La historia de una palabra

migratorio

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Migratorio, pág. 567 · el artículo y su página del original →

MIGRATORIO, RIA. adj. Lo que se muda de una parte à otra. Es voz Latina, y tiene poco uso. Lat. Migratorius. Migrans. FUN. Hist. nat, lib.1. cap.25. Es ave migratória, y vienc à nofotros en el tiempo del Otoño, como el Tordo. MI JO. s.ia. Planta cuyos vistagos son de la altuta de codo y medio, algo gruessos y nudósos. Sus hojas son semejantes à las de la caña, anchas de un dedo,y vellosas. Sus flores se unen al remáte del vastago, haciendo como un ramillete, y en ellas echan unos granos mui pequeños, casi redondos, duros, lustrosos, y de color amarillo. Regularmente es comida para los paxaros, y à veces se hace pan del: el qual es seco, mui frio y de poco alimento. Viene del Latino Milium…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Migratorio, pág. 584 · el artículo y su página del original →

MIGRATORIO, lo que se muda de una parte á otra. Lat. Peregrinus, otros Migratorius, sacado de migro, as, mudar lugar, ó estancia. ORDEN DE SAN MIGUEL. Fr. S. Michel. Lat. Ordo equestris Sti. Michaelis. Orden de Caballería en Francia, instituida por Luis XI. el año de 1469. Los Caballeros traen un collar de oro con una medalla de S. Miguel, antiguo Protector de Francia. Es Estatuto, que si no son Reyes, Prín cipes, ó Duques, se quiten todo otro habito all At. Amiguo. Esp. L 4 p. 90.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Migratorio, pág. 574 · el artículo y su página del original →

MIGRATORIO, RIA. adj. Lo que se muda de una parte á otra. Migratorius, migrans. MIGUERO. RA. ad. Lo que pertenece de algun modo a las migas; y asi los pastores llaman al lucero de la mañana el lucero MIGUERo, porque al verle se ponen á hacerlas.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Migratorio, pág. 536 · el artículo y su página del original →

MIGRATORIO, RIA. adj. Lo que se muda de una parte á otra. Migratorius, migrans.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Migratorio, pág. 503 · el artículo y su página del original →

MIGRATORIO, RÍA. adj. Que se muda de una parte á otra. Tomo 1. j, HARO

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Migratorio, pág. 476 · el artículo y su página del original →

MIGRATORIO, RIA. Lo que se muda de una parte á otra. Migratorius, migrans.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Migratorio, pág. 1196 · el artículo y su página del original →

Migratorio, ria. adj. Que se muda ó pasa de una á otra parte.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Migratorio, pág. 718 · el artículo y su página del original →

MIGRATORIO, RIA. adj. Lo que se muda de una parte á otra. Migratorius, miorans

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Migratorio, pág. 455 · el artículo y su página del original →

MIGRATORIO, RIA. adj. Lo que se muda de una parte á otra. MO des migrans.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Migratorio, pág. 509 · el artículo y su página del original →

MIGRATORIO, RIA. adj. Lo relativo á los viajes periódicos de las aves de paso, ó á las especies que los hacen.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Migratorio, pág. 753 · el artículo y su página del original →

Migratorio, ria. Adjetivo. Lo relativo á los viajes periódicos de las aves de paso, ó á las especies que los hacen. ETIMOLOGIA. Migración. Miguel Angel Bounarotti. Célebre pintor, escultor, arquitecto y poeta italiano, que nació en Caprea en 1474 y murió en Roma en 1564. Fué discípulo de Domingo Ghirlandajo en pintura, entró después en la Escuela de las Artes, fundada por los Médicis, y allí siguió las lecciones del escultor Bertoli. Se le considera como el fundador de la escuela florentina del siglo XVI; concurrió con Leonardo de Vinci á la ejecución de las pinturas históricas que adornan la sala del Consejo en Florencia. En esta ocasión fué cuando concibió la idea del célebre cartón, de…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Migratorio, pág. 702 · el artículo y su página del original →

Migratorio. ria. (Del lat. migra tus, mxrado » adj. Perteneciente ó relau vo á las migraciones de las aves de pa so Perteneciente ó relativo á estas aves

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Migratorio, pág. 351 · el artículo y su página del original →

Migratorio, ria. Adjetivo. Lo relativo á los viajes periódicos de las aves de paso ó á las especies que los hacen. ETIMOLOGÍA. Del latín migrátus, emigrado.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Migratorio, pág. 659 · el artículo y su página del original →

Migratorio, ria. (Del lat. migrátus, emigrado.) adj. Perteneciente ó relativo á las migraciones de las aves de paso. || Perteneciente ó relativo á estas aves.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Migratorio, pág. 1139 · el artículo y su página del original →

MIGRATORIO, RIA. (del lat. migrátor, órem, el que emigra). adj. Perteneciente o relativo a pa emigraciones de las aves de paso. || Perteneciente o relativo a estas aves.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «migratorio», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/migratorio.