monfi
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Monfi, pág. 597 · el artículo y su página del original →
MONFI. S. m. Nombre que se daba à ciertos Moros ò Morscos falrcadgres y malhechores. Llamaronse assi (legun Covarr.) de Mofties, que en Arabigo vate tanto como Ladino, porque sabian bien su Lengua y la nuestra, y segun Tamarid es voz puramente Arabe, que lignifica ahuyentado, retrahido, ò bandolero. Mexp. Guert. de Gran. lib. t. aum.3. En fin sué causa de crccer eltos lalteadôtes (Monfies los llamaba la Lengua Motisca) en tanto numeto, que para oprimirlos ò pata reprimirlos, no bailabao las unas ni las otras fuerzas. MARM. Rebel. lib.a. cap.4. Comenzaton à darse à los montes, y juntandose con ottos Monfis y falreadores, cometian cada dia mayores delitos.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Monfi, pág. 610 · el artículo y su página del original →
MONFI, amticuado, Arabe usado en España, lo mismo que ahuyentado, retraido, bandolero, tomado de unos moros salteadores llamados Monfies, V. Tamarid.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Monfí, pág. 544 · el artículo y su página del original →
MONFÍ. s. m. Nombre que se daba á ciertos moros ó moriscos salteadores y malhechores.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Monfí, pág. 510 · el artículo y su página del original →
MONFÍ. m. Nombre que se daba á ciertos moros ó moriscos salteadores y malhechores.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Monfí, pág. 483 · el artículo y su página del original →
MONFÍ. m. Nombre que se daba á ciertos moros ó moriscos salteadores y malhechores.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Monfi, pág. 1216 · el artículo y su página del original →
Monfi, s. m. Nombre que antiguamente se daba á unos moros ó moriscos salteadores y malhechores.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Monfí, pág. 728 · el artículo y su página del original →
MONFÍ. m. Nombre que se daba á ciertos moros ó moriscos salteadores y malhechores.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Monfí, pág. 462 · el artículo y su página del original →
MONFÍ. m. Nombre que se daba á ciertos moros ó.moriscos salteadores y malhechores.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Monfí, pág. 518 · el artículo y su página del original →
MONFÍ. m. Nombre que se daba á ciertos moros ó moriscos salteadores y malhechores.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Monfi, pág. 806 · el artículo y su página del original →
Monfi. Masculino. Nombre que se daba á ciertos moros ó moriscos salteadores y malhechores. ETIMOLOǴA. Arabe nafa, desterrar; monfa (o), desterrado; participio pasivo de la cuarta forma de dicho verbo: catalán, monfí. Reseña.— La significación de desterrado se halla en Pedro de Alcalá; pero estos desterrados se entregaban al vandalismo, lo cual explica el nuevo sentido de la voz propuesta.— «Nombre que se daba á ciertos Moros ó Moriscos salteadores y malhechores. Llamáronse así, según Covarrubias, de Monfies, que en arábigo vale tanto como ladino, porque sabían bien su lengua y la nuestra, y según Tamarid, es voz puramente árabe, que significa ahuyentado, retraído ó bandolero.» (ACADEMIA…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Monfí, pág. 397 · el artículo y su página del original →
Monfí. Masculino. Nombre que se daba á ciertos moros ó moriscos salteadores y malhechores. ETIMOLOGÍA. Del árabe monfi, desterrado: catalán, monfi.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Monfí, pág. 670 · el artículo y su página del original →
Monfí. (Del ár. ss, monfí, desterrado.) m. Moro ó morisco que formaba parte de las cuadrillas de salteadores de Andalucía, después de la Reconquista. Ú. m. en pl.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Monfi, pág. 1157 · el artículo y su página del original →
MONFI. (del ár. monfí, desterrado). m. Moro o morisco que formaba parte de las cuadrillas de salteadores de Andalucía, be as de la Reconquista, O. m. en pl. e
acepción con acepción en el diccionario oficial →