menoscabar
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Menoscabar, pág. 543 · el artículo y su página del original →
MENOSCABAR. v. a. Deteriorar y deslustrar alguna cofa, quitandola alguna parte de lo que la pertenece, ù del lucimiento ó estimacion que antes tenia. Lat. Imminuere. Defrabere. Deserere. Iacturam inferre. MANRIO.Santor. lib. 1. Serm. 2. S. 4. Esso que menoscaba vuestro credito, essas que todas son circunstancias de demasiada humildad y apocamiento, os poncis à contar tan por menudo? A. CAZ. Chron. Decad.1. Año 2. cap.1. S. 1. Cometiole el Padre Maestro Simon el oficie de Compradór, en el qual se le volvió à menoscabar la salúd.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Menoscabar, pág. 566 · el artículo y su página del original →
MENOSCABAR, destruir, disminuir. Fr. Amoindrir. Lat. Diminuere, imminuere, deterere. It.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Menoscabar, pág. 567 · el artículo y su página del original →
MENOSCABAR. V. a. Disminuir alguna cosa quitarle alguna parte ó porcion. Imminuere, detrahere. || met. Acortar, reducir á menos. || Deteriorar y deslustrar alguna co sa, quitandole alguna parte del lucimiento ó estimacion que antes tenia. Jacturam, detri mentum inferre.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Menoscabar, pág. 530 · el artículo y su página del original →
MENOSCABAR. v. a. Disminuir alguna cosa, quitarle alguna parte Ó, porcion. Imminuerz, detrahere. || met. Acortar, reducir á menos. || Deteriorar y deslustrar alguna cosa, quitandole alguna parte del lucimiento ó estimacion que antes tenia. Jacturam , detrimentum inferre.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Menoscabar, pág. 497 · el artículo y su página del original →
MENOSCABAR. a. Disminuir, quitar alguna parte. || met. Acortar, reducir á menos. || Déteriorar y deslustrar alguna cosa, quitándole alguna parte del lucimiento ó estimación.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Menoscabar, pág. 471 · el artículo y su página del original →
MENOSCABAR. a. Disminuir alguna cosa , quitarle alguna parte. Imminuere , detrahere. || met. Acortar, reducir á menos. || Deteriorar y deslustrar alguna cosa, quitándole alguna parte del lucimiento ó estimacion que antes tenia. Jacturam, detrimentum inferre.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Menoscabar, pág. 1182 · el artículo y su página del original →
Menoscabar, v. a. Quitar alguna parte a una cosa; sustraer de ella alguna porcion. || Fig. Aminorar ó disminuir el valor ó la estimacion de cualquier cosa, reduciéndola á menos, de; teriorandola, causando en ella un daño mas ó menos grande.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Menoscabar, pág. 710 · el artículo y su página del original →
MENOSCABAR. a. Disminuir alguna cosa, quitarle alguna parte. Imminuere, detrahere. || met. Acortar, reducir á ménos Deteriorar y deslustrar alguna cosa, quitándole alguna par del lucimiento ó estimacion que ántes tenia. Jacturam, detri mentum inferre.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Menoscabar, pág. 450 · el artículo y su página del original →
MENOSCABAR. a. Disminuir alguna cosa, quitarle alguna parte. Imminuere, detrahere. || met. Acortar, reducir á menos. || Deteriorar y deslustrar alguna cosa, quitándole alguna parte del lucimiento ó estimación que antes tenía. Jacturam , detrimentum inferre.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Menoscabar, pág. 503 · el artículo y su página del original →
MENOSCABAR. a. Disminuir alguna cosa, quitarle alguna parte. || met. acortar, reducir á ménos. || Deteriorar y deslustrar alguna cosa, quitándole alguna parte del lucimiento ó estimacion que ántes tenía.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Menoscabar, pág. 714 · el artículo y su página del original →
Menoscabar. Activo. Disminuir alguna cosa, quitarle alguna parte. Metáfora. Acortar, reducir á menos. Deteriorar y deslustrar alguna cosa, quitándole alguna parte del lucimiento ó estimación que antes tenía. ETIMOLOGÍA. Menoscabo: catalán antiguo, menyscabar, menyscabarse; moderno, menoscabar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Menoscabar, pág. 694 · el artículo y su página del original →
Menoscabar. a. Disminuir las cosas, quitándoles una parte, acortarlas, re dueirlas á menos. U. t. c. r. l tig. Deteriorar y deslustrar una cosa, quitándole par te de la estimación ó lucimiento que an tes tenía. || fig. Causar mengua ó deseré dito en la honra ó en la fama
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Menoscabar, pág. 312 · el artículo y su página del original →
Menoscabar. Activo. Disminuir alguna cosa, quitarle alguna parte. Metáfora, acortar, reducir á menos. Deteriorar y deslustrar alguna cosa, quitándole alguna parte del lucimiento ó estimación que antes tenía. ETIMOLOGÍA. De menoscabo: catalán, menoscabar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Menoscabar, pág. 651 · el artículo y su página del original →
Menoscabar. a. Disminuir las cosas, quitándoles una parte; acortarlas, reducirlas á menos. Ú. t. e. r. || fig. Deteriorar y deslustrar una cosa, quitándole parte de la estimación ó lucimiento que antes tenía. || fig. Causar mengua ó descrédito en la honra ó en la fama.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Menoscabar, pág. 1121 · el artículo y su página del original →
MENOSCABAR. (de menos y cabo). v. a. Disminuir, acortar, rodudir a menos las cosas. U: t. c. r. || fig. Deteriorar y deslustrar una cosa, quitándole parte de la estimación o lucimiento que antes tenía. || fig. Causar mengua o descrédito en la honra o en la fama,
qué dijeron de su origen los diccionarios →
acepción con acepción en el diccionario oficial →