página del original →
Odiar. a. Tener odio.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Odiar, pág. 1215 · el artículo y su página del original →
ODIAR. yv. a. Tener odio. || Amér. En Chile, odiosear.
acepción con acepción en el diccionario oficial →