ocultar
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Ocultar, pág. 17 · el artículo y su página del original →
OCULTAR. v. a. Esconder, tapar, disfrazar, encubrir à la vista. Lat. Occultare. Abscondere. Abdere. SALAZ. Com. Tambien le ama en el abysmo. Jorn.t. Al pié del alto Pacbino, mónstruo de Sicilia fertil, que oprime el suelo y la espotra, Tom.V. ton la falda y con la frenti; se oculta un profundo valle. Deulras. Vale tambien callar advertidamente, lo que se pudiera ù debiera decir. Lat.Oeculere. CaLp. Com. Duclos de amor y lcaltid. Jorn.3. .........°.....Como, (que à ti accion indigna fuerocultarte la verd.4) equi Toante me reservde aquel generil peligro.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Ocultar, pág. 694 · el artículo y su página del original →
OCULTAR, esconder alguna cosa. Fr. Latites enveloper. Lat. Obtegere, abscondere, abdere. It. Nascondere, occultare, inviluppare. V. Encubrir, esconder, disimular, enmascarar, disfrazar. OCULTAR, los bienes de otros, quitarlos. Fr. Fortraire. Lat. Rem alienam avertere, subducere, y otros Subfurari.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Ocultar, pág. 609 · el artículo y su página del original →
OCULTAR. V. a. Esconder, tapar, disfrazar, encubrir a la vista. Occultare, abscondere, abdere. || Callar advertidamente lo que se pudiera ó debiera decir. Occulere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Ocultar, pág. 571 · el artículo y su página del original →
OCULTAR. V. a. Esconder, tapar, disfrazar, encubrir á la vista. Occultare, abscondere, ab dere. UcuLTAR. Callar advertidamente lo que se pudiera ó debiera decir. Occulere.AT adv. m. sup. de ocur TAMENTE. Valde occultè
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Ocultar, pág. 533 · el artículo y su página del original →
OCULTAR. a. Esconder, tapar, disfrazar, encubrir. (V. el diccionario de sinónimos.) 1 Callar advertidamente lo que se pudiera ó debiera decir.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Ocultar, pág. 507 · el artículo y su página del original →
OCULTAR. a. Esconder, tapar disfrazar, encubrir á la vista. Occultare, abscondere , abdere. o Callar advertidamente lo que se pudiera ó debiera decir. Occulere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Ocultar, pág. 1278 · el artículo y su página del original →
Ocultar, v. a. Hacer que una cosa no sea vista; ponerla en paraje reservadoó secreto, para que se ignore que existe ó donde está. || Encubriró callar advertidamente lo que se sabe.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Ocultar, pág. 485 · el artículo y su página del original →
OCULTAR. a. Esconder, tapar, disfrazar, encubrir'á la.vista. Occultare, abscondere, abdere. || Callar advertidamente lo que se pudiera ó debiera decir. Occulere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Ocultar, pág. 547 · el artículo y su página del original →
OCULTAR. a. Esconder, tapar, disfrazar, encubrir á la vista. || Callar advertidamente lo que se pudiera ó debiera decir.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Ocultar, pág. 1003 · el artículo y su página del original →
Ocultar. Activo. Esconder, tapar, disfrazar, encubrir á la vista. [ Callar advertidamente lo que se pudiera ó debiera decir. Usase también como recíproco; y así se dice: «OCULTARSE á la vista de todo el mundo.» ETIMOLOGÍA. Oculto: latín, occultãre, frecuentativo de occulère, cubrir; italiano, occultare; frances, occulter; catalán, ocultar. SINONIMIA. Artículo primero.— OCULTAR, ENCUBRIR, ESCONDER. Ocul tar es simplemente sustraer una cosa á la vista ó conocimiento de las gentes. Encubrir es ocultar por medio de una cosa tercera, que se interpone entre lo que se oculta y la vista, oído, atención, ó cualquiera otra facultad de las personas á quienes la encubrimos. Esconder es ocultar una cosa…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Ocultar, pág. 753 · el artículo y su página del original →
Ocultar. (Del lat. occultäre.) a. Esconder, tapar, disfrazar, encubrir á la vista. [] Callar advertidamente lo que se pudiera ó debiera decir, ó disfrazar la verdad.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Ocultar, pág. 553 · el artículo y su página del original →
Ocultar. Activo. Esconder, tapar, disfrazar, encubrir á la vista. Usase también como reciproco. ! Callar advertidamente lo que se pudiera ó debiera decir. Usase también como reciproco; y así se dice: OCULTARSE á la vista de todo el mundo. ETIMOLOGÍA. Del latin occultare, frecuentativo de occulère, cubrir: italiano, occultare; francés, occulter; catalán, ocultar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Ocultar, pág. 707 · el artículo y su página del original →
Ocultar. (Del lat. occultare) a. Esconder, tapar, disfrazar, encubrir á la vista. Ú. t. c. r. || Reservar, .? acep. !l Callar advertidamente lo que se pudiera ó debiera decir, ó disfrazar la verdad.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Ocultar, pág. 1214 · el artículo y su página del original →
OCULTAR. (del lat. occultare). v. a. Esconder, tapar, disfrazar, encubrir a la vista. U. t. c. r. || Reservar, 7. acep. || Callar advertidamente lo que se pudiera o debiera decir, o disfrazar la verdad.—Rég. OCULTAR (alguna cosa) a, de otro.
acepción con acepción en el diccionario oficial →