La historia de una palabra

marco

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

MARCO, pág. 1116 · el artículo y su página del original →

MARCO, el cerco que ajusta enla ventana.

MARCO, pág. 1116 · el artículo y su página del original →

MARCO, vno de los doze meses delaño, que antiguamente fue el prime ro dedicandole Romulo a su padre el dios Marte, como dize Quidio 3. Fast. hablando del. Ate principium Romano ducimus anne, Primus de patrie nomine mensis erit. Prouerbio, Março ventofo, Abril Iluuioso, sacan a Mayo hermofo. Quando Março buelue de rabo, ni dexa cordero cõ cencerro, ni pastor ençamarrado: es muy temido de los pastores:y en su abo rrecimiento el otro pastor que introduce Sanaçaro no le nombra, sino por rodeo, el mesein anzi Aprite.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Marco, pág. 497 · el artículo y su página del original →

MARCO. (. m. El cerco que rodea y ciñe, y en donde se encaxa la puerta, ventana ù otra cosa lemejante. Lar. Antæ, antarum. Ianhora, margo. Meñ. M.Marian, lib.4. cap.5. La forma del arco de la entrada, es todo de vidrieras, guarnccidas en un marce dorado. MARcO. La moldúra ó guarnicion que circunda y guarnece la pintura: la qual tucle ser tallada, lila, dorada o negra. Lat, amagintvel tabule ora, margo. Moñ. M.Marian. lib.4. cap.a. La labór det marco no es inferior al pincel. Lor. Com. Las paces de los Reyes. Act.2. Solo desta imagen sot el marco que la guarnece. MaRco. Peso que es la mitad de una libra. Usase de él en el oro y la plata: el del oro se divide en cincuenta Castellanos, cada…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Marco, pág. 528 · el artículo y su página del original →

MARCO, media libra, ocho onzas. Fr. Marc. Lat. Marca hec Romanue celibra. It. Marcainstrumento con que toman la medida al pie para hacer los zapatos. Fr. Compas de cordonnier. Lat. Mensura sutoria, vel quadrum mensorim pro calceis. MARcO, el patron ú orijinal de los pesos y medidas. Lat. Quadratum mensorium. La voz Marco es del Bascuence Marcoa, que sigaifica raya ó término. V. Larram. Dicc.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Marco, pág. 555 · el artículo y su página del original →

MARCO. S. m. El cerco que rodealy ciñe, y en donde se encaja la puerta, ventana, pintura &c. Ora, margo. || Peso que es la mitad de suna libra. Úsase de él en el oro y en la plata: el del oro se divide en cincuenta castellanos, cada castellano en ocho tomines, cada tomin en doce granos: el de la plata se divide en ocho onzas, cada onza en ocho ochavas, y cada ochava en setenta y cinco granos. Selibra, bes MARCA El patron á original por donde se deben regular los pesos y medidas. Archetypum mensorium. || Instrumento de que usan los zapateros para tomar la medida de los zapatos, y es un palo cuadrado de media vara de largo, en el cual estan señalados los puntos y medidas, y en el remate tiene…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Marco, pág. 518 · el artículo y su página del original →

MARCO. s. m. El cerco que rodea y ciñe, y en . donde se encaja la puerta, ventana, pintura Xc. Ora, margo. MARCO. Peso que es la mitad de una libra. Úsase de el en el oro y en la plata: el del orose divide en cincuenta castellanos, cada castellano en ocho tomines, cada tomín en doce granos: el de la plata se divide en ocho onzas, cada onza en ocho ochavas, y cada ochava en setenta y cinco granos. Selibra, bes. || El patron úoriginal por donde se deben regular los pesos y medidas. Archetypum mensorium. || Instrumento de que usan los zapateros , para tomar la medida de los zapatos, y es un palo cuadrado de media vara de largo, en el cual estan señalados los puntos y medidas, y en el remate…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Marco, pág. 487 · el artículo y su página del original →

MARCO. m. Cerco que rodea y ciñe, y en donde se encaja la puerta, ventana, pintura, etc. I Peso que es da mitad de úna libra. Se usa de él en el oro y en la plata. || Patron ú original por donde se deben regular los pesos medidas. || Instrumento de que usan los zapateros para tomar la medida de los zapatos. || Instruménto con que se miden las aguas. || Medida del largo, ancho y grueso que deben tener los maderos para ser de ley. I Espacio ó extension de tierra que debe tener cada fanega.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Marco, pág. 461 · el artículo y su página del original →

MARCO. m. El cerco que rodea , ciñe ó guarnece algunas cosas y aquel en donde se encaja la puerta, ventana, pintura etc. Ora, margo. || Peso que es la mitad de una libra. Se usa de él en el oro y en la plata: el del oro se divide en cincuenta castellanos; el de la plata en ocho onzas. Selibra, bes. || El patron ú original por donde se deben regular los pesos y medidas. Archetypum mensorium. || Instrumento de que usan los zapateros par tomar la medida de los zapatos , y es un palo cuadrado de media vara de largo , en el cual están señalados los puntos y medidas, y en el remate tiene una tablilla fija, y junto á ella otra corrediza , entre las cuales se mete el pié para tomar la medida…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Marco, pág. 1145 · el artículo y su página del original →

Marco, s. m. Cerco que guarnece y ciñe un objeto análogo á puerta, ventana, cuadro etc. || Metrol. Peso de ocho onzas, parala plata, y de cincuenta castellanos, para el oro.=El patron por donde se regúlan los pesos ó medidas. Art. Instrumento que los zapateros úsan para tomar la medida de los za patos, y es un palo cuadrado de media vara de largo, en el cual estan señalados los puntos y medidas, y en el remate tiene una tablilla fija, y juntoá ella otra corrediza, entre las cuales se mete el pié para tomar la medida. || Instrumento con que se míden las aguas: su figura es cuadrilonga á manera de una arquita sin tapa, y en uno de sus lados tiene varios cañones, que van disminuyendo su cabida…

Marco, pág. 1146 · el artículo y su página del original →

Marco, s. m. Especie de vértigos acompañado de náuseas y vómitos continuos, producido por los balances del buque en la mar. || Accidente análogo al anterior, causado por el movimiento de un carruaje, por el baile, por una gritería ó tumultuosa confusion de voces, por los vapores del vino, por el trasporte que cáusan ciertos placeres etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Marco, pág. 695 · el artículo y su página del original →

MARCO. m. El cerco que rodea, ciñe ó guarnece algunas cosas, y aquel en donde se encaja la puerta, ventana, pintura etc. ora, margo. ! Peso que es la mitad de una libra. Se usa de él en el oro y en la plata : el del oro se divide en cincuenta castellanos; el de la plata en ocho onzas. Selibra, bes || El patron ú original por donde se deben regular los pesos y medidas. Archetypum mensorium. || Instrumento de que usan los zapateros para tomar la medida de los zapatos, y es un palo cuadrado de media vara de largo, en el cual están señalados los puntos medidas, y en el remate tiene una tablilla fija, y junto á ella otra corrediza, entre las cuales se mete el pié para tomar la medida. Calceorum…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Marco, pág. 440 · el artículo y su página del original →

MARCO. m. El cerco que rodea, ciñe ó guarneos algunas cosas y aquel en donde se encaja la uerta, ventana, pintura etc. Ora, morgo.| Peso que es la mitad de una libra. Se usa de él en el oro y en la plata : el del oro se divide en cincuenta castellanos; el de la plata en 0cd onzas. Selibra, bes. || El patron ú original po donde se deben regular los pesos y Archetypum mensoriwrn. || Instrumento de > usan los zapateros para tomar la medida de zapatos, y es un palo cuadrado de media var de largo, en el cual están señalados los puntos y me das, y en el remate tiene una tabla ja, y junto á ella otra corrediza, entre ls cuales se mete el pié a tomar la medid. Calceorum quadrum. || Instrumento con…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Marco, pág. 491 · el artículo y su página del original →

MARCO. m. El cerco que rodea, ciñe ó guarnece algunas cosas, y aquel en donde se encaja la puerta, ventana, pintura, etc. || Peso "que es la mitad de una libra. Se usa de él para pesar el oro y la plata: el del oro se divide en cincuenta castellanos; el de la plata en ocho onzas. || El patron ú original por donde se deben regular los pesos y medidas. || Instrumento de que usan los zapateros, y es un palo cuadrado, de media vara de largo, en el cual están señalados los puntos y medidas, y en el remate tiene una tablilla fija, y junto á ella otra corrediza, entre las cuales se mete el pié para tomar la medida del calzado. || Instrumento con que se miden las aguas: su figura es cuadrilonga á…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Marco, pág. 637 · el artículo y su página del original →

Marco. Masculino. El cerco que rodea, ciñe ó guarnece algunas cosas, y aquel en donde se encaja la puerta, ventana, pintura, etc. Peso que es la mitad de una libra. Se usa de él para pesar el oro y la plata; el del oro se divide en cincuenta castellanos; el de la plata, en ocho onzas. I El patrón ú original por donde se deben regular los pesos y medidas. Instrumento de que usan los zapateros, y es un palo cuadrado, de media vara de largo, en el cual están señalados los puntos y medidas, y en el remate tiene una tablilla fija, y junto á ella, otra corrediza, entre las cuales se mete el pie para tomar la medida del calzado. I Instrumento con que se miden las aguas: su figura es cuadrilonga á…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Marco, pág. 678 · el artículo y su página del original →

Marco. (Del lat. margo, margen.) m. Cerco que rodea, ciñe ó guarnece algunas cosas, y aquel en donde se encaja una puerta, ventana, pintura, etc.

Marco, pág. 678 · el artículo y su página del original →

Marco. (Del al. mark.) m. Peso que es la mitad de una libra. Empléase para pesar el oro y la plata el de oro se divide en cincuenta castellanos; el de la plata en ocho onzas. Patrón ó tipo por el cual deben regularse ó contrastarse las pesas y medidas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Marco, pág. 251 · el artículo y su página del original →

Marco. Masculino. El cerco que rodea, ciñe ó guarnece algunas cosas, y aquel en donde se encaja la puerta, ventana, pintura, etc. Peso que es la mitad de una libra. Se usa de él para pesar el oro y la plata: el del oro se divide en cincuenta caste- llanos; el de la plata en ocho onzas. El patrón ú original por donde se deben regular los pesos y medidas.) Instrumento de que usan los zapateros, y es un palo cuadrado, de media vara de largo, en el cual están señalados los puntos y medidas, y en el remate tiene una tablilla fija, y junto á ella, otra corrediza, entre las cuales se mete el pie para tomar la medida del calzado. Instrumento con que se miden las aguas: su figura es cuadrilonga á…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Marco, pág. 636 · el artículo y su página del original →

Marco. (Del lat. margo, margen.) m. Cerco que rodea, ciñe ó guarnece algunas cosas, y aquel en donde se encaja una puerta, ventana, pintura, etc.

Marco, pág. 636 · el artículo y su página del original →

Marco. (Del al. mark.) m. Peso de media libra, ó 230 gramos, que ha venido usándose para el oro y la plata. El del oro se dividía en cincuenta castellanos y el de la plata en ocho onzas. || Patrón ó tipo por el cual deben regularse ó contrastarse las pesas y medidas. || Moneda alemana de plata que equivale á una peseta y veinticinco céntimos. Medida determinada del largo, ancho y grueso que, según sus clases, deben tener los maderos. || Cartabón, 2.* acep. || hidráulico. Arqueta sin tapa, que lleva en una de sus paredes varios cañitos de distintos diámetros, calculados de modo que salga por cada uno determinada cantidad de agua cuando su nivel se mantiene en una línea marcada en la parte…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Marco, pág. 1089 · el artículo y su página del original →

MARCO. (del germ, mark). m. Peso de media libra, o 230 gramos, que ha venido usándose para el oro y la plata. El del oro se dividía en cincuenta castellanos, y el de la plata en ocho onzas. || Patrón o tipo por el cual deben regularizarse o contrastarse las pesas N medidas. || Moneda alemana de pla- 'a que equivale a una peseta y veinticinco céntimos. || Moneda, de Hamburga. que viene a ser la décima parte de un doblón de oro de España. || Moneda de Suecia, de valor de medio real de vellón aproximadamente. || Medida determinada del largo, ancho grueso que, según sus clases, deben A los maderos. || Cerco que rodea, ciñe o guarnece algunas cosas, y aquel en A se encaja una puerta, ventana…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «marco», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/marco.