noviciado
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Noviciado, pág. 684 · el artículo y su página del original →
NOVICIADO. s. m. El tiempo destinado en las Religiones, para instruir en las reglas y exercicios de ellas, à los que quieren professarlas, probar y examinar su vocacion, y para que ellos experimenten si pueden seguirlas. Lat. Probationit tempus. Trrocinium. RobRIG. Exerc. tom. 1. trat. 1. csp.14. Hai algunos que à los principios, quando entran en Religion, comienzan con fervor, y en saliendo del Noviciado luego se cansan. NovicIAno. Se toma tambien por la casa o quarto en que habitan los Novicios. Lar. Probationit domui. RIbAD. Vid, de S. Francisco de Borja, lib.2.cap.15. La vida que en este Noviciido hacian los Novicios en aquel tiempo, era mucho para considerar y admirar. ALCAZ. Chron…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Noviciado, pág. 676 · el artículo y su página del original →
NOVICIADO, año, ó tiempo de probacion para Relijioso, ó Relijiosa. Fr. Noviciat. Lat. Probationis tempus, otros novitiatus. R. Noviziato. NOVICIADO, casa, ó paraje en que se instruyen los Novicios. Fr. Noviciat. Lat. Novitiatus, novitiorum domus, domus probationis. It. Noviziato. NOVICIADO, se dice tambien del tiempo, y ejercicio de aprender algun arte, oficio, &c FI. Novitiat. Lat. Tirocinium. It. Noviziato.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Noviciado, pág. 603 · el artículo y su página del original →
NOVICIADO. S. m. El tiempo destinado en las religiones para instruir en las reglas y ejercicios de ellas à los que quieren profesarlas, pro bar y examinar su vocacion, y para que ellos experimenten si pueden seguirlas. Probatio. nis tempus, tirocinium. || La casa ó cuarto en que habitan los novicios. Probationis domus. || Por extension se toma por el tiempo primero que se gasta en aprender cualquier facultad, y experimentar los ejercicios y ac tos de ella, los útiles y daños que puede traer Tirocinium, artis rudimenta
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Noviciado, pág. 565 · el artículo y su página del original →
NOVICIADO. s. m. El tiempo destinado para la probacion en las religiones antes de profesar. Probationis tempus , tirocinium. || La casa ó cuarto en que habitan los novicios. Probationis domus. || Por expresion se toma por el tiempo primero que se gasta en aprender cualquier facultad, y experimentar los ejercicios y actos de ella, los útiles y daños que puede traer. Tirocintum , artis rudimenta.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Noviciado, pág. 528 · el artículo y su página del original →
NOVICIADO. m. Año é tiempo de prom bacion - para religioso: 6. religiosa: ip Casá etc. NOVICIO, CÍA. e ta .roli. gion dendptomá el hábito no ha- profes saldo todavia. || Principiante en cus quien auto ó acelo»'. ' pes, especialmente en la medestla cm los ojos. || SACAR LA: HOVICIA L LIBER = TAO. V. LISUATAD. :. CS
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Noviciado, pág. 501 · el artículo y su página del original →
NOVICIADO. m. El tiempo destinado para la probacion en las religiones antes de profesar. Probationis tempus, tirocinium. La casa ó cuarto en que habitan los novicios. Probationis domus. G Por extension se toma por el tiempo primero que se gasta en aprender cualquier facultad, y exprimentar los ejercicios y actos de ella, los útiles y daños que puede traer. Tirocinium , artis rudimenta.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Noviciado, pág. 1263 · el artículo y su página del original →
Noviciado, s. m. Tiempo que el novicio está sin profesar en la religion, durante el cual debe ser sometido á las pruebas convenientes. || Estado de novicio. || Casa ó habitacion donde estan recogidos los novicios. || Por est. Aprendizaje; el tiempo primero que se emplea para aprender alguna cosa; y tambien los sinsabores y las incomodidades que enesta época suélen esperimentarse., cla. adj. Epíteto que se aplica al individuo que ha ingresado en una religion, mientras no profesa. || Por est. Principiante, novato, [ Suele darse este nombre, por analogía, á la persona muy metódica y compuesta, especialmente si es humilde y de buenos modos. || Úsase tambien como sustantivo. || Sacar la novia á…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Noviciadó, pág. 755 · el artículo y su página del original →
NOVICIADÓ. m. El tiempo destinado para la probacion en las religiones antes de profesar. Probattonis tempus, tirocinium. || La casa ó cuarto en que habitan los novicios. Probationis domus. ! Por extension se toma por el tiempo primero que se gasta en aprender cualquier facultad, y exprimentar los cjercicios y actos de ella, los útiles y daños que puede traer. Tirocintum, artis rudimenta.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Noviciado, pág. 479 · el artículo y su página del original →
NOVICIADO. m. El tiempo destinado para la probacion en las religiones antes de profesar. obalionis tompus. tirocinium. || La casa (6 cuarto en que habitan los novicios. Probationis domes. || Por extension se toma por el tiempo primero que se gasta en aprender cualquier facultad, y experimentar los ejerci- . cios y actos de ella, los útiles y daños que puede traer. Tirocinium, arlis rudimenta.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Noviciado, pág. 541 · el artículo y su página del original →
NOVICIADO. m. El tiempo destinado para la probacion en las religiones ántes de profesar. || La casa ó cuarto en que habitan los novicios. || Por extension se toma por el tiempo primero que se gasta en aprender cualquier facultad, y experimentar los ejercicios y actos de ella, las ventajas y daños que puede traer.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Noviciado, pág. 943 · el artículo y su página del original →
Noviciado. Masculino. El tiempo destinado para la probación en las religiones, antes de profesar. La casa ó cuarto en que habitan los novicios. Por extensión se toma por el tiempo primero que se gasta en aprender cualquier facultad y experimentar los ejercicios y actos de ella, las ventajas y daños que puede traer. ETIMOLOGÍA. Novicio: italiano, noviziato; francés y catalán, noviciat.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Noviciado, pág. 517 · el artículo y su página del original →
Noviciado. Masculino. El tiempo destinado para la probación en las religiones antes de profesar. La casa ó cuarto en que habitan los novicios. ( Por extensión se toma por el tiempo primero que se gasta en aprender cualquier facultad y experimentar los ejercicios y actos de ella, las ventajas y daños que puede raer. ETIMOLOGÍA. De novicio: italiano, noviziato; francés y catalán, noviciat.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Noviciado, pág. 698 · el artículo y su página del original →
Noviciado. (De novicio.) m. Tiempo destinado para la probación en las religiones antes de profesar. || Casa ó cuarto en que habitan los novicios. || fig. Tiempo primero que se gasta en aprender cualquier facultad, y en experimentar los ejercicios y actos de ella, y las ventajas y daños que puede traer.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Noviciado, pág. 1204 · el artículo y su página del original →
NOVICIADO. (de novicio), m. Tiempo destinado para la probación en las religiones, antes de profesar. || Casa o cuarto en que habitan los novicios. || fig. Tiempo primero que se gasta en aprender cualquier facultad y en experimentar los ejercicios y actos de ella y las ventajas y daños que puede traer
acepción con acepción en el diccionario oficial →