mezclarse
En 5 obras de la biblioteca, de 1786 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Mezclarse, pág. 580 · el artículo y su página del original →
MEZCLARSE los perros de inferiores mastines, & generore, coire cum des un mastino.
Mezclarse, pág. 580 · el artículo y su página del original →
MFZCLARSE. V. Injerirse.
Mezclarse, pág. 581 · el artículo y su página del original →
MEZCLARSE para la jeneracion. Fr. Accoupler, meler. Lat. Coire. It. Congiugnere.
Mezclarse, pág. 581 · el artículo y su página del original →
MEZCLARSE en algun negocio. Fr Meler, y s' entre meler, Lat. Se interponere, curam suscipere. It. Impacciarsi, intrigarsi.
Mezclarse, pág. 581 · el artículo y su página del original →
MEZCLARSE los perros, de buena casta con otros inferiores mastines, &c. Fr. Matiner. Lat. Degenerare, coire cum degenere. It. Accopiarsi con un mastino. MEZCLARSE. V. Injerirse.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Mezclarse, pág. 572 · el artículo y su página del original →
MEZCLARSE. V. r. Introducirse ó metezse entre otros. Aliis immisceri. || Hablando de familias ó linages es confundirse -unos con otros. Stirpes ac progenies commisceri ut aonfundi. MEZCLARSE EN ALGUNA, COSA. Introducirse; tomar parte en su manejo ó dirercion. Rei alicui agendae seu dirigandae immisceri. MEZCLARSE UNA COSA EN OTRA. f. met. Introdocine to dlix, puritimpa de ella. Ipsererr.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Mezclarse, pág. 535 · el artículo y su página del original →
MEZCLARSE. v. f. Introducirse Ó meterse entre otros. Aliis immisceri. || Hablando de familias ó linages es enlazarse unos con otros Stirpes ac progenies commisceri et confundi. MEZCLARSE EN ALGUNA COSA. Introducirse tomar parte en $u manejo ó direccion. Rei ali cúi agenda seu dirigenda immisceri. MEZCLARSE UNA COSA EN OTRA. f. met. Introducirse en ella, participar de ella. Inserere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Mezclarse, pág. 1192 · el artículo y su página del original →
Mezclarse, v. pron. Tomar parte ó introducirse en algun negocio. || Meterse entre otros. || Unirse ó enlazarse por medio del matrimonio, hablando de familias. || en alguna cosa. Fras. Interesarse ó tomar parte en ella. || una cosa en otra. Fig. Introducirse en ella, participar de ella. (Acad.)
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Mezclarse, pág. 745 · el artículo y su página del original →
Mezclarse. Recíproco. [ Meterse con otros, entendiéndose que es de un modo hostil.
acepción con acepción en el diccionario oficial →