La historia de una palabra

mortandad

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

MORTANDAD, pág. 1148 · el artículo y su página del original →

MORTANDA D, quando mue re mucho gêrs, o por enfermedad, o por -guerra. Mortezino, el animal que por enfermedad, o flsquenz se ha muerto,y su carse llamamos carne mortezina.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Mortandad, pág. 622 · el artículo y su página del original →

MORTANDAD, destrozo, ruina de jente. Fr. Massacre, meurtre, tuerie. Lat. Caedes, internecio,, strages, occisio. It. Uccisione, macello, strage, carnicería, matanza, sangre.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Mortandad, pág. 585 · el artículo y su página del original →

MORTANDAD. S. E Multitud de muertes causadas de alguna epidemia, peste ó guerra. Strages, exitium, internecio.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Mortandad, pág. 547 · el artículo y su página del original →

MORTANDAD. s. f. Multitud de muertes causadas de alguna evidemia, peste o guerra. Strages, exitium, in.ernecio.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Mortandad, pág. 513 · el artículo y su página del original →

MORTANDAD. f. Multitud de muertes causados de alguna epidemia, peste Ó guerra. z MORTKCINO, NA. adi. Se apllos al unimal muerto sin vivlencia ni irtele to, y á la cerne suya. || Bajo, apagado y sin vigor. Y Que está casi muriendo ó apagárndose. || HACER La

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Mortandad, pág. 486 · el artículo y su página del original →

MORTANDAD. f. Multitud de muertes causadas de alguna epidemia, peste ó guerra. Strages, vitium, internecio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Mortandad, pág. 1226 · el artículo y su página del original →

Mortandad, s. f. Multitud demue tes de hombres ó de animales, caus das por una epidemia, por la guerra, por un terremoto, etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Mortandad, pág. 733 · el artículo y su página del original →

MORTANDAD. f. Multitud de muertes causadas de alguna epidemia, peste ó guerra. Strages, exitium, internecio

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Mortandad, pág. 464 · el artículo y su página del original →

MORTANDAD. f. Multitud de muertes causis por alguna epidemia , peste ó guerra Srag% exilium . internecio. , sia

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Mortandad, pág. 522 · el artículo y su página del original →

MORTANDAD. f. Multitud de muertes causadas pór alguna epide.nia, peste ó guerra. || NI MUERAS EN MORTANDAD, NI JUEGUES EN NAVIDAD. Refran que enseña que en tales épocas no se echa de ver quién dichas acciones ejecuta, por lo generales y. frecuentes que son.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Mortandad, pág. 829 · el artículo y su página del original →

Mortandad. Femenino. Multitud de muertes causadas por alguna epidemia, peste ó guerra. ( NI MUERAS EN MORTANDAD, NI JUEGUES EN NAVIDAD. Refrán que enseña que en tales épocas no se echa de ver quién dichas acciones ejecuta, por lo generales y frecuentes que son. ETIMOLOGÍA. Muerte: catalán, mortaldat.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Mortandad, pág. 720 · el artículo y su página del original →

Mortandad. f. Multitud de muer tes causadas por epidemia, peste ó guer ra.! Ni mueras en mortandad, ni juegues en Navidad. ref. que alude á lo desconocidos que pasan estos hechos en tales ocasiones.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Mortandad, pág. 420 · el artículo y su página del original →

Mortandad. Femenino. Multitud de muertes causadas por alguna epidemia, peste ó guerra. IINI MUERAS EN MORTANDAD, NI JUEGUES EN NAVIDAD. Refrán que enseña que en tales épocas no se echa de ver quién dichas acciones ejecuta, por lo generales y frecuentes que son. ETIMOLOGIA. De muerte: catalán, mortaldat.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Mortandad, pág. 675 · el artículo y su página del original →

Mortandad. f. Multitud de muertes causadas per eptiema, peste 4 ¡guerra * Ni mueras en mortandad, ni juegues en Navidad. ref. que alude á lo desconocidos que pasan estos hechos en tales ocasiones.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Mortandad, pág. 1168 · el artículo y su página del original →

MORTANDAD. (del lat, mortalltas. âtem). f. Multitud de muertes cau sadas por epidemia, peste o guerra

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «mortandad», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/mortandad.