La historia de una palabra

marinar

En 12 obras de la biblioteca, de 1822 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Marinar, pág. 520 · el artículo y su página del original →

MARINAR.v. a. Dar cierta sazon al pescado para conservarlo. Pisces condire.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Marinar, pág. 488 · el artículo y su página del original →

MARINAR. a. Dar cierta sazon al pescado para conservarlo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Marinar, pág. 462 · el artículo y su página del original →

MARINAR. a. Dar cierta sazon al pescado para conservarlo. Pisces condire.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Marinar, pág. 1154 · el artículo y su página del original →

Marinar, v. a. Preparar el pescado ó carne de mado que se conserve mucho tiempo, especialmente si se destina para los buques. || Acostumbrar á la maró á navegar; ejercitar en el servicio de la navegacion.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Marinar, pág. 696 · el artículo y su página del original →

MARINAR. a. LPoncr marincros del buque apresador en el apresado, retirando el todo ó parte de los de este. ! Dar cierta sazon al pescado para conservarlo. Pisces condire. L MARINEAR.)

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Marinar, pág. 441 · el artículo y su página del original →

MARINAR. a. Dar cierta sazon al pescado para conservarlo. Pisees condire.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Marinar, pág. 492 · el artículo y su página del original →

MARINAR. a. Dar cierta sazon al pescado para conservarlo. || Poner marineros del buque apresador en el apresado. || Tripular de nuevo un buque.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Marinar, pág. 645 · el artículo y su página del original →

Marinar. Activo. Dar cierta sazón al pescado para conservarlo. ] Poner marineros del buque apresador en el apresado. ] Tripular de nuevo un buque. ETIMOLOGÍA. Marino: francés, mariner.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Marinar, pág. 680 · el artículo y su página del original →

Marinar. (De marino.) a. Dar cierta sazón al pescado para conservarlo ! Poner marineros del buque apresador en el apresado.! Tripular de nuevo un buque

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Marinar, pág. 257 · el artículo y su página del original →

Marinar. Activo. Dar cierta sazón al pescado para conservarlo. ! Poner Tomo IV marineros del buque apresador en el apresado. I Tripular de nuevo un buque. ETIMOLOGÍA. De marino: francés, mariner.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Marinar, pág. 637 · el artículo y su página del original →

Marinar. (De marino.) a. Dar cierta sazón al pescado para conservarlo. || Poner marineros del buque apresador en el apresado. || Tripular de nuevo un buque.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Marinar, pág. 1092 · el artículo y su página del original →

MARINAR. (de marino). v. a. Dar cierta sazón al pescado para conservarlo. Poner marineros del buque apresa dor en el apresado. || Tripular de nuevo un buque MARIÑEAR. v. n. Ejercitar el of̃cio de marinero

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «marinar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/marinar.