notho
En 4 obras de la biblioteca, de 1869 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Notho, pág. 541 · el artículo y su página del original →
NOTHO. m. Bastardo, ilegítimo, y así se dice en este sentido, hijo notho. Hoy se suele escribir sin H. Véase NOTO. NOTICA, LLA, TA. f. d. de Nora.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Notho, pág. 940 · el artículo y su página del original →
Notho. Adjetivo. Bastardo, ilegitimo, y así se dice en este sentido hijo NOTHO. Hoy se suele escribir sin H. Véase NOTO. ETIMOLOGÍA. Griego vóboc (nóthos): latín, nõthus, bastardo, espúreo, á propósito de hombres, de animales y de cosas; nothâ lumine dicta est luna: «llámase luna, porque brilla con la luz que recibe del sol» (CICERÓN); NOTHA verba, palabras de otro idioma (Pis CIANO); NOTHA nomina, hombres extranjeros (SAN ISIDORO). 1. Según se ve, el griego nóthos no tiene relación alguna con el latín nõtus, conocido. 2. Por consiguiente, la forma noto es bárbara, y la Academia debe desecharla en la edición próxima de su Diccionario.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Notho, pág. 743 · el artículo y su página del original →
Notho. tha. adi. Noto, 3.er art.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Notho, pág. 514 · el artículo y su página del original →
Notho. Adjetivo. Bastardo, ilegitimo; y así se dice en este sentido: hijo NOTHO. Hoy se suele escribir sin h. Noto. ETIMOLOGIA. Del griego vóooz (nóthos): latin, nóthus, bastardo, espureo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →