metatesis
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
METATHESIS, pág. 1133 · el artículo y su página del original →
METATHESIS, μeTælεσις, Lat. transpositio quando vna filaba se traspassa de vn lugar de la diccion a otro, como pader por pared, trempano por temprano.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Metathesis, pág. 558 · el artículo y su página del original →
METATHESIS, s. f. Figura rhetórica, que se comete quando una fylaba ò letra te muda de un lugar de la diccion à otro. Es voz Griega. F. HERR. sob. la Egl. 2. de Garcil. Es figura Metátbefis, que en nueltra Lengua se llama Transpolicion de lettas.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Metatesis, pág. 571 · el artículo y su página del original →
METATESIS. s. f. Gram. Figura de diccion que se comete cuando una silaba ó letra se muda de un lugar de la diccion á otro. Metathesis.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Metatesis, pág. 534 · el artículo y su página del original →
METATESIS. . f. Gram. Figura de diccion que se comete cuando una sílaba ó letra se muda de un lugar de la diccion á otro. Metathesis. METEDOR, RA. sim. y f. El que introduce ó incorpora una cosa en otra. Intromissor.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Metátesis, pág. 501 · el artículo y su página del original →
METÁTESIS. fr. Gram. Figura de diccion que se comete cuando una silaba ó letra se muda de un lugar de la diccion á otro.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Metatesis, pág. 474 · el artículo y su página del original →
METATESIS. f. Gram. Figura de diccion que se comete cuando una sílaba ó letra se muda de un rugarde la icion á otro. Merathesis. METEDOR , RA. m. y f. El que introduce ó incorpora una cosa en otra. Intromissor. || El que entra é introduce contrabandos. Prohibitarum mercium introductor. E El paño de lienzo largo y angosto que se pone á los niños pequeños debajo del pañal. Panniculus infantis suppositorius.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Metatesis, pág. 715 · el artículo y su página del original →
METATESIS. f. Gram. Figura de diccion que se comete cuan do una silaba ó letra se muda de un lugar de la diccion á otro Metathesis. 4 METCAL y
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Metatesis, pág. 453 · el artículo y su página del original →
METATESIS, f. Gram. Figura de diccion que se comete cuando una sílaba ó letra se muda de un lugar de la diccion á otro. Metathesis. METEDOR , RA. wm. y f. El que introduce ó incorpora una cosa en otra. Intromissor. |] El que entra é introduce contrabandos. Prohibitarum mercium introductor. || m. El paño de lienzo largo y angosto que se pone á los niños pequeños debajo del pañal. Panniculus infantis suppostorius.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Metatesis, pág. 507 · el artículo y su página del original →
METATESIS. f. Gram. Figura de diccion que se comete cuando una sílaba ó letra se muda de un lugar de la diccion ó otro.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Metátesis, pág. 739 · el artículo y su página del original →
Metátesis. Femenino. Gramática. Figura de dicción que se comete, cuando una sílaba ó letra se muda de un lugar de la dicción á otro, como corchete, por crochete. ETIMOLOGÍA. Griego perábesις (metúthesis); de melá, más allá, y thésis, situación: latín, métâthésis; catalán, metitesis; francés, métathèse; italiano, metatesi.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Metatesis, pág. 699 · el artículo y su página del original →
Metatesis. (Del gr. petábecte; de petá, cambio, y bécte, tesis.) f. Gram. Metaplasmo que consiste en alterar el orden de las letras de un vocablo; v. gr.: perlado por prelado; dejalde por dejadle, metátesis que ya no se usan.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Metátesis, pág. 335 · el artículo y su página del original →
Metátesis. Femenino. Gramática. Figura de dicción que se comete cuando una silaba ó letra se muda de un lugar de la dicción á otro, como corchete, por crochete. ETIMOLOGÍA. Del griego pezábeotg (metáthesis); de meta, más allá, y thésis, situación: latin, metathésis: catalán, metátesis; frances, metathèse; italiano, metatesi.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Metátesis, pág. 656 · el artículo y su página del original →
Metátesis. (Del gr. uerádeois; de perá, en otro lugar, y Vícic, colocación.) f. Gram. Metaplasmo que consiste en alterar el orden de las letras de un vocablo; v. gr.: perlado por prelado, dejalds por dejadle, metátesis que ya no se usan.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Metatesis, pág. 1131 · el artículo y su página del original →
METATESIS. (del lat, metathásis, y éste del gr. metáthesia; de metá, en otro lugar, J thesis, colocación). f. Gram. pa y q consiste en alterar el orden de las letras de un vocablo. || Lóg. nen el filósofo Kant, transposición de los términos de un juicio, de la cual se deduce otro juicio por razonamiento inmediato. || Te rap. Operación que se practica para trasladar una enfermedad, cuerpo extraño, etc., desde el sitio en que ra dica a otro punto del cuerpo donde sea menos perjudicial.
acepción con acepción en el diccionario oficial →