La historia de una palabra

moare

En 4 obras de la biblioteca, de 1869 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Moaré, pág. 514 · el artículo y su página del original →

MOARÉ. m. Tela fuerte de seda, lana ó algodon, que mediante cierto aderezo recibido en un cilindro, adquiere ondas ó aguas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Moaré, pág. 785 · el artículo y su página del original →

Moaré. Masculino. Tela fuerte de seda, lana ó algodón, que mediante cierto aderezo recibido en un cilindro, adquiere ondas ó aguas. ETIMOLOGÍA. 1. Inglés hair, pelo, y mo, nombre asiático de una especie de cabra: «pelo de cabra.» (ETIMOLOGISTAS INGLESES, VOLTAIRE.) 2. Inglés mohair, pelo de una cabra de Angora. (Cita de LITTRÉ.) 3. Arabe moiacar, especie de camelote. (ESCALÍGERO.) 4. Arabe mokhayyar, en Bocthor. (DEVIC.) Confirman el origen arábigo de la voz propuesta los datos siguientes: 1.° Los mejores lexicógrafos ingleses derivan el inglés mohair del francés moire, lo cual demuestra que no es la voz de origen. 2.° La definición del inglés mohair, en el Diccionario de Samuel Johnson…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Moaré, pág. 378 · el artículo y su página del original →

Moaré. Masculino. Tela fuerte de seda, lana ó algodón, que mediante cierto aderezo recibido en un cilindro adquiere ondas ó aguas. ETIMOLOGIA. Del francés moire; del árabepersa, mojaigar, moaré: italiano, mocaiardo, mocajardo, mucajardo; catalán, moaré.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Moaré, pág. 665 · el artículo y su página del original →

Moaré. mn. Muaré,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «moare», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/moare.