La historia de una palabra

melote

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Melote, pág. 535 · el artículo y su página del original →

MELOTE. s. m. La conserva hecha con miél Es voz ufada en el Rcino de Murcia. Lat, Salgama mellea. MELOTE. Se llama tambien el ultimo residuo y heces que despide el azúcar despues de la segunda fabrica de ella, en que queda el azucar de quebrados y el mafcabado. Lat Mellatium, ii.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Melote, pág. 528 · el artículo y su página del original →

MELOTE. s. m. fp. Murc. La conserva hecha con miel. Salgama mellea. || El ultimo residuo y heces que despide el azúcar despues de la segunda fabrica de ella, en que queda el azucar de quebrados y el mascabado.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Melote, pág. 496 · el artículo y su página del original →

MELOTE. m. p. Murc. Conserva hecha con miel. || Último residuo y heces que despide el azúcar despues de la segunda fábrica de ela.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Melote, pág. 470 · el artículo y su página del original →

MELOTE m. p. Murc. La conserva hecha con miél. Salgama mellea. El último residuo y heces que despide el azúcar despues de la segunda fábrica de ella, en que queda el azúcar de quebrados y el mascabado.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Melote, pág. 1178 · el artículo y su página del original →

Melote,s. m. prov. de Murcia. Especie de conserva hecha con miel.= Heces del azúcar, que resúltan de la segunda operacion á que se somete esta sustancia, separando el azúcar de quebrados y el mascabado. || Piel de oveja con su vellon que usában los anacoretas.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Melote, pág. 708 · el artículo y su página del original →

MELOTE. m. El último residuo y heces que despide el azúcar despues de la segunda fábrica de ella, en que queda el azúcar de quebrados y el mascabado. || p. Murc. La conserva hecha con miel. Satgama mellea.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Melote, pág. 449 · el artículo y su página del original →

MELOTE, m. pr. Murc. La conserva hecha con miel. Salgama mellea. || El último resíduo y heces que es pide el azúcar despues de la segunda fábrica de ella, en que queda el azúcar de quebrados y el mascabado. Í MÉELSA. f. pr. Ar. 3azo. || met. Flema, espacio ó lentitud con que se hacen las cosas. Nimia lentitudo.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Melote, pág. 501 · el artículo y su página del original →

MELOTE. m. pr. Murc. La conserva hecha con miel. || El último residuo y heces que despide el azúcar despues de la segunda fábrica de ella, en que queda el azúcar de quebrados y el mascabado.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Melote, pág. 702 · el artículo y su página del original →

1. Melote. Masculino. Provincial Murcia. La conserva hecha con miel. El último residuo y heces que despide el azúcar después de la segunda fábrica de ella, en que queda el azúcar de quebrados y el mascabado.

Melote, pág. 702 · el artículo y su página del original →

2. Melote. Masculino. Piel de oveja con su vellón, que usan los anacoretas. ETIMOLOGÍA. Griego pnλori (melotẽ): latín mẽlõte y melõta, zamarra hecha de pieles de cabrito con su pelo. (SAN JERÓNIMO.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Melote, pág. 692 · el artículo y su página del original →

Melote. m. pr. Murc. Conserva hecha con miel. ! Ultimo residuo y heces que despide el azúcar después de la segunda fábrica de ella, en que queda el azúcar de quebrados y el mascabado.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Melote, pág. 303 · el artículo y su página del original →

Mclote. Masculino. Provincial Murcia. La conserva hecha con miel !El último residuo y heces que despide el azúcar después de la segunda fábrica de ella, en que queda el azúcar de quebrados y el mascabado.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Melote, pág. 649 · el artículo y su página del original →

Melote. m. Último residuo y heces que despide el azúcar después de la segunda fábrica de ella, en que queda el azúcar de quebrados y el mascabado. ||pr. Murc. Conserva hecha con miel.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Melote, pág. 1117 · el artículo y su página del original →

MELOTE. m. Último residuo y heces que despide el azúcar después de. la segunda fábrica de ella, en que queda el azúcar dos y el mascabado. || prov. Mur Conserva hecha con miel.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «melote», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/melote.