moleta
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Moleta, pág. 591 · el artículo y su página del original →
MOLETA. f. f. Dim. de Mucla. La piedra pequeña con que se muele. Dicese regularmente de la que usan los Pintores para moler los colores. Lat. Saxum ad terendos colores. Patou. Mus. Pict. lib. 5. cap. j. S.5. Y cchandole el azeite de linaza que huviere menester, irlo templando e incorporando con la moléta, de suerte que no quede duro ni - blando. ESPIN. Rim. f.3. Pufieronte en las manos la moléta, Porque moliesse aquel bumor farioso.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Moléta, pág. 604 · el artículo y su página del original →
MOLÉTA, término de Pintores, es una piedra pequeña, y llana con que los Pintores muelen los colores sobre otra piedra de mármol. Fr. Mollette. Lat. Pigmentarij tritús cos, vel coticula. It. Pietra di macinare. Los Oficiales suelen corromper el nombre, y decir Muleta. MOLETA, en la fábrica de los cristales, cierto cajon compuesto de piedras, pizarra, &c. para alisarlos, y pulirlos.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Moleta, pág. 580 · el artículo y su página del original →
MOLETA. s. f. d. de XUELA. Dicese regularmente de la que usan los pintores para moler los colores. Saxum expolitum ad terendos colores
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Moleta, pág. 543 · el artículo y su página del original →
MOLETA. s. f. d. de MUELA. : MOLETA. Piedra ó guijarro comunmente de mármol, de figura cónica, con que los pintores muelen los colores sobre la losa, los boticarios algunas drogas en la botica «e. || Instrumento de impresores para moler la tinta en el tintero. [ MOLETA. En la fabrica de los cristales es un cajon compuesto de piedras, pizarra dc. para alisarlos y pulirlos. .
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Moleta, pág. 508 · el artículo y su página del original →
MOLETA. f. d. de muria. II Guijerto de figura cónica con que los pintores muelen los colores sobre la losa, los boticarios algunas drogas en da: boli ca,, etc..! Instrumento de impresetes para: molér la tinte es el tirterorA] . En la fábrica de csistabes, es un cojon compuesto de piedras, pizarra, eñb., ara alisarlos y puliride. -MOLETON. ma. Cierta tela dbvimft. cups * toda y suare.. o
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Moleta, pág. 482 · el artículo y su página del original →
MOLETA. f. d. de MUELA.| Piedra ó guijarro comunmente de mármol, de figura cónica , con que los pintores muelen los colores sobre la losa, los boticarios algunas drogas en la botica etc. Y Instrumento de impresores para moler la tinta en el tintero. Y En la fábrica de cristales es un cajon compuesto de piedras, pizarra etc. para alisarlos y pulirlos.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Moleta, pág. 1211 · el artículo y su página del original →
Moleta, s. f. dím. de muela. || Piedra de figura cónica, comunmente de mármol, con que los pintores muélen los colores sobre la losa. Úsan tambien este instrumento los boticarios, para moler algunas drogas. || Instrumento que úsan los impresores para moler la tinta en el tintero. h Cajon compuesto de piedras, pizarra, etc., que se usa en las fábricas de cristales para pulirlos y dejarlos lisos.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Moleta, pág. 726 · el artículo y su página del original →
MOLETA. f. d. de MUELA. ( Piedra ó guijarro comunment de mármol, de figura cónica, con que los pintores muelen lo colores sobre la losa, los boticarios algunas drogas en la botic etc. || Instrumento de impresores para moler la tinta en el tin tero. ! En la fabrica de cristales es un cajon compuesto de pie dras, pizarra etc., para alisarlos y pulirlos á
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Moleta, pág. 460 · el artículo y su página del original →
MOLETA. f. d. de wuELA. || Piedra ó guijarro comunmente de mármol. de figura cónica, cos que los pintores muelen los colores sobre la losa, los boticarios algunas drogas en la botica eto. || Instrumento de impresores para mo- . Yer la tinta en el tintero. || En la fábrica de cristales es un cajon compuesto de piedras. puarra etc. para alisarlos y pulirlos.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Moleta, pág. 516 · el artículo y su página del original →
MOLETA. f. d. de muELA. Piedra ó guijarro comunmente de mármol, de figura cónica, con que los pintores muelen los colores sobre la losa, los boticarios algunas drogas en la botica, etc. || Instrumento de impresores para moler la tinta en el tintero. || En la fábrica de cristales es un cajon compuesto de piedras, pizarra, etc. , para alisarlos y pulirlos.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Moleta, pág. 797 · el artículo y su página del original →
Moleta. Femenino diminutivo de muela. Piedra ó guijarro comunmente de mármol, de figura cónica, con que los pintores muelen los colores sobre la losa, los boticarios, algunas drogas en la botica, etc. [ Instrumento de impresores para moler la tinta en el tintero. [ En la fábrica de cristales es un cajón compuesto de piedras, pizarra, etc., para alisarlos y pulirlos. ETIMOLOGÍA. Muela: catalán, moleta; francés, molette; walón, moulète.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Moleta, pág. 712 · el artículo y su página del original →
Moleta. f. d. de Muela. ) Piedra ó guijarro, comunmente de mármol y de figura cónica, que sirve para moler drogas, colores, etc. En la fábrica de cristales, aparato que sirve para alisarlos y pulirlos.! Impr. Instrumento para moler la tinta en el tintero.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Moleta, pág. 389 · el artículo y su página del original →
Moleta. Femenino diminutivo de muela. Piedra ó guijarro comúnmente de mármol, de figura cónica, con que los pintores muelen los colores sobre la losa, los boticarios algunas drogas en la botica. etc. ! Instrumento de impresores para moler la tinta en el tintero. !En la fábrica de cristales es un cajón compuesto de piedras, pizarra, etc., para alisarlos y pulirlos. ETIMOLOGÍA. De muela: catalán, moleta; francés, molette.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Moleta, pág. 668 · el artículo y su página del original →
Moleta. f. d. de Muela. || Piedra ó guijarro, comúnmente de mármol, que se emplea para moler drogas, colores, etc. || Enla fábrica de cristales, aparato que sirve para alisarlos y pulirlos. || Impr. Instrumento para moler la tinta en el tintero.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Moleta, pág. 1154 · el artículo y su página del original →
MOLETA. f. dim. de muela. Piedra o guijarro, comúnmente de mármol, que se emplea para molèr drogus, eu lores, etc. En las fábricas de cristales, aparato que sirve para alisarlos y pulirlos.Impr. Instrumento para moler la tinta en el tintero. MÔLEVA. f. ant. Uva mollar.
acepción con acepción en el diccionario oficial →