La historia de una palabra

odiado

En 5 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Odiado, pág. 18 · el artículo y su página del original →

ODIADO, DA, patt. paff. del verbo Odiar. Lo aborrecido. Lat. Oaio babitus. MANRIQ. Vid. de Ana de Jesns, lib. 7. eap. 7. Fue mucho el tiempo que permitiò esto Dios, para cxercieio suyo, y estimaciom desta santa Religión, favorecida de él, sin geneto de duda, al mismo passo que odlad, del demónio. C. DE LA Roc. Epit. de Carlos V. pl. 16. sobrino de Monsiut de Geures, primer móbil de la voluntad Real, por esta razon ya odiado en estos Reinos.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Odiado, pág. 695 · el artículo y su página del original →

ODIADO, part. pas. Fr. Hai, haie, mal voulu. Lat. Odiosus, odio babitus. It. Odiato, odibile, odievole, malvoluto.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Odiado, pág. 572 · el artículo y su página del original →

ODIADO, DA. p. p. de ODIAR.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Odiado, pág. 1278 · el artículo y su página del original →

Odiado, da. part, pas. de Odiar,

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Odiado, pág. 1005 · el artículo y su página del original →

Odiado, da. Participio pasivo de odiar. ETIMOLOGÍA. Odiar: italiano, odiato: catalán, odtat, da.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «odiado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/odiado.