mulato
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
MVLATO, pág. 1153 · el artículo y su página del original →
MVLA TO, el que es hija de negra, y de hobie blanc o,o al reues: y por ser mezcla extraordinaria la compararon a la naturaleza del mulo.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Mulato, pág. 628 · el artículo y su página del original →
MULATO, TA. adj. que se aplica à la persona que ha nacido de negra y blanco, ò al contrario. Covarr, dice le llamó assi por comparacion à la generacion del mulo. Lat. Ibr id3, 2. Fuscas. REcOP. DE Inn. lib.7.tit.s. l.28. Ninguna negra libre ò esclava, ni Mulata, higa oro, perlas ni seda. Morer. Com. N.Señora de la Aurora. Jorn.1. Qué tal me le baviera puefla al picaro del villano, à no baber quedado presso Geromilso mi mulato! MULATO. Por extension se llama todo aquello que es moréno en su linea. Lat. Fuscas. QEV. Mus.7. Entrem. de la Venta. Luego gui per mantélas, Les puse, con perdón, dos arambéles, Y la fal en un plato, Un cuchillo sin cabo, un pan mulato.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Mulato, pág. 636 · el artículo y su página del original →
MULATO, ta, término histórico, es el que nace de blanco, y negra, ó de blanca, y negro; y en América el que nace de India, y Español, ó al contrario, ó de mezcla semejante. Fr. Mulat, mulatre, mulate. Lat. Hybris, bybrida. Lo mismo se dice si es hijo de Portugues, &c. y de una negra. Algunos dicen en Fr. Mulatesse, por el femenino Mulata; dícese por la alusion á la mula, que sale de diversas especies.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Mulato, pág. 590 · el artículo y su página del original →
MULATO, TA. adj. que se aplica á la persona que ha nacido de negra y blanco, ó al contrario. Ibridus, fuscus MULATO. Lo que es de color moreno. || Por extension se llama todo aquello que es moreno en su línea. Fuscus. || TA. s. m. y f. ant. Lo mismo que MULETO Y MULETA, que es como mas comunmente se dice.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Mulato, pág. 552 · el artículo y su página del original →
MULATO, TA. adj. que se aplica á la persona que ha nacido de negra y blanco, ó al contrario. Ibridus, fuscus. || Lo que es de color moreno, MuLATo. Por extendion todo aquello que es moreno en su linea. Fuscus. || TA. S. m. y f ant. MULETO y MULETA.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Mulato, pág. 517 · el artículo y su página del original →
MULATO, TA. adj. Se aplica á la persona que ha nacido de negra y blanco, ó al contrario. || Que es de color moreno. || Por extension todo aquello que es moreno en su línea. || m. y f. ant. MULETO Y MULETA. | MULERO. m. Mozo de mulas. I adj. Se aplica al caballo que es aficionado á mulas:, y se enciende demasiado con ellas.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Mulato, pág. 490 · el artículo y su página del original →
MULATO, TA. adj. que se aplicaá la persona que ha nacido de negra y blanco, ó al contrario. Hibridus, fuscus. Lo que es de color moreno. Por extension todo aquello que es moreno en su línea. Fuscus. s. m. y f. ant. MULETO Y MULETA
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Mulato, pág. 1233 · el artículo y su página del original →
Mulato, ta. adj. Epíteto que se aplica á la persona que ha sido engendrada por negro y blanca ó viceversa. 1 Que es muy moreno. || Suele aplicarse á todas aquellas cosas que preséntan un color moreno subido. || s. m. y f. ant. é inus. V. MULETO y MULETA.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Mulato, pág. 739 · el artículo y su página del original →
MULATO, TA. adi. que se aplica á la persona que ha nacido de negra y blanco, ó al contrario. Hibridus, fuscus. [¡ Lo que e de color moreno. || Por extension todo aquello que es moren en su linea. Fuscus. || m. y f. ant. MULETO y MULETA. EIl —n Am. M. Mineral de platà de color oscuro, que es medio entre el paco y negrillo.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Mulato, pág. 469 · el artículo y su página del original →
MULATO, TA. adj. que se aplica á la persona que ha nacido de negra y blanco, ó al contrario. Se usa tambien como sustantivo. Hibridus, fuscus. || Lo o que es de color moreno. || Por extension o aquello que es moreno en Su línea. Fuscus. | my f. ant. MULETO Y MULETA.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Mulato, pág. 527 · el artículo y su página del original →
MULATO, TA. adj. que se aplica á la persona que ha nacido de negra y blanco, ú al contrario. Se usa tambien como sustantivo. || Lo que es de color moreno. || Por extension, todo aquello que es moreno en su línea. || m. y f. ant. MULETO Y MULETA. || m. En América, mineral de plata de color oscuro ó verde cobrizo.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Mulato, pág. 844 · el artículo y su página del original →
Mulato, ta. Adjetivo que se aplica á la persona que ha nacido de negra y blanco, ó al contrario. Se usa tambien como sustantivo. [I Lo que es de color moreno. Por extensión, todo aquello que es moreno en su linea. [ Masculino y femenino anticuado. MULETO y MULETA. I Masculino. En América, mineral de plata de color oscuro ó verde cobrizo. ETIMOLOGIA. l. Arabe muallad (-o-), el que nace de un padre árabe y de una mujer extranjera, ó de un padre esclavo y de una mujer libre. (SILVESTR: DE SACY, ENGELMANN. DEFREMÉRY, DEVIC.) 2. Latín mulus, mulo. (Dozy, LiT Abona la primera etimología el hecho de ser español el vocablo de origen respecto de las lenguas del roanance, cuyo antecedente hace…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Mulato, pág. 726 · el artículo y su página del original →
Mulato, ta. (De mulo.) adj. Aplícase a i pursum que ir mamuts de magray blanco, ó al contrario. U. t. c. s. De color moreno.! Por ext., dícese de lo que es moreno en su linea. I m. y f. ant. Muleto. Il m. Amér. Mineral de plata de color obscuro ó verde cobrizo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Mulato, pág. 439 · el artículo y su página del original →
Mulato, ta. Adjetivo que se aplica á la persona que ha nacido de negra y blanco, ó al contrario. Se usa también como sustantivo. ! Lo que es de color moreno. ¡Por extensión, todo aquello que es moreno en su linea. Masculino y femenino anticuado Mu LETO Y MULETA. ] Masculino. En América, mineral de plata de color obscuro ó verde cobrizo. ETIMOLOGÍA. 1. Del árabe muguallad, el nacido de padre árabe y de madre extranjera, ó de un padre esclavo y de una madre libre. 2. De mulo. (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Mulato, pág. 681 · el artículo y su página del original →
Mulato, ta. (De mulo.) adj. Aplícase á la persona que ha nacido de negra y blanco ó al contrario. U. t. c. s. ( De color moreno. ! Por ext., dícese de lo que es moreno en su linea. I] m. y f. ant. Muleto.] m. Amér. Mineral de plata de color obscuro ó verde cobrizo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Mulato, pág. 1174 · el artículo y su página del original →
MULATO, TA. (de mulo). adj. Aplícase a la persona que ha nacido de negra y blanco, o al contrario. U. t. c. S. De color moreno. || Por ext., dícese de lo que es moreno en su línca. || m. y f. ant. Muleto. || m. Amér. Mineral de plata de color obscuro o verde cobrizo
acepción con acepción en el diccionario oficial →