La historia de una palabra

meterse

En 8 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Meterse, pág. 559 · el artículo y su página del original →

MÉTERSE. V. r. Introducirse en alguna parte, ò en alguna dependencia, tin ser llamado Dicese regularmente de los entremetidos. Lat. Je inserere, vel immittere. M. Avit. Epistolat, trat. 4. Epist. 1. S.5. Los que se inxieren y procuran los medios que ellos laben de alcanzar estos tales oficios; no tendran lengua para decir al Sefior, Pues que tu me elegiste para esta diguidad, dame prudencia pata el buen cxetcicio de ella, ni el Señor tetna ocasion de la dar, pues ellos sin el se metteron en ella, METERSE. Vale tambien tratar y comerciar con alguna persona, frequentando su cata y conversacion. Lat. Se insinuure, vel introauere, istrudere. HORTENS. Mar.f.194. O! librenos Dios de tratar con…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Meterse, pág. 572 · el artículo y su página del original →

METERSE. V. r. Introducirse en alguna parte en alguna dependencia sin ser llamado. Se inserere vel immittere. || Introducirse eu el trato y comunicacion con alguna persona, frecuentando su casa y conversacion. Se insinuare vel introducere, intrudere. || Dejarse llevar con pasion de algunz cosa ó cebarse en ella, como METERSE en lo vicios, en la fruta &c. Impotenter ferri. || Hablando de los rios y arroyos des embocar ó morir en otro ó en el mar. Intrare, confluere, subire. || Arrojarse al contrario ó á los enemigos con las armas en la mano. Se injicere in hostes vel conferre. || En el juego de la cascarela es ceder la polla, conviniéndose á reponerla antes de ele gir palo. Ludi jari cedere…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Meterse, pág. 534 · el artículo y su página del original →

METERSE. v. r. Introducirse en alguna parte ó en alguna dependencia sin ser llamado. Se inserere vel immittere. || Introducirse en el trato y comunicacion con alguna persona, frecuentando su casa y conversacion. Se insinuare vel introducere, intrudere. || Dejarse llevar con pasion de alguna cosa'ó cebarse en ella, como METERSE en los vicios, en la fruta tc. Impotenter ferri, || Hablando de los rios y arroyos desembocar ó morir en otro ó en el mar. Intrare, confluere, subire. METERSE. Arrojarse al contrario ó a los enemigos con las armas en la mano. Se injicere in ostes vel conferre METERSE. En el juego de la cascarela es ceder la polla, convinigndose á reponerla antes de elegir palo. Ludi…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Meterse, pág. 501 · el artículo y su página del original →

METERSE. fr. Explica y pondera el gran temor que ocasiona alguna especie ó acontecimiento.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Meterse, pág. 475 · el artículo y su página del original →

METERSE. fr. con que se explica y pondera el gran temor que ocasiona alguna especie ó acontecimiento. Nimio terrore concuti. METICULOSO , SA. adj. MEDROSO.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Meterse, pág. 1190 · el artículo y su página del original →

Meterse, v. pron. Introducirse alguno donde ne le lláman. V. ENTR METERSE. || Usado con la preposicion con significa adquirir intimidad ó introducirseen el tratro de alguna persona; v. g: F. se ha metido con el ministro; quisierameterme con esa dama, etc. || Dejarse llevar con pasion de alguna cosa, ó cebarse en ella; como: meterseen los vicios, en enredos, en aventuras, etc. (Acad.) || V. DESEMBOCAR, en segunda acepcion. || Lanzarse al enemigo, mezclándose arrojadamente en la pelea.=En el juego de la cascarela es ceder la pella, conviniéndose á reponerla antes de elegir palo. (Acad.) l Unido á nombres que designan profesion, oficio, estado etc., significa adoptar ó seguir el oficio…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Meterse, pág. 454 · el artículo y su página del original →

METERSE. fr. con que se explica y pondera el gran temor que ocasiona alguna esperio ó acontecimiento. Nimio terrore conculi.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Meterse, pág. 741 · el artículo y su página del original →

Meterse. Recíproco. Introducirse en alguna parte. Engolfarse con pasión en alguna cosa. Desembocar. Entrar en una profesión ú oficio. Avanzar, adelantarse. II CON ALGUNO; reñir con él. I EN; tomar parte, comprometerse en.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «meterse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/meterse.