narria

Narria, pág. 649 · el artículo y su página del original →

NARRIA, es una especie de carreton compuesto de tablas para llevar arrastrando alguna cosa. Fr. Traineau. Lat. Traba, traba vebicularis. It. Carrivola. Tambien le llaman Mierra, y Rastra. NARRIA, por metáfora, mujer mui gruesa, y pesada. Fr. Une dondon, une gagui. Lat. Mulier obessa, pinguis. It. Donna grassa.

Narria, pág. 595 · el artículo y su página del original →

NARRIA. s. f. Rastra ó carreton formado de palos ó maderos sin ruedas para llevar arras trando las cosas de una parte á otra. Llaman. la tambien MIERRA. Traba. || met. y fam. La muger gruesa y pesa da, y que con dificultad se mueve. Mulier obessa, et tarda. || met. y fam. La muger que por llevar muchos guardapieses va hueca y vestida ordinariamente.

Narria, pág. 557 · el artículo y su página del original →

NARRIA. s. f. Rastra ó carreton formado de palos ó maderos sin ruedas para llevar arras» trando las cosas de una parte á otra. Llamanla tambien MIERRA. Traba. || mot. y fam. La muger gruesa y pesada, y que con dificultad se mueve. Mulier obeso 84,0 tarda. || met. y fam. La muger que por llevar muchos guardapieses va hueca y vestida ordinariamente.

Narria, pág. 521 · el artículo y su página del original →

NARRIA. f. Rastra Ó carreton din das, para llevar arrastrando lasas de una parteá otra. || met. y Mujer gruesa y pesada, y que co ficultad.se mueve. ||met. y fan. N que por llevar muehos guardap va tueca y vesnúh orulinatiarntar

Narria, pág. 494 · el artículo y su página del original →

NARRIA. f. Rastra ó carreton formado de palos ó maderos sin ruedas, para llevar arrastrando las cosas de una parte á otra. Llámanla tambien MIERRA. Traba. met. y fam. La mujer gruesa y pesada , y que con dificultad se mueve. Mulier obessa et tarda. || met. y fam. La mujer que por llevar muchos guardapiés va hueca y abultada.

Narria, pág. 1243 · el artículo y su página del original →

Narria, s. f. Especie de rastra, en forma de carreta sin ruedas, que se usa en algunas partes para trasportar géneros ó cosas, y se muevearrastrándola. || Fig. fam. Mujer gruesa y pesada, que anda con dificultad y con mucho embarazo.=La mujer que abulta de una manera estraordinaria, á causa de la demasiada ropa que lleva puesta.

Narria, pág. 745 · el artículo y su página del original →

NARRIA. f. Rastra ó carreton formado de palos ó madero sin ruedas, para llevar arrastrando las cosas de una parte otra. Llámanla tambien MIERRA. Traba. ! met. y fam. La mu jer gruesa y pesada, y que con dificultad se mueve. Mulier obes sa et tarda. || met. y fam. La mujer que por llevar mucho guardapiés, va hueca y abultada. NARVAL m. Cetáceo de unos veinte plés de largo. No tien mas que dos aletas, que se hallan colocadas en la parte anterlo del cuerpo, ni mas que dos dientes de diez á doce piés de lar go, rectos, que nacen de la mandíbula inferior, y de los cuale pierde por lo comun el uno al llegar á cierta edad. Monodun monoceros. t NAS. contrac. ant. de EN LAS.

Narria, pág. 472 · el artículo y su página del original →

NARRIA. f. Rastra ó carreton formado de palos ó maderos sin ruedas, para llevar arrastrando las cosas de una parte á otra. Llámanla tambien MERRA. Traba. || met. y cam. La mujer gruesa y pesada, y que con dificultad se mueve. Mulier obessa el tarda. ]] met y fawm. La mujer que por llevar muc guardapiés va hueca y abultada.

Narria, pág. 532 · el artículo y su página del original →

NARRIA. f. Rastra ó carreton formado de palos ó maderos sin ruedas, para llevar arrastrando las cosas de una parte á otra. Llámanla tambien MIERRA. || met. y fam. La mujer gruesa y pesada, que con dificultad se mueve. || met. y fam. La mujer que por llevar muchos guardapiés va hueca y abultada.

Narria, pág. 882 · el artículo y su página del original →

Narria. Femenino. Rastra ó carretón formado de palos ó maderos sin ruedas, para llevar arrastrando las cosas de una parte á otra. Llámanla también MIERRA. ] Metafórico y familiar. La mujer gruesa y pesada, que con dificultad se mueve. [ Metafórico y familiar. La mujer que por llevar muchos guardapiés va hueca y abultada. Narros y cadells. En los siglos XVI y XVII, y cuando apenas se había extinguido el eco de los famosos payeses de Remensa, que pelearon por la libertad y contra la práctica de los malos usos y de la tiranía de los señores; próximas las célebres comunidades castellanas, y no muy distantes, por cierto, las valerosas germanías valencianas y mallorquinas, aparecieron en Cataluña…

Narria, pág. 733 · el artículo y su página del original →

Narria. (Del vasc. narra.) f. Rastra ó carretón formado de palos ó maderos, sin ruedas, para llevar arrastrando las cosas de una parte á otra. ] fig. y fam. Mujer gruesa y pesada, que con dificultad se mueve. I fig. y fam. Mujer que, por llevar muchos guardapiés, va hueca y abultada

Narria, pág. 464 · el artículo y su página del original →

Narria. Femenino. Rastra ó carretón formado de palos ó maderos sin ruedas, para llevar arrastrando las cosas de una parte á otra. Llámanla también MIERRA. ]] Metafórico y familiar. La mujer gruesa y pesada, que con dificultad se mueve. ! Metafórico y familiar. La mujer que por llevar muchos guardapiés va hueca y abultada. ETIMOLOGÍA. Del vascuence narra.

Narria, pág. 687 · el artículo y su página del original →

Narria. (De mierra,) f. Cajón ó escalera de carro, á propósito para llevar arrastrando cosas de gran peso. ||fig. y fam. Mujer gruesa y pesada, que con dificultad se mueve. || fig. y fam. Mujer que, por llevar muchos guardapiés, va hueca y abultada.

Narria, pág. 1184 · el artículo y su página del original →

NARRIA. (del vasc. narria). f. Cajón o escalera de carro, a propósito para llevar arrastrando cosas de gran peso. fig. y fam. Mujer gruesa y pesada, que con dificultad se mueve. || fig. fam. Mujer que por llevar muchos guardapiés va hueca y abultada.