miserere
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Miserere, pág. 577 · el artículo y su página del original →
MISERERE. I. m. La fiesta ò funcion que se hace en Quaresma à alguna imagen de Curitto, por cantarle en ella el Piainio que cmnpieza con esta voz. MIStRERE. Llaman los Médicos al cólico volvo, que consiste en anudarte la tripa colon, y obliga à echar el excremento por la boca: y por la dificultad grave de su curacion la Ilamaron assi, como recurriendo a Dios por el remédio.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Miserere, pág. 594 · el artículo y su página del original →
MISERERE, enfermedad mui peligrosa, y de un vivo dolor, hinchazon de la parte inferior del vientre con una constipacion total. Fr. Iliaque, miserére. Lat. Intestinorum morbus, otros Ileus, cruciatus implexi Ilei, chordapsus, morbus volvulus. It. Dolor dell' intestino ileo. Y en Catalan mal de Hiada. Ileus, no le hai en buena latinidad, » Chordapsus, y Ilium, ii son voces bárbaras. MISERERE, se dice del Salmo 5o, que empieza asf, y asimismo del sermon, ó fiesta que se hace, tomando por asunto algun verso de este Salmo.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Miserere, pág. 577 · el artículo y su página del original →
MISERERE, s. mn. La fiesta ó funcion que se ha ce en cuaresma á alguna imagen de Cristo por cantarse en ella el salmo que empieza con es ta voz. || Med. El cólico vólvulo, que consiste en anudarse el intestino colon, y obliga á echar el excremento por la boca. Volvulus.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Miserere, pág. 539 · el artículo y su página del original →
MISERERE. s. m. La fiesta ó funcion que se'hace en cuaresma á alguna imagen de Cristo por cantarse en ella el salmo que empieza con esta voz. || Med. El cólico vólvulo, que consiste - en anudarse el intestino colon, y ob iga aechar el excremento por la boca. Volvulus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Misereré, pág. 506 · el artículo y su página del original →
MISERERÉ, m. Cántico ó funcion que se hace en cuaresma á alguna imágen de Cristo. H Med. Cólico vólvulo.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Miserere, pág. 479 · el artículo y su página del original →
MISERERE. m. La fiesta ó funcion que se hace encuaresma á alguna imágen de Cristo, por cantarse en ella el salmo que empieza con esta voz. || Med. El cólico vólvulo , que consiste en anudarse el intestino cólon y obliga á echar el excremento por la boca. Volvulus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Miserere, pág. 1204 · el artículo y su página del original →
Miserere, s. m. La fiesta ó funcion que se hace en cuaresma á alguna imágen de Cristo, por cantarse en ella el salmo que empieza con esta voz, (Acad.) || Uno de los salmos penitencia: les que empieza por la misma voz miserere. || Med. V. VÓLVULO.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Miserere, pág. 722 · el artículo y su página del original →
MISERERE. m. La fiesta ó funcion que se hace en cuaresme á alguna imágen de Cristo, por cantarse en ella el salmo que empieza con esta voz. || Med. El cólico vólvulo, que consiste er antidarse el intestino cólon, y obliga á echar el excremento por la boca. Volvulus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Miserere, pág. 458 · el artículo y su página del original →
MISERERE. m. La fiesta ó funcion que se hace en cuaresma á alguna imágen de Cristo, por cantarse en ella el salmo que empieza con esta voz. || Med. El cólico vólvulo, que consiste en anudarse el intestino cólon y obliga á echar el excremento por la boca. Volvulus. '
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Miserere, pág. 513 · el artículo y su página del original →
MISERERE. m. El salmo cincuenta, que empieza con esta palabra. || El canto solemne que se hace del mismo-en las tinieblas de la Semana Santa. || La fiesta ó funcion que se hace en cuaresma á alguna imágen de Cristo, por cantarse en ella dicho salmo. || Med. El cólico vólvulo, que consiste en anudarse el intestino cólon, y obliga á echar el excremento por la boca.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Miserere, pág. 778 · el artículo y su página del original →
Miserere. Masculino. Liturgia. El salmo cincuenta, que empieza con esta palabra. El canto solemne que se hace del mismo en las tinieblas de la Semana Santa.) La fiesta ó función que se hace en cuaresma á alguna imagen de Cristo, por cantarse en ella dicho salmo. I Medicina. El cólico vólvulo, que consiste en anudarse el intestino colon, y obliga á echar el excremento por la boca. ETIMOLOGÍA. Latín mìsèrère, tener piedad, forma verbal de mîser, mísero: francés, misérére; italiano, miserere; catalán, miserere.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Miserere, pág. 707 · el artículo y su página del original →
Miserere. (Del lat. miserère, ten compasión.) m. Salmo cincuenta, que empieza con esta palabra. ! Canto solemne que se hace del mismo en las tinieblas de la semana santa.! Fiesta ó función que se hace en cuaresma á alguna imagen de Cristo, por cantarse en ella dicho salmo. ) Med.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Miserere, pág. 371 · el artículo y su página del original →
Miserere. Masculino. Liturgia. El salmo cincuenta, que empieza cou esta palabra.! El canto solemne que se hace del mismo en las tinieblas de la Semana Santa. !La fiesta ó función que se hace en cuaresma á alguna imagen de Cristo, por cantarse en ella dicho salmo. || Medicina. El cólico vólvulo, que consiste en anudarse el intestino colon y obliga á echar el excremento por la boca. ETIMOLOGÍA. Del latin miserère, tener piedad, forma verbal de miser, misero: francés, miséréré; italiano, miserere; catalán, miiserere.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Miserere, pág. 664 · el artículo y su página del original →
Miserere. (Del lat. miserere, ten compasión.) m. Salmo cincuenta, que empieza con esta palabra. || Canto solemne que se hace del mismo en las tinieblas de la semana santa, || Fiesta ó función que se hace en cuaresma á alguna imagen de Cristo, por cantarse en ella dicho salmo. || Med. Íleo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Miserere, pág. 1147 · el artículo y su página del original →
MISERERE. (del lat. miseróre, ten compasión). m. Salmo cincuenta, que empa. con esta palabra. || Canto so- 'emne que se hace del mismo en las tinieblas de la Semana Santa. || Fiesta o función que se hace en cuaresma a alguna i en de Cristo. 35 cAntarse en ella dicho salmo. || Med. lleo o cólico miserere.
acepción con acepción en el diccionario oficial →